Mothballs = Poison (Suomi)
Lähetetty Kathleen Watkinin kokoelmiin 25. elokuuta 2014
Nauhapalloja käytetään yleisimmin estämään hyönteisiä, erityisesti kasvien valmistamista ja verkkolenkkejä, syömästä eläinperäisiä tekstiilejä, kuten villaa ja höyheniä. Tämä ei tarkoita sitä, etteivätkö he syövät muita materiaaleja, mutta tämä on yleisin. Aiemmin monet ihmiset käyttivät naapureita vaatteidensa ollessa varastossa ja tarvitsivat suojaa. On huomattava, että naapurit eivät ole säilöntäaine ja älä estä tekstiilien (tai muiden esineiden) pilaantumista itsestään. Katso edellisistä blogikirjoituksista 10 heikentymisen tekijästä saadaksesi tietoa siitä, miten voit estää museokokoelmasi heikkenemisen. para-dikoloribentseeni, koipallot estävät ja tappavat hyönteisiä. Pyöreät ja valkoiset (sellaiset kuin golfpallot), naapuripallojen läsnäolo voidaan helposti tunnistaa niiden erottavalla hajulla (kamferi). Tämä haju on seurausta siitä, miten koikapallot toimivat. Sublimaation avulla kiinteä tuote höyrystyy ilmaan alhaisissa lämpötiloissa, kuten huoneen lämpötilassa.Kotipallot oli alun perin tarkoitettu käytettäviksi suljetuissa tiloissa, mutta ihmiset ovat käyttäneet niitä väärin asettamalla ne avoimiin tiloihin, kuten kokonaisiin huoneisiin, ja voi johtaa moniin ongelmiin. Ongelma on siinä, että koipallot ovat myrkyllisiä.
Jos tunnet koirien hajun, hengität niitä ja altistat itsesi niiden haitallisille vaikutuksille. Koipallialtistus voi aiheuttaa huimausta, päänsärkyä, pahoinvointia, desorientoitumista ja hengitysvaikeuksia. Kun olet kokenut tämän, et unohda sitä (usko meitä!). Jos olet altistunut naapureille hengitettynä, käyttöturvallisuustiedotteiden mukaan sinun tulee mennä saastumattomalle alueelle: mennä ulos ja hengittää raitista ilmaa. Toistuva ja pitkäaikainen altistuminen voi johtaa kaihiin sekä maksan ja munuaisten vaurioihin.
Älä anna lasten tai eläinten joutua kosketuksiin nauhapallojen kanssa tai antaa heidän kuluttaa niitä (tämän pitäisi olla itsestään selvää). Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon!
Jos olet löytänyt naapureita, älä koske paljain käsin: käytä käsineitä. Hävitä ne samalla tavalla kuin muu kotitalousjätteet. Varmista, että peset kätesi myös jälkikäteen.
Jos kokoelmassasi esiintyy tartuntoja, olipa kyse koista tai muusta, soita meille ja autamme sinua korjaamaan tilanteen. Ole hyvä älä käänny naapuripallojen puoleen.
Landi, Sheila (1992). The Textile Conservator’s Manual 2nd Ed. Oxford: Butterworth-Heinemann Ltd.