Joitakin White Wildernessin mieleenpainuvimpia kohtauksia, Disneyn vuoden 1958 Oscar-palkittu ”True-Life Adventure” -dokumentti villieläimistä Pohjois-Amerikan mantereen lumisissa pohjoisosissa esiintyi lemingien kuolemaa, jotka hukkuivat hyppäämällä kallioilta ja mereen. Mutta dokumenttielokuvassa näkyvät kohtaukset ovat elokuvantekijöiden järjestämiä toistamaan oletettua tosielämän käyttäytymistä. lemingit, joita ei voitu siepata elokuvalle, ja näin Disney jatkoi sukupolvien ajan legendaa jaksoittaisista, selittämättömistä joukkomurhista, joita lemmingit kuolevat heittämällä itsensä kallioilta.

Elokuvan kertomus mukana lemmings-kohtaukset alkavat seuraavasti:

Tästä pienestä eläimestä sanotaan, että se tekee itsemurhan kiirehtimällä mereen joukkoina. Tarina on yksi arktisen alueen sinnikkäistä tarinoista ja a Sitä tapahtuu usein ihmisen luontotiedoissa, se on tarina sekä tosi että väärä, kuten näemme hetken kuluttua.

Mitä yleisö sitten näkee, on mikä näyttää olevan joukko lemingejä, jotka saapuvat arktiselle merelle hyppäämällä kallioilta ja huijaamalla kallioisten rantojen yli päästäkseen veteen rannalta, minkä jälkeen he uivat merelle ja (kertojan mukaan) lopulta hukkuvat – ei aivan sen takia, että he yksinkertaisesti tekevät itsemurhan, kertoo elokuva, vaan siksi, että he oletettavasti ovat erehdyttäneet arktisen meren laajan alueen järveksi ja olettaneet, että veden yli on saavutettavissa oleva ranta.

kertomus kuitenkin viittaa siihen, että elokuvassa esitetty käyttäytyminen on kohtuuttoman pakonomainen marssi kuolemaan, johon lemingit tyypillisesti osallistuvat:

Eräänlainen pakko tarttuu jokaiseen pieneen jyrsijään ja kantaa sitä mukana järjetön hyste ria, kukin kuuluu vaiheeseen marssille, joka vie heidät outoon kohtaloon. Kohtalona on hypätä mereen. Heistä on tullut pakkomielle – yksisuuntainen ajatus: ”Siirry eteenpäin! Siirry eteenpäin! ’Tämä on viimeinen mahdollisuus palata takaisin, mutta yli he menevät, heittäen itsensä ruumiillisesti avaruuteen … ja niin näytetään legenda joukkomurhasta.

Mikään elokuvassa esitetystä ei kuitenkaan ollut realistista lemming-käyttäytymistä. Disneyn Valkoinen erämaa kuvattiin Kanadan Alberta-maakunnassa, joka ei ole lemmikkien kotoisin oleva elinympäristö ja joka on sisämaassa ilman merenrantaa. Elokuvantekijöiden piti tuoda lemmingit Albertaan käytettäväksi dokumenttielokuvassa (ostettiin niitä inuiittien lapsilta, jotka olivat saaneet heidät muissa maakunnissa); Huolellisesti kontrolloitujen kamerakulmien ja tiukan leikkauksen avulla elokuvantekijät tekivät vain muutamasta kymmenestä lemingistä näyttävän paljon suuremmalta, asettamalla ne levysoittimille luomaan kiihkeän siirtymisvaikutuksen ja paimentamalla ne sitten kalliolta ja veteen (joka oli oikeastaan Bow-joki, ei arktinen meri).

Yhdeksän erilaista valokuvaajaa vietti kolme vuotta ampumalla ja kokoamalla materiaalia Valkoisen erämaan eri osille, eikä tiedetä, hyväksyivätkö Walt Disney vai eivät. oli tietoinen lemmingsekvenssin päävalokuvaajan James R.Simonin toiminnasta. Luonnondokumentteja on tietysti vaikea kuvata, koska villieläimet eivät ole kovin yhteistyökykyisiä, ja monet tämän ajan luontoshowt ja -elokuvat (mukaan lukien Disneyn ”True-Life Adventure” -elokuvat ja Wild Kingdom-televisiosarjat) järjestivät tapahtumia sieppaamaan jännittävää materiaalia heidän Kuitenkin tässä tapauksessa näytöllä kuvattu oli täydellinen keksintö, ei virkistys todellisesta eläinkäyttäytymisestä, jota elokuvantekijät eivät pystyneet sieppaamaan elokuvalle.

Lemmings ei heitä itseään ajoittain kallioilta ja Väestön sykliset räjähdykset saavat ajoittain lemingit yrittämään siirtyä alueille, joilla on vähemmän väestötiheyttä, ja kun tällaisia muutoksia tapahtuu, jotkut lemmingit kuolevat kaatumalla kallioiden yli tai hukkumalla järviin tai jokiin. Nämä kuolemat eivät ole ” itsemurha ”eikä pakonomainen kohtuuttoman käyttäytymisen tulos; ne ovat vahingossa tapahtuneita kuolemia, jotka johtuvat lemmingien pääsemästä tuntemattomille alueille ja ruuhkautumisesta ja työntämisestä vaarallisten reunojen yli tai veteen vetämisessä tavoitellakseen uutta aluetta.

Kuten Alaskan kala- ja riistaosasto totesi artikkelissa tästä myytistä:

”Disneyn oli täytynyt hankkia tämä idea jostain”, kertoi valtion luonnonbiologi Thomas McDonough. Disney todennäköisesti hämmentyi. hajauttaminen muuttoliikkeeseen, hän lisäsi ja kaunisti totuuden ytimen.

Lemming-populaatiot vaihtelevat valtavasti saalistajien, ruoan, ilmaston ja muiden tekijöiden perusteella. Ihanteellisissa olosuhteissa myrkkykanta voi yhdessä vuodessa kasvaa kymmenen kertaa. Kun he ovat käyttäneet paikallista ruokavarastoa, he hajoavat, samoin kuin hirvi, majava ja monet muut eläimet.

Lemmings voi uida ja ylittää vesistöjä pyrkiessään vihreämpiin laitumiin. Joskus he hukkuvat. Leviäminen ja vahingossa tapahtunut kuolema on kaukana ”Valkoisessa erämaassa” kuvatusta vaistomaisesta, tarkoituksellisesta joukkomurhasta, mutta selittää, että elämä on kovaa lemmingsin ”outossa pakastetun kaaoksen maailmassa”. Puheenvuorot tarkoittavat, että lemmings ryöstää seitsemän tai kymmenen vuoden välein liiallisen väestön vähentämiseksi.

”Mitä ihmiset näkevät, on pohjimmiltaan massan leviämistä”, sanoi eläintieteilijä Gordon Jarrell, pienten nisäkkäiden asiantuntija yliopistosta. Alaska Fairbanks. ”Joskus se on melko suuntaava. Klassinen esimerkki on Skandinavian vuoristossa, missä (lemingit) on havaittu dramaattisesti. He tulevat vesimuodostumaan ja pysäytetään väliaikaisesti, ja lopulta he rakentavat rantaa pitkin niin tiheää ja uivat yli. Jos ne kastuvat iholle, he ovat olennaisesti kuolleita. ”

Jarrell sanoi, että kun ihmiset oppivat työskentelevän lemmingien kanssa, massiivinen itsemurhakysymys nousee usein esiin.

” Se on usein kysytty kysymys ”, hän sanoi” ”tappavatko he todella itsensä?” Ei. Vastaus on yksiselitteinen, ei. ”