250 noms de famille ou noms de famille français traditionnels et chics
Image:
Des monuments emblématiques aux musées et galeries fantastiques, la France est synonyme d’art et d’architecture de classe mondiale. Et le français est connu pour être l’une des langues les plus romantiques du monde. Cette belle langue a aussi de beaux noms de famille.
En France, les noms de famille proviennent de lieux, de professions et aussi de noms personnels. Dans cet article, MomJunction partage ces noms de famille français traditionnels avec vous.
250 noms de famille ou noms de famille français avec une signification:
Abadie:
Ce nom de famille français et anglais dérive du mot abadia qui signifie à la fois ‘abbaye’ et ‘chapelle familiale’.
À propos:
Ceci est dérivé du mot français à propos qui se réfère à ‘une extrémité d’un métal ou en bois élément ou pièce ».
Abreo:
Ceci est une variante du mot Abreu, qui signifie un« conseiller avisé ».
Alarie:
La signification de ce nom de famille français est ‘tout pouvoir’.
Allard:
Dérivé du vieux français, ce patronyme signifie «noble».
Anouilh:
Dérivé du mot catalan (la langue est le sud de la France) anull, Anouilh signifie ‘ver lent’.
Archambeau:
Ce i est dérivé du nom personnel latin Arcambaldus, qui à son tour dérivé du mot allemand Ercan signifiant «précieux» et chauve signifiant «audacieux et audacieux».
Arsenault:
Dérivé du Arsenal de mot français qui signifie ‘atelier’, Arsenault est aussi un nom de famille professionnel pour un armurier, un vendeur d’armes ou le gardien d’un arsenal.
Aubert:
Il est dérivé de l’ancien composé allemand Aedelbeort qui signifie «noble-brillant».
Auch:
Nom de famille professionnel pour quelqu’un qui s’occupe du bétail la nuit.
Auclair:
Ce nom de famille est dérivé du mot français clair, qui signifie «clair».
Auger:
Ce nom de famille est dérivé du nom français Auger, originaire d’Adalgarius, dans lequel adal signifie «noble» et gar signifie «lance».
Auguste:
Le nom de famille dérivé d’un nom personnel Agostino, qui est dérivé du mot latin Il signifie «favorisé avec de bons présages».
Av eline:
En français moderne, Aveline signifie noisette. Ceci est dérivé du nom botanique du noisetier commun, Corylus avellana.
Badeaux:
Ceci est un dérivé du mot «badar», qui signifie «être bouche bée ‘,’ to Gape ‘.
Bain:
C’est un nom professionnel pour un préposé aux bains publics. Baine signifie «bain» en vieux français.
Barbeau:
Ce nom de famille est dérivé du mot barbeau, un type de poisson. C’est donc un nom de famille professionnel pour un pêcheur.
Barbet:
Ceci est dérivé du nom de baptême qui signifie «fils de Barbara».
Barbier:
Ce nom de famille français est un nom de famille professionnel pour barbier dérivé de l’ancien nom français barbier.
Bardin:
Ce nom de famille est dérivé du vieux haut allemand «barta» qui signifie «hache de combat».
Barreau:
Ce nom de famille français est un dérivé de barrer, qui signifie «barrer», «fermer ou bloquer». Cela pourrait être un nom professionnel possible pour un geôlier ou un gardien.
Barrere:
Il s’agit d’un nom professionnel pour un gardien ou quelqu’un qui vivait près d’une porte ou d’une barrière. Il est dérivé du vieux mot français barre, qui signifie «obstruction».
Bassett:
En vieux français, cela signifie «bas» ou «court». Ce nom peut faire référence à une personne de petite taille ou à une personne d’origine modeste.
Bastarache:
C’est un nom topographique pour quelqu’un qui vivait dans une maison près d’une limite. Le mot est dérivé de basquebazter qui signifie «frontière» et eche qui signifie «maison».
Bastien:
Ce nom est une forme courte du nom personnel Sabastian, qui signifie « de Sebaste ‘une ville d’Asie Mineure.
Baudelaire:
Prononcé comme Boh-deh-lair, ce nom de famille français signifie «petite épée» ou «poignard».
Bazin:
Ce nom de famille français est dérivé de Basil, qui à son tour, est dérivé du nom grec ancien Basileios qui signifie «royal». Dans certaines parties, il est également considéré comme un nom de famille professionnel dérivé du mot bombasin, qui est une sorte de tissu de coton.
Beauchamp:
En ancien français, Beau signifie «beau» et champ signifie «champ» ou «plaine».
Beauchene:
Ce nom est dérivé de beau signifiant «beau» et chene signifiant «chêne».
Beaufort:
Dérivé du vieux français dans lequel Beau signifie «beau» et fort signifie «forteresse».
Beaulieu:
Une combinaison de Beau, qui signifie «beau» et lieu, qui signifie «lieu» ou «emplacement».
Beaumont:
Le nom signifie une belle colline, où mont signifie une «colline».
Beauregard:
Ce nom de famille signifie «belle perspective».
Beausoleil:
Cela signifie un « beau soleil ». Cela fait probablement référence à un endroit exposé au soleil.
Bechard:
Dérivé d’un vieux mot français bochier, qui signifie «boucher».
Bedeau:
Il est dérivé du mot français bedeau, qui signifie «beadle», un sergent de justice.
Bellamy:
Ce nom de famille est dérivé de vieux mots français bel ami signifiant un « bel ami ».
Bellefeuille:
Dérivé de vieux mots français belle signifiant » lovely ‘et feuille signifiant’ feuille ‘. Cela pourrait être un surnom professionnel pour un bûcheron.
Bellegrade:
Ce nom de famille français a le sens topographique «belle tour de guet» ou «belvédère».
Belshaw:
Cela signifie un visage joyeux ou charmant. Le nom de famille est dérivé des mots français beu signifiant «beau» ou «charmant», et chere signifiant «visage».
Benoit:
Ce nom de famille français est dérivé du mot latin «benedictus», qui signifie «celui qui dit le bien».
Berengar:
Le nom de famille a des racines germaniques et signifie «ours et lance». Cela pourrait faire référence à une personne portant une lance.
Berger:
Ceci est un nom professionnel pour berger dérivé du vieux mot français bergier.
Bernard:
Ce nom de famille est dérivé du prénom allemand qui signifie «fort comme un ours».
Bernier:
Il est dérivé du prénom français Bernier et d’un nom de personne germanique dans lequel bern signifie «ours» et nier signifie «cheveux ou armée».
Bethune:
Ce nom de famille français est originaire de la ville de Bethune dans le Pas-de- Calais, France.
Bibeau:
Également écrit comme Bibaud et Bibaut, ce nom de famille français doit être un dérivé de bibere, qui signifie «boire».
Bissonnette:
Le nom topographique du vieux buisson français signifie ‘buisson ou gommage’.
Blanc:
Aussi connu sous le nom de Blanc, ce nom de famille français signifie «blanc».
Blanchard:
Il est dérivé du vieux mot français blanchart, qui signifie «blanchâtre» ou «bordé de blanc».
Blanchet :
Ce français h nom de famille est dérivé du mot blanc. Il était à l’origine donné à des personnes blondes ou qui ont une réputation de pureté et de piété.
Bloyer:
Cela pourrait être un nom de famille professionnel donné à quelqu’un qui a séparé la fibre de chanvre ou de lin
Boisseau:
C’est un nom de famille professionnel pour le marchand de maïs. Dérivé de l’ancien nom français boisseau, cela signifie la «mesure du grain».
Boivin:
Il est dérivé de vieux mots français boi signifiant «boire» et vin signifiant «vin ‘.
Bonfils:
Les vieux mots français bon fills signifie’ bon fils ‘.
Bonheur:
Ce nom de famille est dérivé de vieux mots français bonne heure, qui signifient «bon moment» ou «chanceux».
Bonhomme:
Ce nom de famille signifie un «homme bon», où homme signifie un «homme» .
Bonnet:
Ceci est un diminutif du mot français bon qui signifie «bon» ou «attrayant».
Borde:
Ce mot signifie «planche» ou «planche». Et pourrait être un nom d’habitation pour quelqu’un qui vivait dans une maison de planches.
Boucher:
Issu de la région française de Champagne, Boucher est un nom professionnel pour un boucher.
Boulanger:
Ceci est un nom professionnel pour un boulanger, car le nom signifie un «homme qui divise la pâte en boules».
Bourguignon:
Ce nom de famille local était tenu par des personnes nées dans la belle région de Bourgogne.
Breguet:
Le nom de famille est originaire d’une région de la France ancienne.
Bruneau:
Le nom de famille signifie «la peau brune ou foncée». Certaines variantes sont Brunel et Busnel.
Bullion:
Cela signifie un «ressort rond» ou un «creux dans une roche contenant de l’eau de pluie».
Cadieux:
C’est l’un des anciens noms de famille français dérivé du mot «cad» qui signifie «petit combattant».
Camus:
Ce nom est de Origine française normande et signifie le «nez retroussé». Il est également considéré comme un nom de famille professionnel métonymique pour un chemisier, dérivé du mot chemise qui signifie «chemise».
Carbonneau:
Ce nom de famille est dérivé du mot latin Carbo qui signifie « carbone » ou « charbon de bois ».
Carpentier:
Ce nom de famille est d’origine normande-picarde et est une variante du français Charpentier, qui signifie un « charpentier ».
Carré:
Ce nom de famille français est dérivé de l’ancien mot français carre, qui signifie «carré».
Carrel:
Dérivé du vieux mot français querelle qui signifie «boulon pour arbalète», Carrel pourrait être un nom professionnel pour un fabricant de boulons d’arbalète. Ce mot signifie également «dalle de pavage» et aurait pu être un nom professionnel pour une couche de rue.
Cartier:
Ceci est dérivé du mot français anglo-normand caretier et est un nom professionnel pour quelqu’un qui travaillait comme transporteur de marchandises.
Cellier :
Ce nom de famille français signifie un «débarras».
Cerf:
Aussi connu sous le nom de Le Cerf, ce nom de famille français signifie «cerf» ou «cerf» .
Chapelle:
Ce nom de famille est un nom topographique pour quelqu’un «qui vit près d’un sanctuaire». En ancien français, le mot chapelle signifie «chapelle».
Chappuis:
Ce nom de famille français est dérivé de l’ancien mot français chaput, qui fait référence à un billot utilisé pour créer différentes formes.
Charbonnier:
Il fait référence à quelqu’un ‘qui vend ou fabrique du charbon de bois’.
Chastain:
Ce nom provient du vieux mot français castan, qui signifie «châtaignier». Ce pourrait être un nom topographique pour quelqu’un vivant près d’un châtaignier.
Chatelain:
Ce nom culturel médiéval fait référence à un gouverneur, un gendarme ou le gardien d’une prison. Le nom est dérivé du vieux mot français normand chastelain, lui-même dérivé du mot latin castellum qui signifie «tour de guet».
Chevalier:
En vieux français, chevalier signifie «chevalier», ou «cavalier» ou «cavalier».
Chevrolet:
Ce nom de famille est dérivé du mot français chevre qui signifie «chèvre». Ce pourrait être un nom professionnel pour une personne qui cultivait des chèvres.
Chopin:
Ce nom de famille est dérivé du vieux mot français chopine, qui était une ancienne mesure médiévale de liquide.
Clair:
Ce nom de famille est une forme française du nom latin calrus, qui signifie «clair», «brillant» ou «célèbre».
Cloutier:
Ce nom de famille français remonte à la période médiévale. C’était un nom normand donné à une personne qui vendait des clous. Le sens du mot français clous est «clous».
Collin:
Certains des noms de famille français sont des noms patronymiques, qui sont dérivés du prénom du père. Collin est dérivé de colle, qui est une forme abrégée du nom de personne latin Nicholaus qui signifie «victoire du peuple».
Comtois:
C’est un nom de famille géographique de personnes de Franche-Comté , une province de l’est de la France, et signifie «pays libre».
Corbin:
Ce nom de famille français est à l’origine dérivé du vieux mot français corbeau, qui signifie «corbeau, petit corbeau ‘.
Courbet:
Cela peut être un lieu ou un champ avec une forme courbe ou une rivière sinueuse. Cela pourrait aussi dériver du vieux mot français corebt qui signifie «corbeau».
Coutermanche:
Cela signifie «manche courte» en français.
Couture:
Dérivé du vieux cousture français signifiant «couture», cela pourrait être un nom professionnel pour un tailleur.
Crozier:
C’est un nom professionnel pour quelqu’un qui portaient une croix ou une volée d’évêque dans les processions religieuses.
De la Cour:
Ce nom signifie «de la cour». Il peut s’agir d’un nom professionnel pour quelqu’un qui vivait ou était employé dans un tribunal.
De la Croix:
La signification de ce nom de famille est «de la croix».
De la Rue:
Ce nom remonte à la France médiévale. Le nom Rue est dérivé de l’ancienne ruelle française qui signifie «ruelle» ou «ruelle». La signification de ce nom de famille est «de la rue».
Delisle:
Également écrit comme De Lisle, ce nom de famille français a ses racines dans la région médiévale de l’Isle en Languedoc . Delisle signifie «de l’île».
Deloney:
Ce nom de famille signifie «d’Aunay». Il y a plusieurs endroits dans le nord et l’est de la France avec ce nom.
DeRose:
Ce nom de famille français proviendrait d’un surnom d’une personne au teint rose.
Descamps:
Ce patronyme topographique, originaire de Picardie en France, est donné à une personne résidant à proximité d’une colline, d’un ruisseau, d’une église ou d’un type d’arbre. En ancien français, le mot champs signifie «du champ».
Descoteaux:
Ce nom dérive de coteau, qui signifie «petite colline».
Desjardins:
Ceci est un autre ancien nom de famille français et se traduit par «des jardins».
Desmarais:
En ancien français , ce nom se traduit par «du marais».
De Villiers:
Ce nom est dérivé du nom d’une plante connue sous le nom de vrilles (vrille). Cela pourrait être un nom professionnel pour une personne qui a planté ou travaillé sur des vrilles.
Droit:
Cela signifie «droit» ou «droit». Cela pourrait être un surnom pour une personne honnête.
Dubois:
Provenant du mot français bois signifiant «forêt», le nom de famille signifie «de la forêt».
Dupont:
Également écrit comme DuPont, duPont ou du Pont, ce nom de famille français signifie «du pont». Cela pourrait être un nom de famille habituel pour une personne vivant près d’un pont.
Dupuis:
Ce nom de famille français commun signifie «du puits / trou».
Durand:
En vieux français, durand signifie «endurer».
Edouard:
Ce nom de famille est l’équivalent français d’Edward, et signifie un ‘gardien prospère’.
Escoffier:
C’est dérivé du mot escofia, qui signifie «s’habiller».
Farrow:
Ce nom de famille professionnel dérivé du mot ferror, qui fait référence à un ouvrier du fer.
Faucher:
Dérivé de fauche qui signifie ‘sycthe’, Faucher pourrait être un nom professionnel pour une tondeuse.
Favre:
Ce patronyme dérivé de Mot latin fevre, qui signifie «artisan».
Fay:
Ce nom de famille dérive du nom normand de Fae, qui signifie «de la fée».
Fontaine:
Dérivé du vieux mot français fontane signifiant «puits» ou «fontaine».
Forestier:
Ce nom languedocien est dérivé de l’ancien Mot français foret, qui signifie «forêt». Ce nom professionnel dérivé du gardien de la forêt du roi.
Fortier:
Dérivé du vieux mot français fort signifiant «forteresse», Fortier pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui a vécu ou travaillé dans un tel endroit.
Fortin:
Ceci est dérivé du mot français fort qui signifie «fort».
Fournier:
C’est un nom de famille professionnel pour boulanger. En vieux français, ce mot faisait référence à quelqu’un qui faisait cuire la pâte au fourneau ou au four.
Fraise:
C’est un nom topographique pour quelqu’un qui vivait près d’un frêne ou d’un bois de frêne.
Frossard:
Ceci est dérivé du vieux mot français froisser, qui signifie «casser» ou «briser».
Gagne:
C’est un nom professionnel pour un agriculteur ou un paysan. Dérivé du vieux mot français gainer qui signifie «cultiver» ou «travailler».
Gagneux:
Dérivé du vieux mot français gagnier, le nom de famille signifie «cultiver» ou « cultiver ‘.
Gagnon:
Il est dérivé de l’ancien nom français gagnon, qui signifie «mastiff» ou «chien de garde».
Garcon:
Ce mot signifie «garçon» en français et pourrait faire référence à un serviteur.
Garnier:
Ce nom est dérivé du vieux mot français gerner ou gernier, qui signifie ‘entrepôt de maïs’ ou ‘gardien du grenier’.
Gaudin:
Cet ancien nom de famille dérivé d’un ancien nom allemand Godino, qui signifie ‘fils de Dieu ‘.
Gauthier:
Ce nom de famille français vient du Languedoc, et signifie un’ chef de l’armée ‘.
Gay:
Ce Le nom est dérivé du surnom donné à une personne légère et joyeuse. En vieux français, le mot gai signifie «plein de joie».
Geiger:
C’est un nom de famille professionnel donné à une personne qui joue ou fait du violon. Ceci est dérivé du vieux mot français gigaere, qui signifie «violoniste ou violoniste».
Gerard:
C’est un dérivé du nom personnel Gerard. Ger signifie «lance» et dur signifie «courageux et fort».
Gouin:
Ceci est un surnom pour une personne au teint clair ou clair. Il est dérivé du mot gwen, qui signifie «léger» ou «juste».
Grange:
Ce nom est dérivé du vieux mot français grange, qui signifie «grenier» ou ‘grange’.
Guillaume:
Le nom est dérivé du prénom normand populaire William, qui signifie ‘protection’ ou ‘force’.
Heroux:
Ce nom est dérivé du nom allemand Hariwulf, dans lequel Hari signifie «armée» et wulf signifie «loup».
Houde:
Ce nom a été trouvé pour la première fois en Auvergne, une province du sud de la France. Le nom est dérivé d’un village de Haute-Loire, dans le district du Puy.Il est dérivé du nom de personne français Oudet, qui est une forme française du nom germanique Odo, qui était à son tour dérivé de aud signifiant « richesse » .
Janvier:
Dérivé du mot français janvier signifiant «janvier», cela pourrait provenir d’une personne née ou baptisée ce mois-là.
Joubert:
Ce nom est probablement une combinaison d’une tribu appelée Gaut et du mot berht, qui signifie «brillant» ou «célèbre».
138.Jourdain:
Ceci est une variante française de la Jordanie, qui signifie «celui qui descend».
Kaplan:
Ce mot est dérivé du vieux mot français normand caplain, qui signifie « curé de charité ».
La Cour:
Ce nom de famille français signifie« la cour ». Cela pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui travaillait dans un tribunal.
Laferrière:
C’est un nom d’habitation pour les endroits qui ont des mines de fer.
Lafitte :
Ceci est un nom topographique pour quelqu’un qui vivait près d’une borne. En vieux français, fitte signifie «pierre fixe».
Laflamme:
C’est un surnom ou un nom professionnel pour un porteur de flambeau. La signifie «le» et Flamme signifie «feu».
Laframboise:
Ce nom de famille français signifie «framboise».
Lagarde:
C’est un nom d’habitation provenant de divers endroits de l’Ariège, du Gers et de la Moselle. En ancien français, Lagarde signifie «regarder».
Lagrange:
Ce nom de famille français dérive de quelqu’un qui vivait près d’un grenier.
Lamar:
Originaire d’un endroit en Normandie, ce nom est dérivé du vieux mot français la mare qui signifie «la piscine».
Lambert:
Ce nom est dérivé d’un ancien nom allemand Landberht, qui signifie «terre brillante» ou «lumière de la terre». Ce nom de famille pourrait également être un nom de famille professionnel pour un troupeau d’agneaux.
Landry:
Il est dérivé d’un nom de personne allemand Landric, dans lequel Land signifie «terre» et ric signifie « puissant ‘ou’ règle ‘.
Lane:
Le mot français lane signifie’ laine ‘. Ce pourrait être un nom de famille professionnel pour quelqu’un qui faisait le commerce de la laine.
Langlois:
Aussi connu sous le nom de L’Anglois ou Langlois, cela signifie «l’Anglais». Ce mot était utilisé pour les Anglais vivant en France.
Laval:
Ce nom est dérivé du mot français vallee, qui signifie «vallée». Il a également une orthographe alternative «Duval» qui signifie «de la vallée».
Lavigne:
En ancien français, vi (g) ne signifie «vignoble». Ce pourrait être le nom topographique de quelqu’un qui habitait à proximité possédait un vignoble.
Lavoie:
Il s’agit d’un nom topographique pour quelqu’un qui vivait près d’une route. Le mot voie signifie «route» ou «chemin» en français.
Le Borgne:
Également écrit comme Leborgne, ce nom de famille français signifie «le borgne».
Le Beau:
En vieux français, beau signifie «beau», «joli» ou «beau».
Leclerc:
En français , les mots leclerc signifient «le greffier». Cela pourrait être le nom professionnel d’un scribe ou d’un secrétaire.
Lefebvre:
Il est également écrit comme Lefèvre, Lefeuvre et Lefebure. C’est un nom de famille professionnel pour un forgeron. En vieux français, fièvre signifie «artisan».
Léger:
En français, leger signifie «léger» ou «superficiel».
Lejeune:
Le mot jeune signifie «jeune».
Lemaire:
Ce mot signifie «maire». C’est un titre donné à un fonctionnaire de la ville.
Lemaitre:
En vieux français, maistre signifie «maître». Cela pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui est un maître de son métier.
Lenoir:
En français, noir signifie «noir» ou «noir».
Leroux:
Ce nom de famille est dérivé d’un ancien nom français rous, qui signifie «rouge» ou «rousse».
Leroy:
En vieux français, roy signifie «roi».
Le Sueur:
C’est un nom de famille pour un cordonnier ou un cordonnier. En ancien français, sueur signifie «celui qui coud».
Levasseur:
Ce nom de famille était un nom de statut issu du vieux mot français vasseor, qui est un locataire classé sous un baron en le système féodal.
Loup:
Ce nom de famille français est dérivé du mot latin lupus qui signifie «loup». Ses variantes sont Leloup et Leleu.
Marchal:
Ce nom de famille est dérivé du vieux mot allemand marah, qui signifie «cheval» et sclac qui signifie «serviteur». Cela pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui s’occupait des chevaux.
Marchand:
Cela pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui a acheté et vendu des marchandises. En vieux français, Marchand signifie «marchand».
Martel:
Dérivé du vieux mot français martel signifiant «marteau», il pourrait peut-être être un nom pour un forgeron.
Matthieu:
Ce nom de famille dérivé du mot latin Matthaeus, lui-même dérivé du grec Matthaios, signifiant «don du seigneur».
Milhaud:
Ce nom de famille français est dérivé de Milhaud, une petite communauté du Gard en France.
Moreau:
C’était à l’origine un surnom pour quelqu’un à la peau foncée. More signifie «peau foncée».
Moulin:
Dérivé du mot latin Molina, qui signifie «moulin», Moulin pourrait être un nom professionnel pour un meunier.
Ozanne:
Cela provient d’un prénom féminin Osanna, qui signifie «enregistrer maintenant» ou «enregistrer prier».
Page:
Le nom professionnel provient du mot grec payé, qui signifie «petit garçon».
Palomer:
Signifiant «pigeonnier», le nom dérivé du mot latin palumbes qui est « pigeon ».
Paquet:
Le vieux mot français pacquet signifie un « paquet de petit bois ». Cela aurait pu être un nom professionnel pour un cueilleur ou un vendeur de bois de chauffage.
Pascal:
Ceci est dérivé du mot latin Pascha, qui signifie «passer».
Pélissier:
En vieux français, pellice signifie «manteau de fourrure».
Picard:
Ce nom est dérivé de Picard, un lieu en nord de la France. Cela pourrait être un nom habituel pour une personne vivant en Picard.
Plamondon:
En français, plat signifie «plat» et mont signifie «montagne». Cela pourrait être un surnom pour quelqu’un qui vivait près d’une montagne au sommet plat.
Plantier:
Ceci est dérivé du mot plentive, qui signifie «planteur de vins». Cela pourrait aussi être un nom topographique qui signifie une «zone avec des plantes» ou un «arbuste».
Plessis:
Également écrit comme Plessy et de Plessis, le nom de famille signifie «une clôture fait de branches entrelacées ».
Plourde:
Il aurait pu dériver du palourde, un type de crustacés.
Poirier:
Cela signifie «poirier» en français et pourrait être un nom pour quelqu’un qui vivait près d’un poirier.
Poirot:
Ce patronyme, rendu célèbre par le personnage d’Agatha Christie, Hercule Poirot, dérivé du mot poire signifiant «poire».
Pomeroy:
Ce patronyme provient du mot Pommeroie , ce qui signifie un verger de pommiers.
Porcher:
Dérivé du mot français porchier qui signifie «porcher», cela pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui élève des porcs.
Poulin:
Cela pourrait être un nom de famille professionnel pour une personne qui élève de la volaille. En vieux français, poule signifie «poulet».
Prevost:
Prevost ou provost était un ancien titre français donné à un chef.
Proulx:
Ce nom de famille est dérivé du vieux mot français preu, qui signifie «vaillant» ou «courageux».
Pueyrredon:
Ce nom de famille est dérivé des mots latins podium rotudnum qui signifient une «colline arrondie».
Rayne:
Ce nom de famille est dérivé du mot allemand ragin, qui signifie «conseil» ou «conseil».
Raison:
Ce nom de famille est dérivé du vieux mot français raison, qui signifie «faculté intellectuelle».
Rémy:
Ce nom personnel médiéval est représenté par deux latins noms, Remihius, qui signifie «rameur» ou «rameur», et Remedius, qui signifie «guérir».
Renouard:
Ce nom est dérivé des mots allemands ragin signifiant « conseiller », et wald signifiant« règle ».
Ricard:
Ceci est dérivé des mots ric signifiant« puissant »et dur signifiant« courageux »et« fort ».
Richelieu:
Ceci est dérivé du nom d’une ville. Riche signifie «riche» et lieu signifie «lieu» en français.
Rivière:
C’est un nom topographique pour quelqu’un qui vivait au bord d’une rivière. En ancien français, rivière signifie «rivière» ou «rivage».
Robida:
Ce nom a été utilisé pour la première fois en Auvergne, un lieu de la France ancienne.
Robillard:
Ce patronyme normand dérivé des mots germaniques hrod signifiant «gloire», et berht signifiant «illustre» ou «brillant».
Roche:
C’est un nom de famille topographique qui résidait près des collines. En vieux français, le mot roche signifie «affleurement rocheux».
Rodier:
Il s’agit d’un nom professionnel pour le charretier ou d’un nom topographique pour une personne vivant près d’une roue à eau. Il est dérivé du mot latin rota qui signifie «roue».
Rossignol:
Cet ancien nom français fait référence à quelqu’un qui a une voix agréable. Il dérive du vieux mot français rossinhol, qui signifie «rossignol».
Rousseau:
Ce nom fait référence à une personne aux cheveux ou au teint roux. Il est dérivé de l’ancien nom français rous, qui signifie «rouge».
Rutter:
Il pourrait y avoir deux origines pour ce nom de famille. Il pourrait provenir des anciens mots français roteor, roteeur et router, qui sont utilisés pour une personne qui joue par cœur. Ou il peut être lié au vieux mot français rotier, routier signifiant «bandit».
Vente:
Ceci est dérivé du vieux mot français vente qui signifie «salé». pourrait être un nom topographique ou professionnel pour quelqu’un qui a vécu ou travaillé dans un marais salé.
Sartre:
Ceci est un nom professionnel français pour quelqu’un qui coud des vêtements. Il dérive du mot latin sartor signifiant «tailleur».
Sauveterre:
Ce nom provient du mot français sauve signifiant «sûr» et terre signifiant «terre».
Schaeffer:
Ce nom de famille est d’origine allemande et est dérivé du mot schaffaere signifiant «directeur» ou «le chef de famille».
Segal:
Nom professionnel d’un producteur ou vendeur de seigle, dérivé du latin secale signifiant «seigle».
Sergent:
Ceci est dérivé d’un ancien mot français sergent signifiant «serviteur» qui dérive d’un mot latin servire signifiant «servir».
Serres:
Cela pourrait être un nom d’habitation pour des lieux proches du sud et de l’est de la France, ou un nom topographique dérivé du mot serre signifiant «crête» ou «chaîne de collines».
Serrurier:
Cela signifie «serrurier».
Simon:
C’est un nom de famille populaire qui est l’Europe et a des origines historiques. Cela signifie «écouter».
Soulier:
C’est un nom de famille professionnel pour un cordonnier, dérivé du vieux mot français soulier qui signifie «chaussure» ou «sandale». Cela pourrait aussi provenir du vieux mot français soule, qui signifie «plate-forme».
Tardy:
Cela pourrait être un nom de famille habituel pour quelqu’un qui vient d’un endroit appelé Tard ou aurait pu dériver du mot Tardif, qui signifie «lent».
Tasse:
Dérivé du vieux mot français tasse signifiant «sac à main» ou «sac», il pourrait s’agir d’un nom d’un fabricant de sacs à main.
Tavernier:
C’est un nom professionnel dérivé du vieux mot français Tavernier, qui signifie «aubergiste».
Thibaut:
Ce nom de famille est dérivé du nom personnel français Theobald qui signifie «courageux» ou «gras».
Toussaint:
Tous signifie «tous», et saint signifie «saints».
Travers:
Dérivé du mot français traverser signifiant «traverser», ce nom était utilisé pour une personne qui vivait près d’un pont ou d’un gué.
Tremblay:
C’est une forme plurielle de tremblement, qui signifie «tremble». Cela pourrait être un nom topographique pour quelqu’un qui vivait près d’un groupe de trembles.
Trottier:
Il s’agit d’un nom de famille professionnel dérivé du vieux mot français trotter, qui signifie «marcher rapide ‘.
Vachon:
Ceci est dérivé du mot latin vache, qui signifie «vache». Cela pourrait être un nom professionnel pour quelqu’un qui était un bouvier.
Vadeboncoeur:
Ce nom de famille signifie «allez avec un cœur joyeux».
Vaillancourt:
Ceci est une variante du mot valencourt, qui signifie «ferme basse».
Vaillant:
Il est dérivé du vieux mot français vaillant , qui signifie «robuste» ou «courageux».
Valade:
Ce mot est une variante occitane (langue parlée dans le sud de la France) de vallee, qui signifie «vallée».
Vannier:
Ce nom de famille est dérivé du mot français vanier qui désigne quelqu’un qui fait le vannage (souffle la balle du blé).
Varon:
Ce nom de famille est dérivé de l’ancien nom allemand Waro, qui à son tour dérivé de wara signifiant «protection».
Vautour:
Ce nom de famille est dérivé de l’ancien Nom français voltor ou nom occitan vautor, qui signifie «vautour».
Vaux:
Cela pourrait être un nom d’habitation provenant de divers endroits du nord de la France, qui sont appelé vaux. Ce nom est dérivé de l’ancien pluriel français de val qui signifie «vallée»
Veilleux:
Ce nom de famille, dérivé de l’ancien mot français veille, signifie «montre» ou «garde» ». Cela pourrait aussi être un nom professionnel pour un gardien.
Vercher:
Ce nom est dérivé du nom latin médiéval vercaria, qui signifie «terres agricoles».
Verne:
En français, le mot verne signifie ‘aulne’.
Verville:
Ce nom de famille français pourrait être dérivé des mots français vers signifiant ‘ vers ‘et ville signifiant’ ville ‘. Cela pourrait aussi provenir des mots vert signifiant «vert» et ville signifiant «ville». La troisième origine est du mot vervelle, qui «garde en métal».
Vieux:
Ce nom est dérivé du mot français vieux, qui signifie «vieux». Il
Vigeant:
C’est un nom d’habitation de Vigeant dans la Vienne. Il est connu pour être dérivé du mot latin vinacus, qui est un dérivé de vicus signifiant «village».
Vigneau:
Cela pourrait aussi être un nom de statut pour le propriétaire de un vignoble. Ceci est dérivé du mot occitan vinhier, qui signifie «vignoble».
Villeneuve:
Ce nom est dérivé des mots ville signifiant «établissement» et neuve signifiant «nouveau».
Vinet:
Ce nom de famille français est dérivé du vieux mot français viner, qui signifie «faire du vin». Cela pourrait aussi être un nom professionnel pour un vigneron.
Violette:
C’est la variante française de ‘violet’.
Visage:
Cela signifie «visage».
Voclain:
Ce nom de famille est dérivé de l’ancien nom français Vauquelin, qui doit probablement provenir de Walkelin signifiant «le riche» .
Voland:
Ceci est dérivé du vieux mot français voler, qui signifie «voler» ou «agile».
Wack:
Ceci est dérivé du vieux mot flamand wacque qui est une mesure de poids. Cela pourrait être un nom professionnel pour un fonctionnaire responsable de la pesée.
Webster:
Ceci est un nom professionnel pour quelqu’un qui tisse.
Les noms de famille sont une reconnaissance personnelle et la fierté, et connecter l’individu à sa famille? Êtes-vous fier de votre nom de famille français? Faites-le nous savoir dans la section commentaires ci-dessous.
Liens recommandés:
- Noms de famille finlandais communs avec signification
- Noms de famille ou noms de famille écossais avec signification
- Noms de famille chinois avec signification les plus courants
- Liste des noms de famille ou noms de famille irlandais populaires