Allitération, en prosodie, la répétition de sons de consonnes au début des mots ou des syllabes accentuées. Parfois, la répétition des voyelles initiales (rime de tête) est également appelée allitération. En tant que dispositif poétique, il est souvent discuté avec assonance et consonance. Dans les langues (comme le chinois) qui mettent l’accent sur la tonalité, l’utilisation de l’allitération est rare ou absente.

Britannica Quiz

Ironie, oxymore, allitération et plus: un quiz

Testez ce vous connaissez les termes littéraires avec ce quiz.

L’allitération se trouve dans de nombreuses expressions courantes, telles que « joli comme une image » et « mort comme un clou de porte », Et est un instrument poétique commun dans presque toutes les langues. Dans sa forme la plus simple, il renforce un ou deux sons consonantiques, comme dans la ligne de William Shakespeare:

Quand je compte l’horloge qui indique l’heure

(Sonnet XII)

Un modèle d’allitération plus complexe est créé lorsque les consonnes au début des mots et au début du stress les syllabes dans les mots sont répétées, comme dans la réplique de Percy Bysshe Shelley:

La voix de la ville elle-même est douce comme celle de Solitude

(« Strophes écrites dans l’abattement près de Naples »)

Bien que l’allitération soit maintenant un embellissement subsidiaire à la fois en prose et en poésie, c’était un principe structurel formel dans les anciens vers germaniques. Voir vers allitératif. Comparez l’assonance; consonance.