Comment rechercher … les récompenses et cartes des pièces jointes
Pourquoi utiliser ce guide?
Ce guide vous aidera à trouver les récompenses des pièces jointes , et d’autres documents connexes, y compris des cartes des enclos, aux Archives nationales. Un grand nombre de récompenses et de cartes de clôture sont également détenues par les bureaux d’enregistrement et les archives des comtés locaux.
Les récompenses de clôture sont des documents juridiques créés pour enregistrer la redistribution ou la réorganisation des terres, fournissant la preuve légale de la propriété historique et les limites des propriétés foncières . Ils peuvent inclure des détails sur les routes, les droits de passage, les voies navigables, le drainage, etc., ainsi que les détails des propriétaires fonciers, qu’il s’agisse de personnes ou d’institutions. Les récompenses de clôture sont généralement accompagnées de cartes illustrant le terrain réorganisé et les caractéristiques qui le distinguent, y compris les bâtiments, les routes et bien sûr les lignes des nouvelles limites.
Les récompenses de clôture que nous détenons ne sont complètes que pour les dates ultérieures 1845. La plupart des cartes des enclos que nous détenons datent d’après 1800 et peu survivent d’avant 1770.
À propos de l’enceinte
L’enclos décrit les différentes manières dont les terres ont été redistribuées en unités désignées, généralement consolider les petites propriétés foncières en grandes exploitations. Cela comprenait la conversion de terres communes, de terrains vagues et de champs ouverts en unités de terre formellement fermées, la conversion de terres arables en pâturages et la partition de grandes superficies de terres cultivées en commun en petits champs cultivés par des particuliers.
Enclosure a commencé à l’époque médiévale, mais la pratique est devenue particulièrement répandue aux XVIIIe et XIXe siècles, lorsqu’elle a été établie par des lois locales du Parlement connues sous le nom de lois sur les enclosures.
Le processus était long et complexe, avec diverses formes de clôture privée et publique se produisant simultanément. En conséquence, il peut y avoir un certain nombre de récompenses de clôture pour le même lieu, qui peuvent être conservées dans différentes archives.
Que nous disent les récompenses et les cartes de clôture?
Les récompenses de clôture en général contiennent:
- Le nom du propriétaire foncier de chaque parcelle de terrain
- L’étendue des avoirs de chaque propriétaire
- La nature du régime foncier (pleine propriété, propriété et ainsi de suite)
- Détails sur les routes, les emprises, les voies navigables, le drainage, etc.
Il peut également y avoir des informations sur qui devait être responsable de l’entretien des clôtures , haies ou autres limites.
Les cartes des enclos montrent:
- Les limites du terrain clos
- Routes, voies navigables et autres caractéristiques du paysage
- Bâtiments
Les récompenses d’enceinte pré-XIXe siècle sont beaucoup moins susceptibles d’être accompagnées d’une carte.
Comment trouver des récompenses et des cartes d’enceinte
Les récompenses de clôture sont largement dispersées parmi nos collections et au-delà. De nombreux documents de clôture, y compris des cartes, sont conservés dans des bureaux d’archives locaux.
Comme les sentences arbitrales sont des documents juridiques, ils se trouvent généralement parmi les archives des tribunaux de toutes sortes. Dans nos propres archives, vous pouvez trouver des récompenses et des cartes ci-jointes parmi les archives de la Cour des plaidoyers communs, de la Cour de la chancellerie, des Palatinats de Chester et de Durham, du duché de Lancaster, du Land Revenue Record Office et du ministère de l’Agriculture.
Pour commencer une recherche, allez dans notre catalogue et recherchez un nom de lieu et le terme «enclos». Les résultats de la recherche incluront probablement des détails sur les documents détenus ici et dans les bureaux d’enregistrement des comtés (notre catalogue contient des descriptions de documents détenus par plus de 2 500 archives à travers le pays). Si une recherche dans le catalogue échoue, essayez l’une des « Autres ressources » répertoriées ci-dessous.
Exemple: une recherche d’un prix couvrant Anstey dans le Hertfordshire
- Étape 1: Allez à notre catalogue.
- Étape 2: Recherchez avec les mots «Anstey», «Hertfordshire» et «enclos». Les résultats de la recherche pour les documents conservés ici et dans d’autres archives s’afficheront sur la page des résultats de recherche.
- Étape 3: Dans le panneau de gauche, sous «Détenu par», cliquez sur «Les Archives nationales» pour affiner vos résultats de recherche aux enregistrements détenus ici. Cela devrait vous laisser avec deux résultats.
- Étape 4: Parmi les deux descriptions d’enregistrement, cliquez sur «1 article extrait du CP 43/998 rot 2…» pour accéder à la page de description du catalogue. Ceci est la description du document de référence MR 1/123. Le document est une carte qui a été supprimée de son document parent d’origine pour des raisons de stockage sécurisé. La référence du document parent d’origine est CP 43/998 et vous pouvez le commander et l’afficher séparément.
- Étape 5: En respectant la carte, vous verrez vos options pour afficher ou commander des copies de la carte sur sur le côté droit de la page – pour voir l’original, vous devrez généralement nous rendre visite dans nos salles de lecture à Kew
- Étape 6: En vous tournant vers le document d’attribution lui-même, cliquez sur le lien hypertexte CP 43 / 998 sur la page de description du catalogue de MR 1/123. Cela conduit à la page de description du catalogue du CP 43/998 lui-même.
- Étape 7: Encore une fois, vous verrez vos options pour afficher ou commander des exemplaires du prix sur le côté droit de la page
- Étape 8: Lorsque vous aurez enfin vue le prix, vous verrez un calendrier détaillé listant la propriété de chaque parcelle de terrain numérotée ou décrite sur la carte de l’enceinte, son étendue en acres, jubes et perchoirs (même en 1800, ces mesures variaient entre les comtés; voir le dictionnaire des poids anglais de Zupko et Mesures) et la charge de loyer qui y est due. Par exemple:
Nombre de enclos anciens | Terres et immeubles | Quantité | Loyers annuels ou sommes facturées | Quantités de blé en boisseaux | |
Prieur Thomas | |||||
Copyhold | 21 | Ravens | 6.1.11 | 1 17 10 | 5.1302 |
d’Anstey | 22 | Cottage et jardin | 0.1.10 | . 1 10 | .2486 |
Autres ressources
Il existe un certain nombre de sources publiées qui pourraient s’avérer inestimables dans la recherche d’un prix et / ou d’une carte de clôture. Consultez ce qui suit à la bibliothèque des Archives nationales de Kew et dans d’autres bibliothèques:
- Domesday of English Enclosure Acts and Awards (1978) par WE Tate, qui donne l’emplacement et la date des récompenses et des cartes en England
- Guide to Parliament Enclosures in Wales (1992) par J Chapman est le guide équivalent pour le Pays de Galles
- The Enclosure Maps of England and Wales, 1595-1918 (2004) by Roger JP Kain, John Chapman et Richard Oliver (2004) est un guide plus récent sur les cartes des enclos
- Maps and Plans in the Public Record Office – British Isles c.1410-1860 (1967) est un guide plus large mais décrit certaines des cartes des enclos conservées aux Archives nationales (anciennement connues sous le nom de Public Record Office)
Il existe également une base de données en ligne des cartes des enclos de l’Angleterre et du Pays de Galles accessible à partir du service de données historiques page du site Web de l’Université d’Essex – elle répertorie de nombreuses cartes des enclos et leurs emplacements.
Dans nos salles de lecture à Kew, le v La version de notre catalogue (parfois appelée «listes papier») contient un index des lieux des récompenses et des cartes qui ont été identifiées dans notre collection. Il est classé dans la série CP 43. Le wiki Vos archives précédemment maintenu par les Archives nationales contient des récompenses et des cartes de cet index. Bien que Vos archives n’aient pas été conservées depuis 2012, elles sont toujours disponibles en tant que site Web archivé sur les archives Web du gouvernement britannique.
Comme les dîmes étaient normalement commuées dans le cadre du processus de clôture, les zones couvertes par les cartes des enclos manque de cartes de la dîme et vice versa. Consultez notre guide sur les dîmes pour plus d’informations.
Un podcast accompagnant The Enclosure Map Project explique comment les données sur les cartes de l’enceinte terrestre ont été intégrées dans notre catalogue, mettant en lumière la manière dont vous pourriez y accéder.
Enceintes privées des périodes médiévale et Tudor
De nombreuses enceintes anciennes de terres communes, de pâturages et de déchets seigneuriaux, que ce soit par accord populaire ou par contrainte, n’ont laissé aucune trace officielle. Il peut y avoir des références dans des domaines privés ou des registres seigneuriaux, mais peu d’entre eux sont conservés dans notre collection.
Il peut y avoir des enregistrements de poursuites judiciaires pour des enclos controversés, en particulier ceux qui ont été résistés par la force. Effectuez une recherche parmi les archives de la Cour des requêtes ou de la Cour de la Chambre Star, par exemple, pour voir si vous pouvez trouver des affaires relatives aux pièces jointes.
Les pièces jointes impliquant la commutation de la dîme pourraient être portées devant la Cour de l’Échiquier en cas de litige sur la dîme.
Des commissions d’enquête spéciales relatives aux enclos et au dépeuplement rural sont en:
- C 47
- C 205
- E 178
- DL 44
Recherchez des versions imprimées dans Domesday of Enclosures 1517-1518 (1897) de IS Leadam.
Les parties lésées peuvent également demander réparation au Conseil privé; voir notre guide sur le Conseil privé depuis 1386.
Certaines licences de clôture, et les pardons pour l’avoir fait illégalement, sont inscrits sur le rôle des brevets dans C 66.
Annexes par décret inscrit ou accord
À partir du milieu du XVIe siècle, les enclosures étaient communément inscrits par décret de l’un des tribunaux d’équité, en particulier la Cour de chancellerie et la Cour de l’Échiquier. Certaines ont pris la forme de querelles fictives pour porter l’affaire devant le tribunal, mais la plupart se sont déroulées d’un commun accord. Vous pouvez en lire plus dans Habitation versus Improvement de M W Beresford: Le débat sur l’enclavement par accord dans les essais dans l’histoire économique et sociale de Tudor et Stuart England (1961).
Pour les décrets de la chancellerie, effectuez une recherche dans:
- C 78 – recherche par nom de lieu (par exemple, manoir, paroisse ou comté) ou par nom de personne (pas tous les enregistrements dans C 78 ont été décrits en détail dans notre catalogue, donc ces recherches ne doivent pas être considérées comme concluantes, en particulier pour les disques postérieurs au début du 17e siècle)
‘The Decree Rolls of Chancery as a Source’ de MW Beresford for Economic History, 1547-c.1700 ‘, in The Economic History Review, 2nd series, XXXII (1979) donne de plus amples informations à leur sujet comme source de pièces jointes.
Pour les décrets de l’Échiquier, qui n’étaient pas séparément inscrits, essayez une recherche dans:
- les rouleaux du souvenir dans E 159 ou E 368
- les livres d’entrée dans E 123-E 131 où certains décrets sont enregistrés
Les décrets enregistrés concernant les propriétés du duché de Lancaster (dans toute l’Angleterre) sont dans DL 5.
Clôture par loi privée du Parlement
Les quelques actes de clôture privée faites au 16ème siècle ont été en grande partie conce rned avec le drainage et la clôture des marais, bien que des actes confirmant des enclosures par décret soient parfois trouvés à partir du 17ème siècle. Les lois sur les clôtures privées pour les déchets, les terres communes et les champs ouverts étaient plus fréquentes après 1750 et devinrent si nombreuses qu’à partir de 1801, des lois publiques générales furent adoptées pour en réduire la nécessité. En général, les actes privés après 1593 sont conservés aux Archives parlementaires.
Certaines grandes bibliothèques de référence détiennent des copies des actes privés imprimés et des journaux de la Chambre des communes (qui peuvent enregistrer les débats à leur sujet). Pour des informations générales, consultez notre guide des archives du Parlement.
Les lois ne divisaient pas les terres à clôturer, mais nommaient des commissaires qui devaient le faire dans un délai et sur une zone spécifiés. Ils peuvent également détailler certains droits réservés, par exemple ceux du seigneur du manoir. Les lois indiquent également où les sentences rendues en vertu de la loi devaient être déposées ou enregistrées; souvent avec les greffiers de la paix du comté approprié (et donc maintenant au bureau d’enregistrement du comté local), ou avec l’un des tribunaux d’archives (voir ci-dessus). Les registres des commissaires, qui peuvent inclure des procès-verbaux, des comptes et des projets de correspondance, des réclamations soumises, des enquêtes et des évaluations, sont décrits dans «Some Unxplored Records of the Enclosure Movement», English Historical Review, Vol LVII (1942). Toutes les lois de clôture qui ont été adoptées n’ont pas nécessairement été mises en œuvre.
La clôture par une loi publique du Parlement, à partir de 1801
À partir de 1801, des lois de clôture publique ont été adoptées. Celles-ci spécifiaient normalement où les sentences devaient être déposées ou inscrites, soit par l’une des cours d’archives, soit auprès du greffier de la paix local. La General Enclosure Act de 1845 (8 & 9 Vict. C.118) nomma des commissaires permanents de clôture qui étaient autorisés à délivrer des prix de clôture sans les soumettre au Parlement pour approbation. Les déchets du manoir et les terres soumises à des droits communs indéfinis ont été exclus, mais couverts par des lois générales ultérieures qui ont été adoptées chaque année.
Après 1899, le Conseil de l’agriculture, devenu plus tard le ministère de l’Agriculture et de la Pêche, les pouvoirs des commissaires aux enclosures et leurs archives des récompenses des enclos après 1845 sont maintenant dans le CRG 1. Les cartes et les récompenses connexes sont généralement liées ensemble, bien que certaines aient été séparées pour des raisons de conservation; dans ces cas, ils doivent être commandés séparément. Des copies de ces récompenses ont également été déposées auprès des greffiers locaux de la paix et des marguilliers de la paroisse, et sont normalement disponibles dans les bureaux des archives du comté.
Les séries associées incluent:
MAF 2: Divers attributions et ordonnances
MAF 4: Régimes communs métropolitains de réglementation
MAF 11: Ordonnances d’échange de terres en vertu des lois sur les clôtures
MAF 17: Ordonnances de répartition de la charge de loyer
MAF 18: Ordonnances de partage des terres en vertu des lois sur les enclos
MAF 21: Ordonnances de partage des terres en vertu des lois sur les enclos
MAF 24: Communs, Déclarations de réclamations et Prix des évaluateurs
MAF 25: Communs, Correspondance et Documents
MAF 39: Etablissement et Finances: Correspondance et Documents
MAF 48: Correspondance foncière et documents
CRF 49: Drainage des terres et approvisionnement en eau: correspondance et documents
CRF 66: Prêts d’amélioration des terres
et, pour le Pays de Galles:
BD 1: Commons: Déclarations et limitations
BD 3: Schémas de réglementation The Commons Act 1899
«Le retour de toutes les lois adoptées pour la clôture des communes ou des terrains vagues en Angleterre et au Pays de Galles» est disponible pour lecture dans notre bibliothèque sous la marque de classe 333.2 INC. Il s’agit d’un retour parlementaire de l’enceinte publié en tant que document parlementaire de la Chambre des communes.
Autres séries de disques contenant des documents annexes
Des extraits de certains prix non inscrits figurent dans les Constat Books of the Crown Estate Commissioners, tenus à série CRES 6.
La correspondance non classée et les documents de l’Office des bois, forêts et revenus fonciers contiennent également des informations relatives aux commissions de clôture. Ils sont détenus dans CRES 2.
Vous pouvez également rechercher dans les rapports sur l’enceinte de terres sous le Dean and New Forests Act de 1808 dans la série J 124.
Lectures complémentaires
Les publications suivantes fournissent des informations générales sur la clôture:
‘The English Village Community and the Enclosure Movements’ (1976) par WE Tate
‘Enclosure Awards and Acts’ ( une des séries «Short Guides to Readers» de la Historical Association) par WE Tate
Guides essentiels sur l’emplacement et la date des récompenses et des cartes des enclos en anglais:
A Domesday of English Enclosure Acts and Awards (1978) par WE Tate
Guide des enceintes parlementaires au Pays de Galles (1992) par J Chapman