par Debbie Mieszala, CGSM

Les questions d’adoption impliquent des sujets d’histoire familiale et des documents au-delà d’une recherche généalogique typique.

Lors d’une recherche post-adoption, il est important de comprendre les types de documents créés au cours d’une adoption. Il est impératif de connaître les lois étatiques et fédérales en vigueur au moment de l’événement, ainsi qu’au moment de votre recherche. Votre connaissance des lois d’accès, qui varient selon les États, vous arme en tant que généalogiste au cas où l’accès serait refusé à tort.

Conseils pour lancer la recherche d’adoption

Pour entreprendre une recherche d’adoption, recueillir d’abord des informations auprès de sources domestiques, y compris des entretiens avec des membres de la famille élargie. Déterminez si les dossiers d’adoption sont ouverts ou fermés et demandez le certificat de naissance original et les documents judiciaires, si cela est autorisé. Si l’État a un registre d’adoption ou un programme d’échange d’informations médicales, inscrivez-vous. Certains États fourniront également des informations non identifiantes de l’OBC.

• Vous pouvez demander les informations non identifiantes à l’agence ou aux services de soutien du tribunal.
• Vérifiez les registres de l’orphelinat. .
• Dans le cas des adoptions catholiques romaines, demandez des informations sur le baptême.
• Les actes sacramentels sont à la disposition des parties concernées et contiennent parfois des informations d’identification sur les membres de la famille biologique.
• Si la mère biologique vivait dans une maternité, vérifiez les registres. Demandez à l’hôpital des informations médicales personnelles.
• Établissez un calendrier pour tous les membres de la famille, en notant l’emplacement, l’âge et d’autres identifiants, et à mesure que de nouvelles informations arrivent, ajoutez-les à la chronologie.

Un mot d’avertissement, attendez-vous à payer des frais. Comme toujours, n’oubliez pas d’être courtois et sensible lorsque vous effectuez une sensibilisation. Ce pourrait être la seule opportunité de transmettre un message.

En fin de compte, vous devez vous préparer à tout résultat. Les meilleurs résultats pour les recherches d’adoption dans votre histoire familiale sont ceux qui font l’objet d’un accord mutuel, alors n’oubliez pas que la flexibilité va très loin.

Les enregistrements d’adoption que vous devez connaître

Avant une adoption, plusieurs étapes de planification ont généralement été prises et produisent des dossiers d’adoption spécifiques.

Des dossiers ont été créés si une mère biologique vivait dans une maternité. Une maternité, un domicile pour filles ou un lieu de travail lieu de vie et parfois de travail des femmes enceintes. De nombreuses femmes non mariées ont été renvoyées de chez elles pendant leur grossesse pour éviter les regards indiscrets d’une ville natale. Consultez les sociétés historiques locales et nationales et les archives pour voir si les registres des maternités sont conservés.

L’adoption a-t-elle été arrangée en privé ou par l’intermédiaire d’une agence? L’agence avait-elle une affiliation religieuse? Les enfants étaient-ils hébergés dans un orphelinat?

Le processus judiciaire produit une variété de documents. lieu à l’époque, la mère biologique et éventuellement la naissance fa il fallait légalement renoncer aux droits parentaux. Par exemple, voici quelques documents utiles pour la recherche d’antécédents familiaux en cas d’adoption:

Dossiers médicaux

Les adoptions privées étaient souvent facilitées par des médecins et / ou des avocats . Les dossiers des médecins et des avocats sont confidentiels. L’avocat qui a travaillé sur une adoption peut consulter une lettre qu’un généalogiste espère avoir envoyée à un ancien client.

Les hôpitaux conservent souvent des registres de naissance et ont parfois des informations médicales sur les enfants qui y sont nés. Les dossiers médicaux concernant la personne que vous recherchez peuvent parfois être obtenus.

Une chose à considérer, une agence d’adoption peut entreprendre une recherche moyennant des frais. Si un membre de la triade spécifié demande et qu’une lettre les attend, cette lettre sera partagée. De nombreuses agences acceptent les lettres des membres de la famille à placer dans le dossier d’adoption.

Études à domicile pour adoption

Les familles cherchant à adopter ont subi une étude à domicile. Les enquêtes à domicile ont été envisagées dès les années 1910 dans certains États et au milieu du XXe siècle dans de nombreux États. Des dossiers ont été créés lorsque la famille adoptive a été initialement visitée et interviewée.

À ce stade, des informations sociales et financières ont été collectées et la famille a été évaluée pour un placement potentiel. Ces informations sont privées, mais les études à domicile comprenaient des informations sur la famille biologique recueillies lors de l’entretien avec la mère biologique.

Les informations recueillies peuvent inclure son origine ethnique, sa religion, sa santé, sa situation familiale, ses frères et sœurs, ses talents, son éducation, sa profession (la sienne et ses parents), et les intérêts. Les problèmes médicaux connus et les causes de décès des membres de la famille immédiate ont été documentés. Les agences ont souvent recueilli des informations similaires sur les pères biologiques.

De nombreuses lois nationales autorisent la divulgation d’informations non identifiantes sur les études à domicile. Les adoptés éligibles doivent demander des informations non identifiables sur leur famille biologique pour obtenir des données sociales et autres données sur les antécédents. Certaines agences envoient une photo d’enfant.Les agences catholiques peuvent offrir des informations sacramentelles.

Dans les adoptions privées, les études à domicile peuvent avoir été effectuées par un rabbin, un prêtre, un médecin, un avocat ou des services de soutien du tribunal. Dans les placements organisés par l’État, renseignez-vous auprès du département des services d’appui au tribunal du comté ou de l’agence nationale de protection de l’enfance.

Certificat de naissance pour adoption

Un certificat de naissance original (OBC) est créé à la naissance. Le nom de naissance du bébé, le lieu et la date de naissance, le nom de la mère biologique et éventuellement le nom du père biologique apparaissent. Selon l’heure et le lieu, le nom du père biologique était souvent omis lorsque les parents biologiques n’étaient pas mariés.

Les statuts prescrivaient certaines informations sur un certificat. Si la loi indiquait que le nom d’un père biologique célibataire devait être légalement omis, la ligne pour le nom du père indiquera « légalement omis ». Cela ne signifie pas que le père biologique était inconnu ou qu’il n’avait pas participé à un projet d’adoption. C’est en raison de la loi à l’époque.

Lorsqu’un enfant est adopté, un certificat de naissance modifié est créé. Les noms des parents adoptifs et le nom adoptif du bébé sont répertoriés. Parfois, le lieu de naissance est supprimé ou modifié. Dans de rares cas, une date de naissance est légèrement modifiée.

Dans les états de dossiers fermés, le certificat de naissance original devient scellé, ou légalement indisponible. Il peut être scellé de façon permanente ou jusqu’à ce qu’un repère prescrit par la loi, comme un 21 anniversaire. Parfois, les adoptés ont une copie de leur certificat de naissance original, si cela est demandé avant la clôture des registres.

Requêtes judiciaires et décrets judiciaires

Les parents adoptifs ont déposé une requête en adoption, informant le tribunal que ils souhaitaient adopter. Le nom de naissance de l’enfant et b Le nom de la mère naturelle ou du tuteur ad litem figure dans la pétition. De nombreux tribunaux ont désigné une mère biologique célibataire comme « l’unique parent survivant », mais cela ne signifie pas que le père biologique était inconnu ou décédé. Il s’agissait d’une formule écrite, en raison des lois en vigueur.

Le document final du tribunal, le décret d’adoption prouve que la procédure légale d’adoption a été achevée. Le décret énumère les noms de naissance et d’adoption de l’enfant adoptif, et parfois le nom de la mère biologique. Le délai entre la requête et le décret dépend de la loi et des faits présentés au tribunal. Parents adoptifs recevez une copie du décret. C’est une source importante à la maison.

Ce qu’il faut savoir sur les registres d’adoption

Les lois d’adoption formelles sont apparues pour la première fois dans certains États au milieu du XIXe siècle. Auparavant, et pendant un certain temps après, de nombreuses adoptions étaient des arrangements informels conclus en dehors d’un tribunal.

Cet article se concentre sur les dossiers d’adoption du vingtième siècle, car la majorité des chercheurs en histoire familiale cherchent des réponses aux questions de cette époque.

Les lois d’adoption sont créées au niveau de l’État. L’approche de chaque État est unique. Les principales différences pour les généalogistes concernent l’accès aux archives. Une poussée générale pour fermer ou sceller les dossiers d’adoption a commencé dans les années 1940 et a affecté de nombreux États.

Par exemple: le Kansas, n’a jamais scellé les dossiers d’adoption. D’autres, comme l’Illinois, scellent rétroactivement les dossiers judiciaires et les documents connexes. Des modifications législatives plus récentes ont permis d’accéder aux certificats de naissance originaux de l’Illinois.

D’autres, comme l’Ohio, offrent un accès aux dossiers d’adoption échelonnés en fonction de l’année de naissance.

En savoir plus sur les actes d’adoption créés, les lois qui influencent le contenu et l’accessibilité, et comment obtenir des enregistrements ou des informations à partir d’elles, ne sont que quelques considérations. Avant de s’aventurer dans les dossiers d’adoption, une leçon de cœur s’impose.

Apprendre la conscience émotionnelle

Les généalogistes devraient éviter de supposer que leurs sentiments refléteront ceux des membres recherchés de la famille. Les sentiments sont de nature très personnelle. Chacun a une histoire unique et les expériences ont souvent des effets durables.

Il est injuste de s’attendre à ce que les membres de la famille retrouvés réagissent de la manière souhaitée, ou d’encourager des parents hésitants à participer à une réunion s’ils ne sont pas prêts. Il est toujours sage d’éviter d’exprimer des sentiments personnels sur les autres.

Votre langue nécessite une approche réfléchie. Certains mots et certaines phrases sont entachés de jugement pour certaines personnes impliquées dans le processus d’adoption. Les professionnels de l’adoption et les travailleurs sociaux évitent des phrases potentiellement blessantes en utilisant un langage d’adoption respectueux. Surtout si vous parlez à des professionnels de l’adoption pendant une recherche, il est utile de parler leur langue.

• Il est plus accepté de dire qu’une personne a « été » adoptée , et non « est » adopté. Le processus pour rejoindre légalement une famille a eu lieu dans une salle d’audience il y a longtemps. L’adoption est un processus légal, pas une condition.
• « La mère biologique » et le « père biologique » remplacent  » mère naturelle »et« père naturel »pour éviter d’impliquer une relation contre nature entre un enfant et des parents adoptifs.
• Les familles biologiques« planifient une adoption »plutôt que« abandonnent »un enfant.Considérez à quel point ces phrases sont différentes et ce que chacune peut ressentir aux oreilles sensibles.
• Les « triadomembres de l’adoption » sont toute personne dont le nom peut apparaître sur un certificat de naissance: un enfant, des parents biologiques et des parents adoptifs. li>

Une personne à la recherche de membres de sa famille biologique lui a accordé beaucoup de temps et de réflexion. La personne recherchée peut ne pas avoir subi ce processus interne. Lorsqu’ils sont contactés, ils peuvent avoir besoin de temps pour traiter les sentiments. Leur situation personnelle pourrait rendre une réunion irréaliste une fois contactée.

Il est également important de considérer que les mères biologiques sont parfois ramenées à des souvenirs et des sentiments difficiles. Soyez attentif au temps nécessaire. Lorsque vous faites une sensibilisation, donnez à la personne une sortie et attendez-vous à ce qu’elle puisse l’accepter. Évitez de dire quelque chose comme « vous avez eu un bébé » et essayez plutôt d’utiliser l’expression « une personne portant le même nom a accouché ».