Les consommateurs qui ont reçu certains génériques alimentaires médicaux, qui peuvent ne pas être thérapeutiquement équivalents au produit sur ordonnance, peuvent avoir un recours légal si leur pharmacien a dispensé:

• Folast, Neurpath-B ou Duleek Met comme générique Metanx
• LMethylfolate calcium comprimés comme substitut Deplin
• PNV Iron comme générique Neevo
• PNV-DHA Plus comme substitut Neevo DHA
• Enfolast comme générique Cerefolin
• Enfolast-N comme substitut CerefolinNAC

Les génériques d’aliments médicaux peuvent ne pas être équivalents

Selon les publicités, Metanx, Deplin, Neevo, Neevo DHA, Cerefolin et CerefolinNAC ont une formule unique qui fournit des formes actives de folate et certains B vitamines pour répondre à des besoins nutritionnels spécifiques. Contrairement aux aliments médicaux contenant de l’acide folique, ces produits sur ordonnance de marque ont la forme naturelle et active de folate utilisée par le corps. Il semblerait que les génériques alimentaires médicaux dispensés comme substituts de ces produits sur ordonnance ne soient pas thérapeutiquement équivalents.

Alertes pharmaceutiques sur les génériques alimentaires médicaux

Des alertes pharmaceutiques ont été distribuées à diverses pharmacies, telles que Walgreen et CVS, pour mettre en garde les pharmaciens sur le manque d’équivalence thérapeutique entre certains aliments médicaux sur ordonnance et les produits génériques prétendument dispensés comme substituts. Selon ces alertes, les étiquettes des prétendus médicaments génériques pour Metanx, Deplin, Neevo, Neevo DHA, Cerefolin et CerefolinNAC n’impliquent ni n’indiquent qu’ils sont thérapeutiquement équivalents ou peuvent être délivrés comme substituts des produits d’ordonnance. Selon PamLab, qui fabrique Metanx, Deplin, Neevo, Neevo DHA, Cerefolin et CerefolinNAC, le fabricant des médicaments génériques présumés n’a fourni aucune donnée indiquant que les produits génériques sont équivalents aux produits de marque. Au contraire, PamLab a annoncé que le fabricant de ces prétendus substituts alimentaires médicaux n’a effectué aucun test conformément au contrôle de qualité uniformément accepté ou aux bonnes pratiques de fabrication. Pourtant, de nombreuses pharmacies continueraient à distribuer des génériques non équivalents pour ces produits d’ordonnance de marque.