{{: link.url}} {{/ link.url}} {{title}} {{: link.url}} {{/ link.url}} {{: subtitle}} {{subtitle}} {{/ subtitle}} (Français)
Aujourd’hui, plus de 400 ans plus tard, notre passé est un trésor vivant vivant dans tout, de notre architecture traditionnelle à notre cuisine épicée et à nos œuvres d’art uniques.
Nous sommes un grand carrefour de cultures hispaniques, indiennes et américaines, de vallées fluviales fertiles et de vastes déserts. Nous sommes une ville détendue du sud-ouest avec une économie florissante basée sur l’agriculture, la technologie et l’éducation à l’Université d’État du Nouveau-Mexique – ce qui fait de nous l’une des villes les plus dynamiques des États-Unis.
Las Cruces abrite de nombreuses attractions, notamment de nombreuses galeries d’art, musées, salles d’arts du spectacle, théâtres et festivals annuels. Les visiteurs peuvent profiter d’un large éventail d’activités de plein air tout au long de l’année, telles que la randonnée, le golf ou le tennis, dans certains des paysages les plus divers du Nouveau-Mexique. À l’est, les majestueuses flèches des montagnes d’Orgue s’élèvent du sol du Chihuahuan Désert avec des collines ondulantes et des plantes grêles. À l’ouest, le Rio Grande coupe un large chemin vert de grands arbres et de champs fertiles à travers la vallée de la Mesilla. Et au-dessus de sa tête se trouve une étendue infinie de ciel bleu étonnant où le soleil brille presque tous les jours.
Avec tout ce qu’elle a à offrir, il n’est pas étonnant que Las Cruces devienne progressivement l’une des destinations les plus prisées du sud-ouest. Alors bienvenue, profitez de votre séjour et profitez de la chaleur de notre hospitalité du sud-ouest!