Matt Stone: Kyle Broflovski, Kenny McCormick, le père du chef, Priest Maxi
Le père du chef: Eh bien, les craquelins ne sont-ils pas aussi mignons que les connards?
Stan: Vous « êtes les parents du chef »?
Mère du chef: Oui, toute sa vie.
Kyle: Nous devons lui parler!
Père du chef: Eh bien, il devrait être maintenant directement.
Mère du chef: Il est tellement excité par le mariage maintenant.
Père du chef: Dites, est-ce que vous aimeriez entendre parler de la fois où nous avons rencontré le monstre du Loch Ness?
Stan: Non, ça va.
Père du chef: Ooh, ça devait être il y a sept, huit ans. Moi et la petite dame étions sur ce bateau, tu vois, tout seuls la nuit, quand tout à coup ça énorme créature, ce crustacé géant de l’ère paléolithique, sort de l’eau.
Mère du chef: Nous avions tellement peur, Seigneur, ayez pitié, j’ai sauté dans le bateau et j’ai dit: » Thomas, Thomas, qu’est-ce que c’est que cette créature? »
Père du chef: Il se tenait au-dessus de nous, regardant en bas avec ces grands yeux rouges …
Mère du chef: Oh, c’était si effrayant!
Le père du chef: … et j’ai crié, j’ai dit: « Qu’est-ce que tu veux de nous, monstre? » Et le monstre se pencha et dit: « J’ai besoin de tree-fitty. «
Kyle: Qu’est-ce que » tree-fitty « ?
Le père du chef: Tree dollars, et les centimes précieux.
Mère du chef: Tree-fitty.
Stan: Il voulait de l’argent?
Père du chef: C’est vrai. J’ai dit: « Je ne vous donne pas de trucs d’arbre, putain de monstre du Loch Ness! Obtenez votre putain d’argent! »
Mère du chef: Je lui ai donné un dollar.
Père du chef: Elle lui a donné un dollar.
Mère du chef: Je pensais qu’il partirait si je lui donnais un dollar.
Père du chef: Eh bien, bien sûr, il ne partira pas, Mary! Vous lui donnez un dollar, il supposera que vous en avez plus!