REGISTRES DE L’ÉTAT DES ÉTATS-UNIS
Comment trouver les actes de mariage?
Le mariage est un contrat juridique contraignant entre deux personnes et les actes de mariage sont des documents conservés par le gouvernement ou les autorités locales comme preuve qu’un mariage a eu lieu. Les actes de mariage servent de preuve légale et officielle de l’union conjugale. Aux États-Unis, l’État est seul responsable de l’élaboration des lois et règlements concernant l’enregistrement d’un mariage, et ceux-ci varient d’un État à l’autre.
Les actes de mariage sont classés comme actes d’état civil. Les actes d’état civil sont des informations sur les événements importants de la vie, notamment le mariage, le divorce, le décès et la naissance, accumulés sur une longue période et conservés dans les archives du bureau d’état civil. L’agence responsable de la tenue de ces registres et de l’accès du public.
Un exemple de certificat de mariage.
Pourquoi les actes de mariage sont-ils importants?
-
Conformité à la loi: maintien de le certificat de mariage est conforme aux lois locales. Chaque État des États-Unis a une loi ou un code de la famille exigeant l’enregistrement des actes d’état civil et prévoit la procédure légale pour obtenir une licence de mariage et déposer un certificat de mariage. Les États sont également tenus, en vertu de leurs lois sur l’accès public à l’information, de donner accès aux actes d’état civil ainsi conservés.
-
Informations statistiques: dans de nombreux États, les actes d’état civil, y compris les actes de mariage, sont déposées auprès du bureau d’État des statistiques de l’état civil et utilisées par de nombreuses organisations, y compris des organisations gouvernementales, des organismes religieux, des sociétés de conseil économique et des entreprises comme données précieuses dans la recherche statistique et l’analyse des tendances de la société. Les registres peuvent être utilisés pour analyser la croissance ou le déclin de la population, le mode de vie, la stabilité de la vie de famille, les prévisions du marché et plus encore.
-
Les actes de mariage confirment la validité des actes de mariage (licence et certificat) présenté comme preuve de mariage avec une institution formelle ou une entité privée. Le cachet et les signatures des personnes autorisées au bureau de l’état civil et de l’autorité locale émettrice confirment que le document n’est pas falsifié.
Où trouver les actes de mariage?
-
En ligne: Dans le passé, les deux principaux organes qui tenaient les registres officiels de mariage étaient des organismes religieux tels que les églises et les bureaux de l’état pour les actes d’état civil ou leur équivalent dans chaque état. Aujourd’hui, les informations relatives au mariage entre personnes sont enregistrées publiquement et peuvent être obtenues en ligne via des sites Web vérifiables comme staterecords.org qui offrent un accès facile aux archives publiques en pleine conformité avec toutes les lois relatives à la confidentialité de certaines informations.
-
Le bureau de l’état civil (ou son équivalent dans l’état où le mariage a eu lieu) donne accès aux actes de mariage et délivre des copies officielles et certifiées des actes de mariage aux personnes autorisées par la loi à obtenir leur. Cependant, l’Office of Vital Records du Minnesota n’enregistre pas les mariages.
-
Les actes de mariage publics gratuits peuvent être consultés sur le site Web officiel de l’État pour obtenir l’index des mariages ou les registres de divers États. Bien que les actes de mariage soient accessibles à la plupart des membres du public, l’accès aux informations peut être limité aux noms du couple, au lieu et à la date du mariage, aux types de documents disponibles dans le dossier et au numéro de référence du document.
- Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) peuvent fournir des informations sur les mariages survenus à l’étranger. Pour trouver les actes de mariage de citoyens américains qui ont eu lieu en dehors des États-Unis, une demande peut être envoyée à:
Département d’État
Section des documents d’état civil des passeports
44132 Mercure Cir.
PO Box 1213
Sterling, VA 20166-1213
Certains nordiques Les comtés du Nevada utilisent des plates-formes blockchain comme support de stockage pour les actes de mariage numériques.
Courtesy Reno Gazette-Journal
Quels sont les types d’actes de mariage?
Les actes de mariage peuvent fournir des informations sur la cérémonie de mariage et les noms du couple, les deux actes de mariage officiellement pertinents sont la licence de mariage et le certificat de mariage. La plupart des recherches d’actes de mariage sont généralement effectuées dans le but d’obtenir ces deux documents, en particulier le certificat de mariage. Bien que les deux documents soient des actes d’état civil, ils ont des objectifs différents:
-
Licence de mariage: le document officiel délivré par l’autorité locale appropriée, généralement le bureau du greffier du comté, confirmant que deux personnes sont légalement qualifiées et autorisé à se marier. La licence de mariage est obtenue avant la cérémonie de mariage elle-même.
-
Le certificat de mariage est un acte d’état civil certifié délivré par l’État comme preuve d’un mariage.Habituellement, après la cérémonie de mariage, le couple et ses témoins sont tenus de signer la licence de mariage comme preuve qu’une cérémonie de mariage a été organisée en présence de témoins. La licence de mariage signée est ensuite déposée par le célébrant au bureau du greffier du comté qui l’enregistre et envoie le certificat de mariage officiel au couple.
-
Certificat de mariage confidentiel: Disponible uniquement en Californie, le California Family Code autorise le greffier du comté à conserver des actes de mariage confidentiels qui ne sont pas ouverts au public sans une décision du tribunal. Le greffier du comté ne peut effectuer une recherche que pour confirmer l’existence du mariage sans divulguer la date ou toute autre information sur le mariage.
Qui peut obtenir des actes de mariage?
Toute personne ayant une connaissance de base du comté, de la date et des noms du couple peut consulter un licence ou certificat de mariage. Cependant, les certificats de mariage ne sont pas absolument publics. Les informations accessibles au public sont des informations générales non sensibles. La loi est plus stricte quant aux personnes qui peuvent obtenir les dossiers. En Californie, par exemple, une personne ne peut obtenir un certificat de mariage que si elle est:
-
Autorisée: les personnes autorisées comprennent l’un des couples mariés, leur parent, grand-parent ou tuteur légal, enfant , petit-enfant, frère ou sœur ou partenaire domestique. Un avocat désigné pour représenter la succession ou une personne / agence autorisée par la loi ou le tribunal à représenter l’un des époux ou leur succession. Une personne non autorisée ne peut recevoir qu’une copie certifiée conforme portant la mention «INFORMATIONS, PAS UN DOCUMENT VALIDE POUR ÉTABLIR UNE IDENTITÉ.»
-
Une partie au mariage: une copie certifiée conforme qui contient les informations confidentielles sur le mariage ne sont accessibles qu’au couple et ne peuvent être consultées que par toute autre personne avec une ordonnance du tribunal leur permettant de le faire.
Les lois dans des États comme la Floride et L’Alabama n’est pas aussi strict sur qui peut consulter ou commander un acte de mariage. En vertu de la loi de l’État de l’Alabama, les certificats de mariage sont des registres publics et sont accessibles à quiconque peut fournir suffisamment d’informations pour rechercher le dossier et payer les frais appropriés.
Quelles sont les utilisations possibles des actes de mariage?
- Changement de nom: Un certificat de mariage certifié est requis pour passer du nom de famille au nom matrimonial ou au nom de famille de l’autre conjoint , avant que le nom ne soit reflété sur être reflété sur des documents importants tels que internati passeport, carte de sécurité sociale, permis de conduire, documents fiscaux, d’assurance et bancaires, etc.
- Preuve acceptable de l’état matrimonial: Une personne doit présenter une preuve de bonne foi de mariage pour être reconnue comme le conjoint d’un nommé personne par divers établissements gouvernementaux et privés lorsqu’il s’agit de questions importantes comme prendre un prêt pour acheter une maison, déclarer des impôts, joindre le conjoint à des régimes d’assurance maladie, etc.
- Immigration: le certificat de mariage certifié est l’un des documents les plus importants lors du dépôt des papiers d’immigration et de la demande de carte verte de mariage auprès du Service de la citoyenneté et de l’immigration.
- Homologation: Une preuve de mariage peut être nécessaire lors de la demande de lettres d’administration concernant la succession d’un conjoint décédé.
- Le certificat de mariage peut être nécessaire comme pièces justificatives pour de nombreuses autres transactions qui nécessitent une preuve de l’état matrimonial d’une personne.
Quel est le coût des actes de mariage?
Le coût d’obtention d’un acte de mariage varie d’un endroit à l’autre. Lors de l’obtention du dossier en ligne, les frais à payer sont généralement affichés après qu’une commande a déjà été passée pour le document. Certaines plates-formes en ligne peuvent également exiger des frais d’inscription ou d’abonnement, puis offrir certaines informations gratuitement.
Pour les États dotés d’un registre de mariage centralisé et d’un service ou d’une organisation de statistique, le coût d’obtention d’un certificat ou d’un autre acte de mariage peut être déterminé en contactant le bureau de l’état civil.
En Alabama, un demandeur est tenu de payer 15,00 $ pour une copie certifiée conforme d’un certificat de mariage et 6 $ pour toute copie supplémentaire du certificat commandé en même temps.
En Californie, le coût d’obtention d’un certificat de registre public est de 15 $ payés par chèque ou mandat-poste à l’état civil du Département de la santé publique de Californie.
Les paiements en espèces ne sont pas autorisés dans les deux États.
Le palais de justice du comté d’Umatilla abrite plusieurs centaines de milliers de actes de mariage et d’actes datant de 1862.
Avec l’aimable autorisation de EastOregonian.com
Quelles informations sont nécessaires pour obtenir des actes de mariage?
Fournir tout ou partie des informations suivantes peut faciliter la localisation et l’accès pour le demandeur ainsi que pour le responsable des archives ou le fournisseur de services d’archives publiques en ligne:
- Nom complet de l’épouse et du mari
- Nom de jeune fille de l’épouse
- Date du mariage
- Comté où la licence de mariage a été délivrée
- Nom du demandeur et adresse postale
- Numéro de téléphone
- Signature du demandeur
Pour obtenir les actes de mariage, certains États exigent que les candidats remplissent les formulaires de demande et paient les frais nécessaires lors de la soumission du formulaire en ligne. Le demandeur peut être invité à remplir les champs nécessaires pour demander des informations qui aideraient à trouver les enregistrements spécifiques recherchés.