Saint Croix (Français)
Pour d’autres lieux du même nom, voir Saint Croix (homonymie).
Sainte-Croix est la plus grande île (84 miles carrés) des îles Vierges américaines, un territoire des États-Unis d’Amérique. Cette île autrefois volcanique de plages et de montagnes spectaculaires, de forêt tropicale, de palmiers et de villes historiques abrite environ 50 600 personnes.
Villes
Il y a deux villes sur l’île:
- Les chrétiens ont une population de 3 000 habitants en 2004.
- Frederiksted avec une population de 2004 d’un peu plus de 800 habitants.
Comprendre
Les continentaux peuvent être un peu choqués de constater que même dans un territoire où le PIB par habitant est 60% inférieur à celui du continent, les prix sont environ 20% plus élevés que dans une ville de taille moyenne comme Boston. Ne vous inquiétez pas, vous n’êtes pas exploité simplement parce que vous êtes un touriste. L’île produit toute son électricité à partir du pétrole, qui alimente également les usines de traitement de l’eau. Les coûts des services publics sont donc très élevés et de nombreuses marchandises doivent être transportées. du continent. Même s’il y a beaucoup de beaux espaces ouverts, l’offre de biens immobiliers pratiques est limitée et donc les loyers sont également élevés.
Christiansted et Frederiksted ont des routes étroites et des bâtiments historiques rapprochés mettant en valeur des bâtiments historiques coloniaux Architecture danoise. À quelle fréquence voyez-vous un trottoir qui passe sous le deuxième étage? De nombreux bâtiments n’ont pas de fenêtres, mais seulement les volets traditionnels en bois qui couvrent complètement l’ouverture lorsqu’ils sont fermés. Le lèche-vitrines à Sainte-Croix n’est donc généralement pas possible. est nécessaire de visiter les magasins lorsqu’ils sont ouverts. Compte tenu de sa petite population, la plupart des magasins de Frederiksted ont des horaires courts et beaucoup semblent n’ouvrir que lorsqu’un bateau de croisière est à quai. Cependant, il y a des étendues de gorg eous plage publique très proche du centre ville. Christiansted est un peu plus vif; il n’y a pas de front de mer, mais il y a une promenade et une marina actives.
Il y a une peinture murale dans l’usine de rhum Cruzan montrant deux types de personnes – ceux qui vivent dans la grande ville qui sont toujours occupés à courir, parler sur les téléphones portables; et ceux qui vivent sur l’île, la prenant lentement et relaxant. Si vous êtes le genre de personne qui s’ennuiera simplement assis sur la plage toute la journée, Sainte-Croix n’est probablement pas pour vous. Beaucoup d’hommes peuvent être vus se prélasser au soleil autour de la ville. Peut-être est-ce le taux de chômage, ou peut-être simplement le rythme de vie dans les Caraïbes.
De nombreuses entreprises opèrent en «temps insulaire» – lentement. Par exemple, dans environ la moitié des restaurants gastronomiques de l’île, le service prend ce que la plupart des étrangers ressentent comme un temps excessivement long; l’autre moitié sont comparables au continent. Il y a certainement des joyaux culinaires à Cane Bay et à Christiansted; si vous séjournez ailleurs sur l’île, vous aurez probablement besoin d’une voiture pour vous rendre dans un établissement bien noté ou à l’épicerie.
Les zones urbaines de l’île peuvent être complètement explorées en quelques heures – les types de grandes villes habitués à errer dans la jungle urbaine devront à la place se débrouiller avec la jungle réelle. Quiconque est fasciné par les ruines aura beaucoup à regarder sur l’île. Même dans les principales rues commerciales négligence ou abandon. Les restes de plusieurs, probablement détruits par l’un des nombreux ouragans qui ont soufflé sur l’île, sont remplis d’arbres. Il existe également un certain nombre de moulins à sucre en pierre coloniaux danois parsemant l’île, qui fait partie de Sainte-Croix. » s héritage de plantation.
Les plaines au sud de la route 70 sont en partie industrielles, avec l’aéroport et l’installation pétrolière de Hovensa. Aussi sur 70 sont l’Université des îles Vierges et les foires agricoles. Couvert de tours d’échappement et de la taille d’un grand quartier central des affaires, Hovensa a fonctionné comme une raffinerie jusqu’en 2012, lorsque les opérations ont été sévèrement réduites et qu’elle est devenue une installation de stockage uniquement. La raffinerie a fourni 20% du PIB de l’ensemble du territoire, de sorte que sa fermeture a provoqué une crise économique majeure pour Sainte-Croix et le gouvernement territorial en plus des effets de la Grande Récession. L’UVI et une initiative à large bande financée par la relance tentent de pour stimuler l’économie grâce à une formation et une infrastructure de haute technologie.
Les vents dominants sont d’est en ouest. Cela place le sud-ouest de l’île, y compris Frederiksted et les plages de l’ouest sous le vent de l’usine de rhum Cruzan et parfois désagréable les odeurs des cuves de fermentation en plein air. Faites également attention aux orties de Barbarie sur la plage entre Frederiksted et le sanctuaire des tortues. En revanche, la plage est spectaculaire, avec de magnifiques eaux bleu-vert, des couchers de soleil des Caraïbes, une vue sur le montagnes et quai des bateaux de croisière, bonne plongée en apnée et beaucoup de sable blanc. Souvent, des groupes d’habitants installent d’énormes haut-parleurs, martèlent la plage avec de la musique populaire et insulaire et font un barbecue.
La forêt tropicale spectaculairement vallonnée se trouve dans le nord-ouest, et est une jungle complète avec des vignes et des routes réservées aux 4×4. Au nord des montagnes de la plupart de l’île, la baie bien abritée de Cane propose également une plongée en apnée spectaculaire, avec des coraux abondants, des poissons et même des tortues de mer dans les eaux plus profondes. L’East End est un peu isolé, bien qu’il soit parsemé de maisons de luxe sur des routes effroyablement escarpées. Cette extrémité de l’île reçoit moins de pluie; le manque général d’arbres met en évidence la topographie spectaculaire et offre une vue imprenable sur l’océan. Et où pouvez-vous voir un radiotélescope Very Long Baseline Array en face d’une plage géante?
St. Croix est un peu en retard sur le continent en termes de recherche d’entreprises en ligne ou dans un annuaire téléphonique, mais il est facile de trouver des restaurants sur Yelp.
Parler
L’anglais est la langue officielle et largement parlé, bien qu’un dialecte local « Crucian » soit commun. Les créoles espagnols et français sont également parlés, étant donné l’histoire de la migration de Sainte-Croix.
Montez à
- Aéroport Henry E. Rohlsen (IATA: STX) (ICAO: TISX). L’aéroport est desservi par certaines grandes compagnies aériennes et des vols de banlieue entre Sainte-Croix et Saint-Thomas, Porto Rico et d’autres îles des Caraïbes. Un service de jet sans escale est disponible depuis Atlanta, Miami et Charlotte.
- Ferry Depuis avril 2017, le service de ferry a été rétabli entre Gallows Bay à Christiansted et Charlotte Amalie sur St. Thomas via le ferry QE IV qui effectue 2 allers-retours par jour. Le trajet dure environ 2 heures et 15 minutes et coûte 50 $ par personne, ce qui comprend 1 sac et 1 article personnel. Les sacs supplémentaires coûtent 25 $. Les billets peuvent être achetés en ligne. http://www.qe4ferry.com/
De plus, un bateau de croisière occasionnel accoste à la jetée Ann Abramson à Frederiksted.
Se déplacer
- Les principales agences de location de voitures sont disponibles à l’aéroport. Aussi:
- Judi of Croix Car Rentals, 877-903-2123
- Skyline Car Rentals, 877-719-5990.
- Taxi Tous les chauffeurs de taxi doivent avoir sur eux un tableau des tarifs avec les tarifs approuvés. Les taxis n’ont pas de compteur et facturent par zone. Les bagages et le temps d’attente sont en sus. La plupart vous emmèneront faire un tour de l’île pour 30 $ à 45 $ pour deux personnes et 15 $ par personne pour les passagers supplémentaires. Les taxis autorisés ont « TP » sur la plaque d’immatriculation et un plafonnier sur le toit. Un taxi de l’aéroport à la ville de Christiansted coûtera environ 10 $ par personne. Notez que la plupart des taxis ne fonctionnent pas le dimanche.
- Association des taxis de Sainte-Croix, aéroport de Rohlsen, 340-778-1088.
- Federation of St. Croix Taxi Association Inc. (Taxi, Vans, Safaris), 778-5587.
- Antilles Taxi Service, Christiansted, 773-5020.
- Caribbean Taxi and Tours, Christiansted, 773-9799.
- Cruzan Taxi Association, Christiansted, 773-6388.
- Combine Taxi and Tours, Frederiksted, 772-2828.
- Frederiksted Taxi Service, Frederiksted, 772-4775.
- Tommy « s Scooter Rentals, 340-332-2118.
Le moyen le plus rapide de se rendre entre Frederiksted et Christiansted est généralement d’utiliser l’autoroute Melvin H. Evans (USVI Route 66), qui est une autoroute divisée à accès limité. La signalisation est médiocre et les routes peuvent avoir plusieurs noms. Par exemple, la longueur principale de la route 70 est signée à la fois comme ligne centrale Road et Queen Mary Highway.
De nombreuses adresses sont encore écrites en utilisant les noms de « domaines » coloniaux danois, qui ne sont pas des s vu par exemple Google Maps. Une carte du domaine est essentielle pour la navigation; assurez-vous d’en prendre un à l’aéroport ou d’en imprimer un à l’avance.
Voir
- Buck Island Reef National Monument, des bateaux de Christiansted. Comprend un «sentier» sous-marin pour les plongeurs en apnée.
- La forêt tropicale du nord-ouest. Comprend les bassins de marée à Annally Bay.
- Point Udall, le territoire le plus à l’est sous le drapeau américain.
- Site historique de Christiansted , y compris l’entrepôt où travaillait Alexander Hamilton avant de déménager à New York.
- Sandy Point Wildlife Refuge pour voir des tortues luth en voie de disparition.
- Whim Great House – une plantation restaurée.
- Radiotélescope à très longue ligne de base, Route 82 / East End Road, Estate Cottongarden.
Itinéraires
À faire
- Divi Carina Bay Casino, 35 Estate Turner Hole, Tél: 877-FUN DIVI.
- Plongée sous-marine Cane Bay Wall – Plongée incroyable autour de la plage et des niveaux supérieurs du mur avant qu’il ne tombe de 13 000 pieds au fond de l’océan.
- Pêche – Les eaux environnantes Sainte-Croix est idéale pour la pêche sportive et des prises de taille record sont courantes, telles que le thon, le wahoo ou le marlin bleu. Vous aurez besoin d’une aide hautement spécialisée pour juger si une prise est comestible. La zone est infestée par un organisme dans la chaîne alimentaire qui cause une intoxication par la ciguatera.
- Jump-Up – Festival de rue occasionnel à Christiansted avec des moko jumbies, des danseurs de feu, des groupes locaux, de la nourriture et des magasins.
- Festivals – Il y a des festivals de différentes sortes toute l’année. Procurez-vous un calendrier à l’aéroport ou vérifiez en ligne.
- La plupart des plages de toute l’île offrent une bonne plongée en apnée; chercher une carte à l’aéroport ou en ville. Du matériel de plongée avec tuba est disponible dans les magasins de plongée ou à KMart.
- Il y a peu de vie nocturne LGBT en dehors du bar de l’hôtel à Sandcastle.
- Choses à faire à St Croix (Choses à faire à St Croix), 217-494-7724,. Les meilleures attractions et choses à faire à St Croix vous attendent! Baie biologique, pêche en haute mer, plongée sous-marine, plongée en apnée à Buck Island, locations de vacances et plus encore! modifier
Acheter
Christiansted et Frederiksted ont des marchands proposant des bijoux, des boissons alcoolisées et des souvenirs, mais avec des atmosphères plus raffinées que dans grands ports de croisière. Pour tous les articles bénéficiant d’une importation en franchise de droits, les prix rivalisent généralement avec ceux de Saint Thomas. (Voir ce même sujet pour Saint Thomas; la plupart des conseils s’appliquent, bien que St Croix soit rarement envahie par les croisiéristes.)
Vous trouverez des supermarchés, KMart (qui propose de tout, du rhum bon marché aux équipements de plongée en passant par les lunettes de soleil ), et un centre commercial à Sion Farm le long de la route 70 (qui relie Federiksted et Christiansted). Si vous recherchez des timbres pour envoyer des cartes postales après la fermeture des bureaux de poste, sachez qu’aucun n’a de distributeurs automatiques ou de kiosques d’emballage, mais Office Max ouvre plus tard et vend des timbres. Des produits frais peuvent également être trouvés au bord de la route – essayez de l’eau de coco ou de canne à sucre super fraîche!
Sainte-Croix regorge d’artistes. Christiansted abrite de nombreuses galeries, notamment ISLAND BOY DESIGNS appartenant au créateur de bijoux Whealan Massciott (Kenny Chesney est un fan), à la GALERIE MARIA HENLE et bien d’autres. Une promenade en ville vous dévoilera ces trésors et bien d’autres.
Mangez
Saveurs locales – Les Cruiciens sont fiers de leur touche culinaire. Poissons locaux, chèvres, et le porc sont parmi leurs plats les plus variés. Essayez le poisson salé, le ragoût de chèvre et la «soupe» de porc. Des légumes frais de saison sont toujours disponibles dans les stands en bordure de route tout au long de l’année. La mangue règne sur la saison estivale de Sainte-Croix et est décrite comme «la reine des fruits tropicaux». En fait, un festival entier lui est dédié – Mango Melee.
Bien que les Crucians continuent de cuisiner de nombreux plats traditionnels, Sainte-Croix est riche en variations culinaires issues de l’histoire de l’île et de l’influence des États-Unis et des îles des Caraïbes voisines, en particulier Porto Rico. Il y a de la nourriture pour tous les goûts et toutes les occasions, tandis que les spécialités locales sont restées longtemps dans la tradition.
St. Croix accueille un célèbre festival culinaire d’une semaine organisé en avril, appelé St. Croix Food & Wine Experience, qui comprend des séminaires sur le vin et des dîners avec des chefs célèbres (Kevin Rathbun, Rocco DiSpirito, Robbin Haas, Gerry Klaskala, Richard Reddington ne sont que quelques-uns qui se sont joints à la fête) et l’événement principal, A Taste of St. Croix, présente des plats de plus de 50 des restaurants de l’île.
Pour une liste des restaurants de l’île, voir. Une excellente cuisine locale peut être trouvée chez Harvey « s (ragoût de chèvre), Singh » s (roti) et Norma au Domino Club dans la forêt tropicale a toujours quelque chose à cuisiner.
Pour une cuisine raffinée, essayez Tutto Bene, Case Place, Bacchus, Savant et The Galleon. Rumrunners, situé sur le front de mer à l’Hôtel Caravelle est parfait pour un dîner décontracté et amusant. Ils font un excellent mélange de plats et de saveurs américains locaux et traditionnels.
Si vous voulez attraper ce que vous mangez, allez à la pêche avec Carl Holley. Son bateau, Mokojumbie, s’arrête sur les quais près de Rumrunners. il approvisionne en effet quotidiennement de nombreux restaurants en poisson frais.
Tutu Bene in dans la région de Gallows Bay à Christiansted est un favori local pour la cuisine italienne. Dans le quartier se trouve également Case Place, avec un menu éclectique et une atmosphère agréable. Essayez Le St. Tropez à Frederiksted pour des plats français authentiques, Villa Morales ou Paquito « s pour la cuisine portoricaine et Brady » s à Christiansted pour les plats locaux.
Boire
Sur St. Croix, le rhum Cruzan est fabriqué dans une distillerie que vous pouvez visiter. Assurez-vous de faire la visite et de participer à la dégustation après! Le rhum Cruzan est disponible à peu près partout, mais il y a certaines saveurs (par exemple Clipper) qui ne sont pas vendues sur le continent, alors ramenez une bouteille avec vous. Dans la ville balnéaire de Christiansted se trouve le Brew Pub qui fait plusieurs bonnes bières. Et, lorsque vous vous trouvez dans des lieux ou des événements locaux, demandez toujours s’il y a une boisson locale. Méfiez-vous des recettes maison (c’est-à-dire Mama Wanna) – elles sont fortes!
- Distillerie de rhum Cruzan, à Frederiksted pour une visite de la célèbre fabrique de rhum. Les meilleurs points d’eau sont Bongos et CLub 54 à Christiansted, Harbor Lights à Frederiksted et El Sol au milieu de l’île.Essayez également 2plus2 à La Grande Princesse et Sand Bar directement sur la plage de Frederiksted.
Dormir
En tant que destination de vacances, Sainte-Croix a une industrie de l’hébergement qui offre des dizaines de centres de villégiature et d’hôtels, couvrant une gamme de services allant de l’économie au luxe 5 étoiles. Les stations balnéaires situées le long du rivage et loin des zones métropolitaines ont presque toujours des plages privées. Les hôtels situés dans les deux villes seront probablement limités à l’hébergement et à la restauration. Les maisons privées, allant des condos aux villas, sont disponibles à la location directement auprès des propriétaires sur divers sites Web, et peuvent être une bonne affaire, surtout si vous voyagez avec quatre personnes ou plus. On voudrait faire preuve de prudence lors de la location de cette manière.
Presque toutes les principales stations touristiques et hôtels de St Croix proposent des forfaits qui offrent voile, pêche, plongée en apnée, visites touristiques, visites historiques et excursions d’une journée sur l’île de Buck Parc national.
Deux complexes proposent des forfaits golf sur leurs propres parcours privés:
- The Buccaneer Hotel, Christiansted, ☎ 340-712-2100,. modifier
et
De nombreux complexes hôteliers proposent des forfaits mariage, des vacances en lune de miel et en famille, ainsi que divers services de réunion d’entreprise.
Restez en sécurité
St. Croix a des risques similaires à n’importe quelle grande ville occidentale. La plupart des crimes consistent en des cambriolages occasionnels dans des voitures, des entreprises et des maisons, mais les hôtels sont généralement assez sûrs et les hôteliers sont conscients de la sécurité. Marcher seul après la tombée de la nuit n’est pas recommandé, surtout avec des objets de valeur.
Sortez
En quittant Sainte-Croix, assurez-vous de bien emballer votre rhum dans vos bagages car vous ne pouvez pas le transporter dans l’avion avec vous. (Voir «Acheter» sous Saint Thomas pour plus de détails.)
Sachez également que les îles protègent la mer et la faune. Si vous emportez des coquillages ou d’autres objets naturels du île, assurez-vous toujours de respecter les lois et directives locales (par exemple, vous pouvez prendre des coquilles de conque, mais elles doivent avoir une taille minimale), ainsi que les réglementations nationales pour les ramener à la maison.
Même mieux, ne prenez que des photos de la nature et de la faune et laissez les coquillages pour les crabes et les créatures de la mer.
Cet article est utilisable. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais plongez-vous et aidez-le à grandir!