Sault Sainte Marie (Français)
Sault Sainte Marie, byname Le Soo, ville, siège (1826) du comté de Chippewa, à l’extrémité nord-est de la péninsule supérieure, au nord du Michigan, aux États-Unis. situé au bord des rapides de la rivière St. Marys. Les rapides, exploités pour la production d’énergie hydroélectrique, relient le lac Supérieur au lac Huron, qui se trouve 21 pieds (6 mètres) plus bas. Point d’entrée, il est relié à sa ville jumelle canadienne, Sault Ste. Marie, Ontario, par des ponts routiers et ferroviaires. Plaque tournante de la voie maritime du Saint-Laurent, son premier ensemble d’écluses pour contourner les rapides du fleuve est entré en service en 1855. Le canal de St. Mary’s Falls (y compris quatre écluses parallèles, communément appelées Soo Locks) est exploité par le US Army Corps of Engineers. et soulève ou abaisse les navires entre les deux lacs en 6 à 15 minutes. Il existe des visites touristiques en train et en bateau. Outre les activités du canal, le tourisme est le pilier économique, complété par les produits forestiers et la production laitière; un petit secteur manufacturier produit des produits en plastique et des pièces automobiles.
Première visite (1615–1622) par l’explorateur canadien-français Étienne Brûlé, les rapides (en français sault ou saut) et la rivière portent le nom de la Vierge Marie, patronne des premiers missionnaires français. Jacques Marquette y fonda une mission en 1668 et les Français prirent possession de l’intérieur nord-américain lors d’une cérémonie aux rapides en 1671. Les Britanniques occupèrent la région à partir de 1762, et bien qu’elle ait été officiellement cédée aux États-Unis par la Paix de Paris en 1783, les Britanniques ne se retirèrent complètement de la région qu’après la guerre de 1812. Le traité de Sault Sainte Marie, négocié par le gouverneur territorial du Michigan Lewis Cass avec les Indiens pro-britanniques Ojibwa (Chippewa) en 1820, les États-Unis le droit de construire un fort surplombant les rapides (Fort Brady, 1822) et y établissent la présence américaine. Avec le déclin de la traite des fourrures après les années 1840, les écluses ont facilité la migration et le développement de la région suite à la découverte de gisements de cuivre et de fer dans la région du lac Supérieur.
La Lake Superior State University (1946) occupe le ancien site de New Fort Brady (construit en 1893 à un emplacement différent du fort original de 1822). La maison d’Henry Rowe Schoolcraft, l’agent indien dont les écrits ont inspiré le poète Henry Wadsworth Longfellow à composer The Song of Hiawatha, est conservée comme musée commémoratif. Le SS Valley Camp, un cargo désaffecté des Grands Lacs converti en musée d’histoire maritime et aquarium, est ancré près des écluses. Inc. village, 1879; ville, 1887. Pop. (2000) 16 542; (2010) 14 144.