Que font les apostrophes? Ils montrent la possession (par exemple, le fils de Bonnie; l’os du chien). Vous pensiez peut-être que les apostrophes n’ont fait que cette astuce, mais elles ont au moins un autre rôle. Découvrons-le en regardant un slogan du film Taxi Driver de 1976.

Avez-vous vu le film? Même si vous ne l’avez pas fait, vous avez probablement entendu des gens citer la célèbre réplique du personnage de Robert De Niro: «Vous me parlez?» Cette phrase illustre une autre fonction des apostrophes. Elles indiquent l’omission d’une lettre ou d’un chiffre. Dans cette ligne, l’apostrophe représente la lettre G de parler.

En gardant à l’esprit qu’une apostrophe signifie une omission, lisez l’extrait suivant d’Edward II de Christopher Marlowe. Avez-vous l’intuition d’une personne ou d’une chose disparue?

Second Lord: Ainsi, Madame, c’est la volonté du roi La reine Isabelle: Il m’a oublié; restez, je suis sa mère.Second Seigneur: Cela ne démarre pas; donc, douce madame, partez.Queen Isabelle: Alors venez, douce mort, et débarrassez-moi de ce chagrin.

Dans cette scène, la reine Isabelle aborde directement la mort. Puisque la mort n’est pas une personne ou une chose qui est littéralement prés ent, vous pouvez le voir comme manquant, comme le G de talkin ’! Fait intéressant, le mot apostrophe vient d’un terme grec signifiant «se détourner». Ainsi, en poésie, une apostrophe n’est pas un signe de ponctuation. Au lieu de cela, c’est un dispositif littéraire qui aide l’écrivain à atteindre un objectif. Comme dans l’exemple ci-dessus, l’un des orateurs se détourne de s’adresser à un autre personnage ou au public et s’adresse à la place un tiers. Dans la poésie, le parti est souvent un concept abstrait tel que l’amour, la haine ou la liberté. Les écrivains peuvent adresser leur discours à une personne physiquement absente ou décédée. Ils peuvent même s’adresser à un objet inanimé ou à un lieu.

Parfois, ces types de poèmes sont appelés poèmes d’adresse. Voici quelques versets d’un poème moderne intitulé «Comment venir?» publié sur le blog de Wild Rose Reader:

Mammouth laineux, BigBehemothPachyderme préhistorique, dans quoi avez-vous, vous hulk poilu? Un germe minusculeInfinitesimalMicroscopicDeadly? Une minuscule bactérie ? Hmmm?

Historiquement, les poètes commençaient souvent leur discours à la partie absente par l’interjection « O ». Lorsque les poètes l’utilisent aujourd’hui, c’est souvent dans l’intention de créer un ton archaïque. Remarquez comment la poète Edna St. Vincent Millay le fait dans son poème « Le monde de Dieu ».

Ô monde, je ne peux pas te tenir assez près! Tes vents, tes grands cieux gris! Tes brumes qui roulent et s’élèvent!

Pourquoi les poètes utilisent-ils ce dispositif littéraire? Une des raisons est de souligner l’importance de l’idée ou de l’objet. Cela ajoute également du drame, évoquant des émotions de la jubilation au chagrin. Reference.com fait ressortir ce point: « L’effet d’une apostrophe en poésie est de personnifier ou de donner vie à quelque chose qui ne vit pas, afin que le poète puisse l’aborder directement. Cela met le sujet sous une forme à laquelle le lecteur se rapporte.  » Y a-t-il une idée qui vous touche particulièrement? Avez-vous ressenti une forte émotion? Vous pouvez envisager d’exprimer vos sentiments dans un poème d’apostrophe.

Les apostrophes ne sont pas des poneys à un tour. En plus d’indiquer la possession et un personnage omis, elles sont également des dispositifs littéraires dans les pièces de théâtre, les romans et les poèmes. Lorsque les poètes dirigent leur discours vers un concept abstrait ou une personne qui n’est pas physiquement présente, ils écrivent de la poésie apostrophe. O apostrophe, comme vous êtes incroyable!