Avoir une pièce d’identité appropriée

Vous devez avoir une pièce d’identité appropriée pour vous-même et pour tous les enfants voyageant avec vous afin de confirmer votre droit légal ou votre autorisation d’entrer au Canada à votre arrivée.

Tous les visiteurs arrivant ou transitant par les États-Unis doivent visiter le site Web des douanes et de la protection des frontières des États-Unis pour obtenir des informations concernant les conditions d’entrée, de transit ou de retour aux États-Unis.

Conditions d’identification pour les citoyens américains et les résidents permanents

Si vous êtes un citoyen américain ou un résident permanent, vous devez porter une preuve de citoyenneté telle qu’un passeport, un certificat de naissance, un certificat de citoyenneté ou de naturalisation, une carte de résident permanent américaine, ou un certificat d’Indien S tatus avec photo d’identité. Si vous êtes un résident permanent des États-Unis, assurez-vous d’avoir une preuve de votre statut, comme une carte de résident permanent des États-Unis.

Pour les membres d’un programme Trusted Traveler

États-Unis citoyens

États-Unis les citoyens qui sont membres du programme NEXUS peuvent utiliser leur carte de membre comme preuve d’identité et de citoyenneté lorsqu’ils entrent au Canada par voie terrestre, aérienne ou maritime. Cela s’applique lorsque vous utilisez des voies conventionnelles ou NEXUS uniquement. Les citoyens américains qui sont membres de FAST peuvent utiliser leur carte de membre lorsqu’ils entrent au Canada par voie terrestre ou maritime seulement. Lorsque vous voyagez par avion, les cartes FAST ne seront acceptées comme preuve d’identité que lorsque vous voyagez au Canada depuis les États-Unis.

États-Unis résidents permanents

Les membres NEXUS et FAST qui sont des résidents permanents des États-Unis doivent quand même voyager avec un passeport et une preuve de résidence permanente. Il se peut que l’on vous demande de présenter ces documents à l’agent des services frontaliers (ASF) à votre arrivée à la frontière.

Quel que soit votre mode de voyage, nous vous recommandons d’avoir un passeport valide pour tous vos voyages à l’étranger, y compris visites au Canada des États-Unis. Un passeport peut être exigé par votre compagnie aérienne ou une autre autorité de transport, car il s’agit du seul document d’identification universellement accepté.

Exigences d’identification pour les visiteurs internationaux

Tous les voyageurs internationaux doivent être munis d’une pièce d’identité acceptable et un visa valide (si nécessaire) à l’entrée au Canada. Un passeport est recommandé car il s’agit du seul document de voyage et d’identité fiable et universellement accepté aux fins des voyages internationaux.

Voyager avec des mineurs

Les ASF surveillent les personnes disparues et peuvent poser des questions détaillées sur les mineurs voyageant avec vous.

Visitez la page Enfants et voyages pour plus d’informations sur les voyages à l’étranger avec des mineurs.

Ce que vous pouvez apporter avec vous

En tant que visiteur, vous pouvez apporter certaines marchandises au Canada pour votre propre usage comme bagage personnel. Les bagages personnels comprennent les vêtements, l’équipement de camping et de sport, les appareils photo et les ordinateurs personnels. Cela comprend également votre mode de transport, y compris les véhicules, les bateaux privés et les aéronefs.

Vous devez déclarer toutes les marchandises lorsque vous arrivez au premier point d’entrée de l’ASFC. Nos ASF vérifient les marchandises que vous apportez ou sortez du Canada pour vérifier ce que vous avez déclaré. Si vous déclarez des marchandises à votre arrivée et que vous les ramenez avec vous lorsque vous partez, vous n’aurez pas à payer de droits ni de taxes.Ces biens ne peuvent pas être:

• utilisés par un résident du Canada;
• utilisés pour le compte d’une entreprise basée au Canada;
• donnés en cadeau à un résident canadien; ou
• éliminés ou laissés au Canada.

L’ASF peut vous demander de laisser un dépôt de garantie pour vos marchandises. Votre dépôt sera remboursé lorsque vous quitterez le Canada avec les marchandises. Si cela se produit, vous recevrez un permis d’admission temporaire. Nous en garderons une copie et vous en donnerons une pour vos archives. Lorsque vous quittez le Canada, apportez vos marchandises et votre copie du permis d’admission temporaire à l’ASF. Vous recevrez un reçu et votre dépôt de garantie vous sera remboursé par la poste.

Faire votre déclaration

En arrivant au Canada, vous devez, selon la loi canadienne, vous présenter à un ASF, répondre à toutes questions honnêtement et rapporter avec précision vos marchandises. Cela signifie que vous devez également déclarer tous les produits alimentaires, végétaux et animaux en votre possession.

Ayez en main tous les documents d’identité et de voyage requis. Soyez prêt à faire une déclaration complète et exacte, y compris la quantité de marchandises en dollars canadiens que vous apportez avec vous. Cela nous aidera à vous mettre en route le plus rapidement possible.

Arrivée par avion: pour plus d’informations sur les restrictions de voyage actuelles, consultez les vols à destination et à l’intérieur du Canada.

Arrivée par terre: si vous arrivez par voie terrestre, suivez les panneaux indiquant le premier point de contrôle. Un BSO vérifiera votre identité et vos autres documents de voyage et vous répondrez à leurs questions.

Arrivée en bateau privé: Si vous arrivez par bateau privé, rendez-vous directement à un site de signalement téléphonique maritime désigné et appelez le téléphone Centre de déclaration (CRT) au 1-888-226-7277 pour obtenir l’autorisation de l’ASFC. Pour plus d’informations, visitez la page des plaisanciers privés.

Carte de déclaration de l’ASFC

La carte de déclaration de l’ASFC nous indique ce que nous devons savoir sur vous, vos voyages et ce que vous apportez dans le de campagne. Les cartes de déclaration de l’ASFC sont remises aux passagers arrivant par avion et sont également utilisées à certains endroits pour les voyageurs arrivant par train, bateau et autobus. Apportez un stylo dans votre bagage à main pour compléter la carte avant votre arrivée.

Les instructions pour remplir la carte sont jointes au formulaire. Vous pouvez répertorier jusqu’à quatre personnes vivant dans la même résidence sur une seule carte. Si plus de quatre personnes vivent à votre adresse, utilisez une carte supplémentaire pour chaque groupe supplémentaire de quatre personnes ou moins. Une fois les cartes complètes, vous pouvez détacher et rejeter les instructions. Ne pliez pas la carte.

Assurez-vous de la garder à portée de main avec votre pièce d’identité et autres documents de voyage. Il vous sera demandé de montrer cette carte à nos ASF plusieurs fois.

Si vous avez des questions sur la carte ou la réglementation canadienne, demandez à l’ASF à votre arrivée.

Références pour secondaire services et inspections

À tout moment au cours de vos interactions avec nos ASF à un point d’entrée, vous pouvez être dirigé vers notre zone de services et d’inspections secondaires.

Nous comprenons que les voyageurs peuvent se sentir anxieux lors du passage de la frontière. Les renvois à une inspection secondaire font normalement partie du processus de voyage transfrontalier que tout visiteur au Canada peut subir.

Pourquoi vous pouvez être renvoyé à une inspection secondaire

Vous pouvez être référé inspection secondaire pour diverses raisons, par exemple:

• effectuer une inspection aléatoire;
• vérifier votre déclaration ou vos documents;
• vous en demander plus des questions approfondies sur vous-même ou sur l’inspection de vos marchandises;
• déterminer votre admissibilité au Canada ou l’admissibilité des marchandises en votre possession;
• vous faire payer les droits et taxes;
• remplir ou traiter les documents pour appuyer votre entrée ou l’entrée de vos marchandises au Canada.

Tous les voyageurs sont protégés par la Charte canadienne des droits et libertés. Les renvois ne sont effectués sur aucune base discriminatoire, telle que la race, la nationalité, la religion, l’âge ou le sexe.

À quoi s’attendre des inspections secondaires

Si vous êtes référé pour des services secondaires ou une inspection , un agent peut:

• vous demander de fournir des informations détaillées sur vos projets lors de votre visite au Canada ou sur le temps que vous avez passé à l’étranger;
• faire des demandes de renseignements supplémentaires, vérifier les registres ou effectuer des recherches pour vérifier votre déclaration;
• confirmer la tutelle des enfants voyageant avec vous;
• traiter le paiement des droits et taxes;
• inspecter vos bagages, votre sac à main ou un portefeuille, des appareils électroniques (y compris des ordinateurs portables et des téléphones portables), votre véhicule et tout autre bien que vous transportez;
• examinez visuellement votre animal de compagnie ou tout animal voyageant avec vous;
• vous demande de produire une preuve de l’argent dont vous disposez pour financer votre visite au Canada;
• demander que vous produisiez des reçus pour rendre compte des dépenses que vous avez engagées ou des achats effectués à l’étranger ré; ou
• comptez vos espèces ou chèques de voyage, en votre présence.

Bien que la plupart des voyageurs que nous inspectons se conforment aux lois et réglementations canadiennes, nous rencontrons des personnes qui ont l’intention d’enfreindre la loi et qui tentent d’éviter d’être détectées. C’est pourquoi l’agent peut ne pas toujours répondre à des questions spécifiques sur une inspection secondaire.

Voyager avec de l’alcool et du tabac

Boissons alcoolisées

Vous êtes autorisé à apporter Au Canada, une seule des quantités suivantes d’alcool et de boissons alcoolisées en franchise de droits et de taxes:

Vous devez être majeur dans la province d’importation. Bien que vous soyez autorisé à importer plus de boissons alcoolisées que les quantités indiquées ci-dessus, vous serez responsable du paiement des droits et taxes sur les boissons alcoolisées supplémentaires que vous apportez au Canada.

Pour plus d’informations sur l’importation de boissons alcoolisées au Canada. Canada, consultez la page Limites d’alcool et de tabac.

Produits du tabac

En tant que visiteur ou résident temporaire, vous pouvez apporter au Canada, en franchise de droits et de taxes, tous les éléments suivants quantités de produits du tabac, à condition que ces articles soient en votre possession lorsque vous arrivez au Canada:

Pour les courtes visites, ces quantités peuvent être limitées à des montants appropriés compte tenu de la nature, de la finalité et de la durée de la visite.

Pour plus d’informations sur l’importation de boissons alcoolisées au Canada, consultez la page Limites d’alcool et de tabac.

Marchandises interdites / interdites

Certaines marchandises sont soumises à des restrictions ou interdit au Canada. Pour éviter la possibilité de sanctions, y compris la saisie ou les poursuites, assurez-vous de disposer des informations dont vous avez besoin avant de tenter d’apporter des articles au Canada.

Voici quelques exemples de marchandises soumises à des restrictions ou interdites:

• Armes à feu et armes: Vous devez déclarer toutes les armes et armes à feu au point d’entrée de l’ASFC lorsque vous entrez au Canada.
• Aliments, plantes, animaux et produits connexes: tous les aliments, plantes, animaux , et les produits associés doivent être déclarés. Les aliments peuvent être porteurs de maladies, comme E. coli. Les plantes et les produits végétaux peuvent transporter des espèces exotiques envahissantes, telles que le longicorne asiatique. Les animaux et les produits d’origine animale peuvent être porteurs de maladies, telles que la grippe aviaire et la fièvre aphteuse.
• Explosifs, feux d’artifice et munitions: vous devez avoir une autorisation écrite et des permis pour apporter des explosifs, des feux d’artifice et certains types de munitions au Canada.
• Véhicules: les véhicules comprennent tout type de véhicules de plaisance comme les voitures particulières, les camionnettes, les motoneiges et les camping-cars, à condition que vous les utilisiez à des fins non commerciales. De nombreuses exigences s’appliquent à l’importation d’un véhicule.
• Produits de consommation: certains produits de consommation qui pourraient présenter un danger pour le public (p. ex., les marchettes pour bébés, les haricots de jequirity que l’on trouve souvent dans les œuvres d’art ou les perles) ne sont pas autorisés à entrer au Canada. Les résidents canadiens devraient connaître les produits de consommation qui ont des exigences de sécurité au Canada. Bon nombre de ces exigences de sécurité sont plus strictes que les exigences d’autres pays.

Pour plus d’informations, consultez la page Marchandises restreintes et interdites.

Voyager avec 10 000 $ CAN ou plus

Si vous avez en votre possession des devises ou des instruments monétaires égaux ou supérieurs à 10 000 $ CAN (ou l’équivalent en devise étrangère) à votre arrivée ou au départ du Canada, vous devez vous présenter à l’ASFC. Les instruments monétaires comprennent des éléments tels que des actions, des obligations, des traites bancaires, des chèques et des chèques de voyage.

Ce règlement s’applique aux devises et instruments monétaires que vous avez sur vous, dans vos bagages et / ou dans votre véhicule .

Lorsque vous arrivez au Canada avec 10 000 $ CAN ou plus en votre possession, vous devez le déclarer sur la carte de déclaration de l’ASFC (si une carte vous a été fournie) ou dans la déclaration verbale faite à un ASF.

Lorsque vous quittez le Canada par avion avec 10 000 $ CAN ou plus en votre possession, vous devez vous présenter au bureau de l’ASFC à l’aéroport, avant de passer le contrôle de sécurité ou, si vous partez par voie terrestre ou par bateau, signaler votre intention d’exporter à l’ASFC dans l’un de nos bureaux.

Pour plus d’informations, y compris des instructions sur la façon de déclarer votre intention d’importer ou d’exporter des devises en personne, par la poste ou par coursier, vous pouvez consulter Voyager avec 10 000 $ CAN ou plus.

Voyager avec des cadeaux

Si vous voyagez avec des cadeaux, ne les emballez pas avant de traverser le b ordre. Si un cadeau est emballé, un ASF devra peut-être le déballer pour examiner les marchandises que vous apportez au Canada.

Puis-je entrer au Canada?