A bennszülöttek perspektívája a második világháború Salamon-szigetek kampányáról
Japán Pearl Harbor elleni támadása kiváltotta az Egyesült Államok belépését a második világháborúba. A Csendes-óceánon a Salamon-szigetek – különösen Guadalcanal – a heves harcok epicentrumává vált a japánok és az Egyesült Államok között. A Salamon-szigeteki kampányról szóló népbeszédben kevéssé említik az őslakos Salamon-szigetek lakosait – akik parti megfigyelőként, felderítőként és munkásokként szolgáltak a szövetséges katonai egységek alatt. Ha említést tesznek róla, az őslakos szigetlakókat “hűséges segítőknek” nevezik, amely leírás nem veszi figyelembe a szigetlakók szolgálatának összetett motivációit. Sőt, bár a háború szigetekre gyakorolt hatása óriási volt, a helyi hatóságok nem gyakran vitatták meg perspektíva.
A Salamon-szigetek lakói a második világháborúban: bennszülött perspektíva (ANU Press, 2017) című filmben Anna Annie Kwai célja, hogy a Salamon-szigeteki háborús tapasztalatokat minden érdemleges árnyalattal előtérbe helyezze. Kwai a The Diplomat-szal készített interjúban elmagyarázza a Salamon-szigetek stratégiai jelentőségét és a szigetlakók részvételének különböző motivációit.
Azok számára, akik ismeretlenek, milyen stratégiai szerepet játszottak a Salamon-szigetek a második világháborúban?
A Pearl Harbour nyomán a japánok Új-Guinea partjai és szigetei mentén gyorsan haladtak a Csendes-óceán délnyugati részén, és kevés ellenállással a Salamonokba. A japánok jelenléte a Salamonokban, különösen a reptéren A Guadalcanalra épített szem, azzal fenyegetve, hogy megszakítja a kommunikációt és a hajózást Ausztrália és az Egyesült Államok között, elszigeteli Ausztráliát és egy esetleges japán inváziónak teszi ki. Riasztva az Egyesült Államok Guadalcanalt választotta első szárazföldi ellentámadásaként, 1942. augusztus 7-én Lungában landolt az 1. tengerészgyalogos-hadosztálynál. Az ezt követő hat hónapos kampány véres küzdelem volt, amelynek eredménye az első néhány hónapban nagyon kétséges volt. A szövetségesek nyeresége és az esetleges győzelem a csendes-óceáni háború egyik fő fordulópontjának bizonyult, Japántól eleresztették az embereket, a hajókat és a felszereléseket, és annyi energiát és figyelmet fordított Guadalcanalra. Japán 1942 novemberében kénytelen volt kivonulni a Kokoda pályáról, felhagyva Port Moresby elfoglalásának tervével. Ez volt a kezdete a japánoknak a Csendes-óceán délnyugati részén.
A második világháború előtt az Ausztrál Királyi Haditengerészet (RAN) hírszerző gyűlésként parti megfigyelő hálózatot hozott létre Salamonokban. platform, amely rádióval rendelkező civileket használt a gyanús fejlemények jelentésére a kijelölt területeken. A körzeti tisztek, az ültetvények tulajdonosai és a misszionáriusok katonai címet kaptak, és parti megfigyelőként vonultak be a RAN-ba. A háború kezdetén, amikor a japán csapatok betörtek a Salamonok csoportjába, a Coastwatchers bujkált a bokorban, és az ellenséges mozgalmakról kezdtek beszámolni a szövetségesek parancsnokságán. A Coastwatchers munkája annyira jelentős volt a Salamon-kampány megnyerésében, hogy William “Bull” Halsey amerikai tengernagy, a Csendes-óceán déli részének parancsnoka kijelentette, hogy “a Coastwatchers megmentette Guadalcanalt, Guadalcanal pedig a Csendes-óceánt.”
Élvezi ezt a cikket? Kattintson ide a teljes hozzáférés előfizetéséhez. Csak havi 5 dollár.
Ön azt írja, hogy amikor a Salamon-szigetlakók háborúban való részvétele szerepel a történetekben (leggyakrabban kívülállók írják), a szigetlakókat gyakran „hűségesnek” tartják a szövetségesek ügyében. Túlságosan leegyszerűsíti-e ez a leírás a szigetlakók háborúban való részvételét? a Salamon-kampányban. Ennek a sikernek az alapjairól – a helyi Salamon-szigeteki szerep szerepéről – azonban részleteket és jelentéseket aluljelentettek és egyszerűsítettek. A Salamon-szigetek 23 parti-megfigyelője (beleértve a Bougainville-t is) nagyban támaszkodott a helyi emberek támogatására. a széles körű támogatást gyakran egyszerűen “hűségnek” nevezik.
Amikor a lojalitást így emelik ki, felveti a kérdést, a hűséget kinek és miért? A kérdés első része könnyű; A Salamon-szigetek lakói elsöprően hűségesek voltak a parti megfigyelőkhöz és a szövetségesekhez. Ennek a hűségnek köszönhetően a partiőrök hatékonyan tudtak működni az ellenséges vonalak mögött, a szövetséges katonákat megmentették, és a szövetségesek megnyerték a hadjáratot. De a szigetlakók részvételének a nyugati “lojalitás” szemszögéből történő megtekintése egyszerűbbé teszi a bonyolult motivációkat. A hűség fogalma bizonyos mértékig azt jelenti, hogy a szigetlakók gondolkodás nélkül engedelmeskedtek gyarmati “gazdáiknak”, hierarchikus konnotációval, amely gyakran faji jellegű.De a “miért” kérdés feltárja a történet összetettségét, amelyet csak Salamon-szigetlakók tudnak elmesélni, és ez a történet oldala, amely betekintést nyújt a szigetlakók háborúban való részvételének különböző motivációiba.
leírja a szigetlakók azon eltérő motivációit, hogy hozzájáruljanak a háborús erőfeszítésekhez?
Az őslakosok háborús szerepvállalását különféle tényezők inspirálták, néhányan az észlelt kötelességet vagy felelősségvállalást, mások pedig a vonzerőt. és kötelezettség a hosszú távú brit gyarmati igazgatás iránt, tehát annak ellenére, hogy a japán propaganda gyarmatellenes felszabadítóként számon tartja magát, amikor a japán csapatok betörtek a Salamonokba, azonnal kívülállóknak és “ellenségeknek” tekintették őket. De a háború egy nagyon új és izgalmas esemény is volt, amely táplálta a helyi férfiak kíváncsiságát, és részvételre késztette őket. A lungai munkatáborokban és másutt az étel könnyű bősége újabb vonzerőt jelentett, és a fizetett bér vonzereje sok férfit csábított el falvaiból. A presztízs érzését elérték az is, hogy a szövetséges katonákkal és matrózokkal harcostársakként csatlakoztak.
De több olyan kényszerítő tényező vezérelte a helyi részvételt, amelyeket nem szabad figyelmen kívül hagyni. Egyes partiőrök szigorú büntetéseket szabtak ki a japán csapatok iránti szimpátia vagy együttműködésük puszta gyanúja miatt. Ez időnként magában foglalta a szigetlakók alkalmi magatartását, amelyet gyanúsnak értelmeztek. Néhány Coastwatcher által kiszabott büntetések között szerepelt az elkövetett “bűncselekmény” miatt irreális súlyos verés. Ezt azzal a szándékkal hajtották végre, hogy félelmet keltsen a helyi lakosok tudatában, annak érdekében, hogy megakadályozza a japán csapatokkal való bármiféle kapcsolatot.
Hogyan hatott a háború a szigetek háború utáni igazgatására? Hogyan járult hozzá a háborús tapasztalatok a háború utáni gyarmatellenes mozgalomhoz?
A háború előtt a gyarmati kormány székhelye a kis Tulagi-sziget volt. A japán invázió után az ártalmatlanságból a Malaitán fekvő Aukiba költöztek. Amint az amerikai erők 1942. augusztus 7-én partra szálltak Guadalcanal szigetén, a kormány Lungába költözött. A vita ellenére a háború utáni adminisztráció Honiara-ba költözött. (Guadalcanalon), ahol a főváros jelenleg található. Ennek célja a háborús infrastruktúra, többek között a Henderson Field (ma a nemzetközi repülőtér), az utak és a rendelkezésre álló építmények előnyeinek kihasználása volt. ital a Guadalcanal-on vetette magokat azokra a problémákra, amelyek végül az 1998–2002-es „feszültségekbe” robbantak ki.
A háború maga is figyelemfelkeltő volt a szigetlakók számára. Lehetőséget biztosított a szigetlakóknak a különböző nemzetiségű katonákkal való kapcsolattartásra, és olyan személyes szintű faji versenyre, amely a gyarmati igazgatás alatt nem volt lehetséges. Ez arra késztette a szigetlakókat, hogy megkérdőjelezzék tapasztalataikat és találkozásaikat a gyarmati kormány fehér tagjaival. A szigetlakók most először tudtak vezetni ugyanazokat a gépeket, mint a fehér férfiak, ugyanazt az ételt osszák meg, mint a fehér katonák, és bizonyos fokú felhatalmazást érezhettek. Ez az expozíció súlyosbította a szigetlakóknak a gyarmati adminisztráció alatt tapasztalt egyenlőtlenségi panaszait. Tehát a háború alatt a szigetlakók tiltakozni kezdtek bérük emelése miatt. Az egyenlőtlenség és az igazságtalanság ezen érzéseiből alakult ki a híres Ma’asina Rule szociálpolitikai mozgalom. A háború után az egyenlőségért és az elismerésért folytatott harc Nagy-Britanniából a politikai autonómiáért folytatott harcra terelődött, és 33 évvel a háború befejezése után a Salamon-szigetek végül függetlenné váltak (1978-ban).
A Salamon-szigetek ma, hogyan emlékeznek a háborúra? Mi a kapcsolat a szigetlakók háborús emlékművei és a nemzetépítés között?
Élvezi ezt a cikket? Kattintson ide a teljes hozzáférés előfizetéséhez. Csak havi 5 dollár.
A Salamon-szigeteki háborús megemlékezések csak a közelmúltban fordultak a háborúban való helyi részvétel emlékére. A megfigyelések mindig is az amerikaiak vagy a japánok ügyei voltak, de nemrégiben a helyi háborús szerepvállalás elismerése évente megemlékező eseményekbe került. Ez azért van, mert ma már több a lakosság tudatossága és ismerete a Salamon-sziget lakosainak a háború alatt betöltött szerepeiről. A műemléképítés ennek a tudatosságnak a része, és a tágabb kortárs Salamon-szigeteki társadalom egységének jelentős szimbóluma. Ezt az egységérzetet őseink kezdeményezték a nehéz háborús időkben, és a politikai függetlenség felé vezető út során tovább nőttek. Hazánk iránti hazafiságunk egyik oszlopa. A szigetlakók háborús emlékművei ezzel kapcsolatban szimbolizálják az egységes nemzettudatot és hálát azoknak, akik megalapozták a Salamon-szigetek szuverenitását.