Hétfő este van és Kétségbeesem egy szót. A világ többi része kint nézi a vb-t a nagy képernyőn. Olaszország ma este játszik, és mindenki más ismeri a keresett szót. Ha megtalálják, akkor minden nyitott ablakból hallani fogom a „cél” kiabálását. Szép is, ez a szó, amire szükségem van, még mindig elmenekül. Olaszországban, amikor az embernek fogalma sincs, mit mondjon, általában az allórával kezdi. Időt vesz nekik. Tehát ezt fogom kezdeni estig. Ugyanolyan jó kifejezés, mint feltételezem. Jobb, mint a legtöbb, valójában. A legtöbb szó szigorú jelentéshatárokon belül mozog. Az Allora jól ismeri a sokoldalúságot. Vízként alkalmazkodva szinte bármilyen forgatókönyvhöz igazodik. A szótár megmondja, hogy az allora jelentése „így” vagy „így”, de valójában a szó jelentése attól függ, hogy ki vagy és hogyan mondod. Olaszországban, amikor egy tanár azt kiáltja: „allora!”, Ez azt jelenti, hogy inkább ülj fel és fogd be magad. A baj jön. Vagy találja meg a módját annak, hogy megakadályozza Carlo Sassettit a redőnyök lengésében, vagy legyen gyors, és csukja be az ablakot. A nő üzletet jelent. Van egy bizonyos erő a kifejezésben, különösen, ha felkiáltójel kíséri. Az Allora, amelyet vessző követ, teljesen megváltoztatja a kártyákat. Nyugi, ez azt jelenti, hogy monológja hosszú lesz. Órák telhetnek el, mire felkérik, hogy nézzen újra élénken. Amikor a szomszéd hölgy allorát mond, akkor általában kérdőjel kíséri. Anyád nagy valószínűséggel elmondta neki az összes dicsőséges részletet. Már megfelelően ismerte a személyes mondádat, és vállalta, hogy fejjel lefelé és hátrafelé rendezi a történetedet. A signorának most csak egy kis fűszerre van szüksége, hogy a tészta jól kijöjjön. ’Allora?’ Mosolyog, amikor feljönsz a lépcsőn. Ami azt jelenti, hogy „üldözni kell.” Tudja, hogy szerelmes vagy, az esküvő dátumát akarja. Amikor kollégája azt mondja, hogy allora, ez azt jelenti, hogy a találkozó valóban elindulhat valahova. Tegye vissza a fülét, és kezdje el újra hallgatni, ésszerű magyarázattal szolgálhat. Munkahelyzetekben az allora kiválóan alkalmas bizonyítékok gyűjtésére. Időt ad Önnek, hogy összegyűjtse a zsetonjait, mielőtt tétjét kockáztató kézre helyezné. Nagyapám kézműves és allórás ember volt. Csodálatos szokása volt, hogy úgy beszélt velem, mintha mindig egy nagyon fontos beszélgetés közepette lennénk. A mieink folyamatos párbeszédet folytattak, amely nem sokkal a születésem után kezdődött, és csak folytatódott, amíg a nap lenyugodott az ő napjaiban. Allora bimba, mondaná, valahányszor találkoztunk, mintha éppen egy fél évvel korábban megkezdett beszélgetésünk végéhez érkezne. Mindig allorával köszöntött, mint aki éppen a történet jó részéhez ért. Még soha nem gondoltam rá, de számára ez a szó híd volt az időben. Nagyapám számára az allora számtalan célt szolgált. Ez volt a „lássuk most” és a „térjünk ennek a végére.” Allora „mit gondoltál?” És „hova megyünk innen?” Allora volt az, amit mondott, valahányszor a székletére ült, hogy készítsen új tükröt. Ez volt a szó, amellyel az ember összeszedte erejét, minden alkotó erőfeszítés előjátékát. De ez egy olyan munka csúcsa is volt, ami örült neki. Miután befejezte maratását, felemelte a tükröt, hogy lássam. ’Allora, mondd csak, neked tetszik a mű?’ Leginkább a XVII. Századi hölgyeket és férfiakat vésette, meggyfa alá szerelmes lett. A mű mindig kedvemre való volt. Nagymamám múlt héten, csaknem húsz évvel a férje után halt meg. Talán tavasszal találnak egy szép új fát, amelybe beleszeretni. Talán alkalmuk lesz folytatni az évekkel ezelőtt elkezdett beszélgetést. Ha újra találkoznak, akkor allórával köszönt, ebben biztos vagyok.