Az Anaphora meghatározása

Az Anaphora olyan irodalmi és retorikai eszköz, amelyben egy szót vagy szavak csoportját megismétlik két vagy több egymást követő elején tagmondatok vagy mondatok. Ez a technika hangsúlyt és egységet ad a tagmondatoknak. Nézze meg például a “ha csak” szavak funkcióját a következő mondatban: “Ha nem mentem volna el aznap a piacra, ha nem ejtettem volna le a táskámat, ha nem találkoztunk volna . ”

Néha epanaphorának is nevezik, az anaphora szó a görögből a„ visszahordás ”szóból származik.

Az Anaphora és az Epiphora közötti különbség Az epiphora ismétlés a tagmondatok végén található. Ha ezt a két eszközt együtt használják, a hatást symploce-nak hívják.

Az Anaphora gyakori példái

Sok szónok és politikus használja az anaphorát a beszédek bizonyos eszmék megerősítésére és a közönség számára való kiemelésére.A beszédben az anaphora egyik leghíresebb példája Martin Luther King Jr. beszédéből származik 1963-ban Washingtonban. Valójában az anaphora annyira híres, hogy visszamenőleg a beszéd nevévé vált: van egy álmom. Miután egy evangéliumi énekes felszólította: “Mondd el nekik az álmot, Martin!”, Martin Luther King Jr. elhagyta gépelt beszédét, és elkezdett extemporálni, sokszor ismételve az “Van egy álmom” kifejezést.

További híres anafórapéldák a beszédekben:

• Nem tüntetünk fel és nem bukunk meg. Folytatjuk a végét. Harcolunk Franciaországban, harcolni fogunk a tengereken és az óceánokon, növekvő bizalommal és növekvő erővel fogunk küzdeni a levegőben, megvédjük szigetünket, bármi is legyen a költsége, harcolni fogunk a strandokon, harcolni fogunk a leszállópályán a mezőkön és az utcákon fogunk harcolni, a dombokban. Soha nem adjuk fel. – Winston Churchill
• senki iránti rosszindulattal; szeretettel mindenki számára; szilárdsággal a jobb oldalon,… – Abraham Lincoln, második alakuló beszéd
• Boldog, egészséges és reményteljes gyermek felneveléséhez egy család kell; tanárok kellenek hozzá; papságra van szükség; üzletemberek kellenek hozzá; közösségi vezetőkre van szükség; azokra van szükség, akik megvédik egészségünket és biztonságunkat. Mindannyiunkra szükség van. —Hillary Clinton, 1996, DNC

Az anaphora más médiaformákban is elterjedt, például dalokban, televíziós műsorokban és filmekben:

• WALTER WHITE: Én vagyok nincs veszélyben, Skyler. Én vagyok a veszély. Egy srác kinyitja az ajtaját, és lelövik, és te ezt gondolod rólam? Nem. Én kopogok! (Breaking Bad)
• HOMER SIMPSON: Lerázni akarom ennek az egylovas városnak a porát. Szeretnék felfedezni a világot. Egy másik időzónában szeretnék tévét nézni. Furcsa, egzotikus bevásárlóközpontokat akarok meglátogatni. Rosszul esem meg a hoagyt! Szeretnék darálót, subot, egy láb hosszú hősöt! Élni akarok, Marge! Nem engeded, hogy éljek? Nem kérlek? (A Simpsonok)
• SEAN: Tehát, ha a művészetről kérdeznélek, akkor valószínűleg minden egyes művészeti könyvről a vékonyat adnád… Ha nőkről kérdezlek, valószínűleg adna egy tantervet a személyes kedvenceiről …. És kérdeznélek téged a háborúról, valószínűleg Shakespeare-t dobnád rám, igaz, “még egyszer a megsértéshez, kedves barátaim.”…. A szerelemről kérdeznélek, valószínűleg szonettet idéznél. ( Jóakaratú vadászat)

Az Anaphora jelentősége az irodalomban

Az Anaphora az egyik legrégebbi irodalmi eszközök, és olyan vallási szövegekre nyúlnak vissza, mint a Biblia zsoltárai. Az Anaphora leggyakrabban a költészetben található meg, bár megtalálható a prózában is. Mivel az Anaphora a redundanciát használja drámai hatásra, az akadémiai írás és az újságírás szerkesztői Tehát az anaphora e formálisabb írásmódokkal szemben működik, és költői módon hozza létre a ritmust és a hangsúlyt.

Példák az Anaphora irodalomra

#. példa 1

A legjobb idők voltak, a legrosszabbak, várt s a bölcsesség kora, ez az ostobaság kora, ez a hit korszaka, ez a hitetlenség korszaka, ez volt a fény évszaka, ez volt a sötétség évszaka, ez volt a remény tavasza, ez volt a kétségbeesés tele …

(Charles Dickens két város meséje)

Ez a kezdő mondat Charles Dickens A mese című művéből A két város az anaphora egyik leghíresebb példája az irodalomban. Ebben az esetben a “volt” kifejezés megismétlése számos példát mutat a kontrasztra.A mondat csodálkozást kelt az olvasóban, hogy megtudja, hogy vannak ezek mind a legjobb, mind a legrosszabb idők, a bölcsesség és az ostobaság kora stb. Az anaphora az olvasót és a Dickens által létrehozott világot tereli előre.

2. példa

Számoltál már ezer hektár sokkal? sokat számoltál a földdel?
Olyan sokáig gyakoroltál már, hogy megtanulj olvasni?
Olyan büszke voltál, hogy megérted a versek jelentését?

Hagyd abba ezt a napot éjjel velem, és minden vers eredetét birtokolja,
birtokolja a föld és a nap jót (több millió nap van hátra),
Második vagy harmadiknál már nem fogsz dolgokat venni kéz, és ne nézz a halottak szemébe, és ne tápláld a könyvekben a kísérteteket,
Ne nézz a szemembe, és ne vegyél el tőlem dolgokat,
Minden oldalról hallgass és szűrd le őket önmagad.

(Walt Whitman “Saját dala”)

Walt Whitman “Saját magának dala” számos példát tartalmaz anaphora a versen keresztül. Ez a két szomszédos szakasz különböző, ismétlődő kifejezéseket tartalmaz: először “van”, majd “meglesz”. Az anaphora e két példájával úgy tűnik, hogy Whitman meggyőződik az olvasó személyes növekedésre való felkészültségéről, majd megígéri az olvasónak, hogy jó dolgok fognak megvalósulni.

3. Példa

Ismerkedtem az éjszakával.
Esőben kisétáltam – esőben vissza.
A legtávolabbi városi fényt jártam be.
Megnéztem a legszomorúbb városi sávot.
Elhaladtam az őr mellett az ütemén
És eleresztettem a szemem, és nem akartam magyarázni.

(“Ismerkedett az éjszakával”, Robert Frost)

Robert Frost anaphora-használata az “Ismerős az éjszakával” című versében a fáradtság és az életkor érzetét kelti. A “Van” kifejezés megismétlése e különféle sorok kezdetéért hatalmas képet nyújt valakiről, aki hatalmas élettapasztalattal rendelkezik. A vers sötét és kétségbeesett, és az anaphora e példája erősíti az elhagyatott hangulatot.

4. példa

És a testén lévő helyeknek nincs neve.
És ő az, ami hatalmas az éjszakában.
És azok a padlón lévő ruhákat elfelejtés céljából rendezzük el.

(Li-Young Lee “lakása”)

Ez viszonylag Li-Young Lee legújabb verse azt mutatja, hogy az anaphora olyan egyszerű lehet, mint az “és” szó megismétlése. A grammatikusok arra tanítanak minket, hogy soha ne kezdjük a mondatokat az “és” szóval, ami az itteni ismétlést még jobban kiemeli. Titokzatos érzés mutatkozik abban, ahogy a költő ezt a három sort csoportosította három hasonló, mégis versengő képpel. Az anaphora arra ösztönzi az olvasókat, hogy kössenek kapcsolatokat e különböző képek között.

Tesztelje tudását az anafóráról

1. Válassza ki a helyes anaphora definíciót:
A. Szó vagy szócsoport megismétlése a szomszédos tagmondatok elején.
B. Szó vagy szócsoport megismétlése a szomszédos tagmondatok végén.
C. Egy szó megismétlése a szomszédos tagmondatok elején és végén egyaránt.

2. Walt Whitman “Saját magának dala” című alábbi kivonatai közül melyik tartalmaz anafórát?
A.

Ünnepelem magam és énekelem magam,
És azt feltételezem, hogy feltételezed,
Minden hozzám tartozó jó atom hozzád tartozik.

B.

Huszonnyolc fiatal férfi fürdik a parton,
Huszonnyolc fiatal férfi és mind olyan barátságos;
Huszonnyolc éves női élet és minden így magányos.

C.

A város alszik, az ország pedig alszik,
Az élők alszanak az idejükre, a holtak alszanak az idejükre,

3. Mely szavak az anaphora példái ebben az ifjabb Martin Luther King idézetébenÁlmaimról beszélek?

Folytassa a munkát azzal a hittel, hogy a meg nem szerzett szenvedés megváltó. Menj vissza Mississippibe, térj vissza Alabamába, térj vissza Dél-Karolinába, térj vissza Georgia-ba, menj vissza Louisianába, menj vissza északi városunk nyomornegyedeihez és gettóihoz, tudván, hogy valahogy ezen a helyzeten változtatni lehet és fog is.

A. Nyomornegyedek és gettók
B. Mississippi … Alabama … Dél-Karolina … Georgia … Louisiana
C. Menjen vissza a következő oldalra: