Braz J Med Biol Res, 2007. január, 40. évfolyam (1) ) 77-80 (Rövid kommunikáció)

Az Uncaria tomentosa gyógynövény kivonatának szájon át történő bevitelének hatása a nátrium-pertechnetát biológiai eloszlására patkányokban Fluminense, Niterói, RJ, Brazília
2Biofizikai és Biometriai Tanszék, 3DSzövettani és Embriológiai Tanszék, 4 Sejtbiológiai és Genetikai Tanszék, Biológiai Intézet Roberto de Alcântara Gomes, Rio de Janeiro Állami Egyetem, Rio de Janeiro január, RJ Brazília
5Észak-Karolinai Egyetem, Gyógyszerészeti Iskola, Chapel Hill, Észak-Amerika, USA

Kivonat
Szöveg

Köszönetnyilvánítás
Levelezés és lábjegyzetek

Kivonat

Jelen tanulmány célja a gyógynövény kivonatának orális bevitele hatásának meghatározása volt Uncaria tomentosa (macskakarom) a radiobiokomplex nátrium-pertechnetát (Na99mTcO4) biodisztribúciójáról patkányokban. Az állatokat (hím Wistar patkányok, 2 hónaposak, 180-220 g) kezeltük (1 ml) U. tomentosa kivonattal (32 mg / ml, N = 5) vagy 0,9% NaCl oldattal (kontroll, N = 5). ) 7 napig. Ezen időtartam után Na99mTcO4-et (3,7 MBq, 0,3 ml) injektáltunk a szemfonaton keresztül, majd 10 perc múlva a patkányokat leöltük, a szerveket elkülönítettük és egy gamma kútszámlálóban megszámoltuk. Jelentős (P < 0,05) változás a Na99mTcO4 felvételében i) 0,57 ± 0,008-0,39 ± 0,06% ATI / szerv (P < 0,05) és 0,57 ± 0,17-0,39 ± 0,14% ATI / g (P < 0,05) izomban az extraktummal végzett kezelés után. Bár ezeket az eredményeket állatokkal kapták, óvatosság szükséges a nukleáris orvosi vizsgálat értelmezésében, amikor a beteg ezt a gyógynövényt használja. Ez a megállapítás valószínűleg egy példa a radioaktív gyógyszerrel való kölcsönhatásra, amely tény a vizsgálat téves diagnózisához vezethet a klinikai gyakorlatban, és váratlan következményekkel járhat a beteg számára.

Kulcsszavak: Uncaria tomentosa, Biodisztribúció, Nátrium pertechnetát, Radiobiocomplex

Az Uncaria tomentosa (macska karma) gyógynövény amelyet Peru őslakói több mint 2000 éve használnak. Az 1800-as évek felfedezői egészséges, robusztus bennszülöttekre figyeltek fel, akik betegségnek és ráktól mentesnek tűntek. Tudomásul vettek egy teát, amelyet a bennszülöttek folyamatosan ittak, amelyet ennek a fás szőlőnek a kérgéből nyertek (1).

U. A tomentosa-t Európába hozták, és az 1990-es években az AIDS és a rák kiegészítő kezelésévé vált (1,2). Ez egy erős növény, 29 leírt kémiai összetevővel, köztük 17 különböző alkaloiddal, antidepresszánsnak, -oxidáns, gyulladáscsökkentő, mutagénellenes, magas vérnyomáscsökkentő, vírusellenes, fekélyellenes, citoprotektív és immunmoduláló (2,3).

A felhasználók által jelentett jótékony hatások ellenére a válogatás nélküli Ennek és más növényeknek, valamint az infúzióknak orvosi tanácsadás / kritériumok nélküli használata veszélyes lehet (4,5). A gyógynövények toxikus hatásainak több esetéről is beszámoltak; azonban ezeknek a termékeknek a toxicitása, a gyógyszerek kölcsönhatása és mellékhatásai nem teljesen ismert (4,5).

A radiofarmakonok (radiobiokomplexek) (6) a nukleáris orvostudományban alkalmazott radioaktív nyomjelzők számos morfológiai és fiziológiai állapot, például véráramlás és abszorpció, biodisztribúció és anyagcsere vizsgálatára. cél a nem célszervek (7).

Számos természetes és szintetikus termékről beszámoltak arról, hogy befolyásolják a különböző radiobiokomplexek biodisztribúcióját (6–9). A radionuklid beépítése egy gyógyszerkészítménybe lehetővé teszi a biodisztribúciós kinetika és az utóbbi felszabadulási helyeinek meghatározását (10, 11). A technécium-99m-et (Tc-99m) optimális felezési ideje (6,0 óra) és energiajellemzői miatt széles körben alkalmazták a nukleáris orvostudományban, nagy hatékonyságú képeket nyújtva a beteg számára alacsony dózisok beadásával (10,11). A radiobiokomplexek, mint például a nátrium-pertechnetát (Na99mTcO4), elsősorban a pajzsmirigy, de az agy és a gyomor szcintigráfiai vizsgálatokban (egyfotonemissziós komputertomográfia – SPECT) széles körben alkalmazott nyomjelzők (10,11).

Mivel az U. tomentosa-t alkalmazó emberi lényeknek szükség lehet nukleáris gyógyászati eljárásra, jelen tanulmány célja az U. hatásának értékelése volt.tomentosa a Na99mTcO4 radiobiokomplex komplex biodisztribúciójára Wistar patkányokat alkalmazó kísérleti modellben.

Kereskedelmi U. tomentosa kivonat (Cats Claw, Herbarium Foundation for Health and Research, Curitiba, PR, Brazília, 830283. tétel) vizes készítményeit 0,9% NaCl alkalmazásával nyertük. A 100% -nak tartott készítmény előállításához 320 mg liofilizált (szárított) Uncaria leveleket szobahőmérsékleten 10 ml sóoldattal (0,9% NaCl) tartalmazó fiolába tettünk. Ezt a készítményt klinikai centrifugában centrifugáltuk (1500 fordulat / perc, 5 perc), és a 32 mg / ml felülúszót 100% -nak tekintettük.

Két hónapos hím Wistar patkányokat (180-220 g) a Laboratório de Radiofarmácia Experimental cégtől (Departamento de Biofísica e Biometria, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazília) szereztünk be. ), és ellenőrzött körülmények között (22 ± 5ºC, 12 órás világos / sötét ciklus), szabadon hozzáférhető vízhez és normál étrendhez tartva. A kísérleteket az Állatgondozási Minisztérium Bizottságával és az intézményi iránymutatásokkal összhangban, a nemzeti törvényeknek és az állatok biomedicina kutatásban való felhasználásának irányelveinek megfelelően végezték (12).

Az U. tomentosa készítményt (32 mg / ml) (1 ml) adtuk az állatoknak (N = 5) szondával 7 napig. A kontrollcsoport 0,9% NaCl-ot kapott (N = 5). Na99mTcO4-et (0,3 ml, 3,7 MBq; Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares, Comissão Nacional de Energia Nuclear, São Paulo, SP, Brazília) injektáltunk a szemfonaton keresztül, és az állatokat 10 perc múlva leöltük.

A szerveket (agy, máj, nyombél, szív, vese, tüdő, lép, gyomor, hasnyálmirigy, here, vér, csont, izom és pajzsmirigy) elkülönítettük és klinikai mérlegben lemértük, és radioaktivitást mértünk. kútszámlálóban számlálva (Automatic, Gamma Counter, Packard, Meriden, CT, USA). Kiszámítottuk a szervenként a radioaktivitás százalékát (% ATI / szerv) és grammjára (% ATI / g). Az adatokat statisztikailag ANOVA-val elemeztük, majd t-tesztet végeztünk, a szignifikancia szintjét P < 0,05 értékre állítottuk be.

A kapott eredmények arra utalnak, hogy az U. tomentosa kivonat hatással lehet a Na99mTcO4 biodisztribúciójára specifikus szervekben. Diré és mtsai. (12) arról számoltak be, hogy a vérkomponensek in vitro Tc-99m-vel történő jelölése (egy másik radiobiokomplexet készítettek) és a vörösvértestek morfometriája változatlan volt in vivo U. tomentosa-val kezelt patkányokban. E kutatók által az U. tomentosa-val egy másik kísérleti protokollban elért eredmények és a jelen tanulmány eredményei azt mutatják, hogy a gyógynövény-radiobiokomplex kölcsönhatás az alkalmazott kísérleti körülményektől és a vizsgált radiobiokomplextől függ.

Néhány tanulmány rendelkezésre áll számos természetes és szintetikus anyagnak a Na99mTcO4 radiobiokomplex biológiai eloszlására gyakorolt hatásáról. Moreno és mtsai. (6) arról számolt be, hogy a ginkgo biloba kivonat több szervben megváltoztatta a Na99mTcO4 felvételét. Diré és mtsai. (8) kimutatták, hogy a természetes termékek, mint például a chayotte kivonatok, szintén képesek változásokat indukálni a Na99mTcO4 biodisztribúciójában. Jankovic és Djokic (9) számoltak be a Tc-99m-mel jelölt számos radiobiokomplex szervfelvételének változásáról, amelyet a citotoxikus gyógyszerek metotrexát-nátrium és ciklofoszfamid adása váltott ki ugyanazon kísérleti modell alkalmazásával.

Ha a gyógyszer interakciója a radiobiokomplexekkel nem ismert, a vizsgálat nem ajánlott, mivel az eljárás következményei a téves diagnózis felállítása és / vagy a vizsgálat megismétlése, a sugárterápia dózisának növekedésével. a beteg (7,13). Amikor ismert a gyógyszer interakciója a radiobiokomplexekkel, legyen az kívánatos vagy nemkívánatos, a természetes következmény a helyes diagnózis (7).

Mivel a jelen tanulmányban az Uncaria-val végzett kezelés csökkentette a Na99mTcO4 szív, hasnyálmirigy és izom felvételét, ezeket a megállapításokat a radiobiokomplexekkel való gyógynövény-kölcsönhatás példájának tekinthetjük. A jelenség ismerete fontos klinikai információt jelent a legjobb terápiás döntés és a helyes diagnózis érdekében.

1. táblázat: Az Uncaria tomentosa orálisan beadott vizes kivonatának hatása a Na99mTcO4 radiobiokomplex biológiai eloszlására% -ban jelentve ATI / szerv és% ATI / g szövet.

1. Sheng Y, Bryngelsson C, Pero RW. Az Uncaria tomentosa új vizes kivonatának, a C-MED-100-nak a fokozott DNS-helyreállítása, immunfunkciója és csökkentett toxicitása. J Ethnopharmacol 2000; 69: 115-126.

2. Williams JE. A perui esőerdők növényeinek antivirális és immunmoduláló tulajdonságainak áttekintése, különös hangsúlyt fektetve az uña de gato és a sangre de grado növényekre. Altern Med Rev 2001; 6, 567-579.

3.Piscoya J, Rodriguez Z, Bustamante SA, Okuhama NN, Miller MJ, Sandoval M. A fagyasztva szárított macska karmának hatékonysága és biztonságossága a térd osteoarthritisében: az Uncaria guianensis faj hatásmechanizmusa. Inflamm Res 200; 50: 442-448.

5. Casarett D. Toxicology: A mérgek alaptudománya. 6. kiadás New York: Macmillan Publishing Company; 2001.

6. Moreno SR, Diré GF Freitas R, Mattos D, Gomes M, Farah M és mtsai. A nátrium-pertechnetát biohasznosulása és patkányokból izolált szervek morfometriája: Ginkgo biloba kivonat lehetséges farmakokinetikai kölcsönhatásainak vizsgálata. Braz Arch Biol Technol 2005; 48: 71- 76.

7. Gomes ML, Oliveira MN, Bernardo-Filho M. Gyógyszerkölcsönhatás radiofarmakonokkal: hatás a vörösvérsejtek technécium-99m-mel történő jelölésére és a radiofarmakonok biohasznosulására. Braz Arch Biol Technol 2002; 45: 143-149.

8. Diré GF, Lima E, Gomes ML, Moreno S, Faria MVC, Jales RL és mtsai. A biológiai hatás értékelése a Chayotte (Sechium edule) természetes kivonatának hatásai: molekuláris és sejtes elemzés Pak J Nutrition 2003; 2: 249-253.

10. Hladik WB III, KT tanulmány. A radiofarmakonok terápiás alkalmazásai. A nukleáris medicina tudományának alapjai. London: Williams és Wilkins; 1987.

11. Giles AR. Iránymutatások az állatok biomedicina kutatásokhoz történő felhasználására Thromb Haemost 1987; 58: 1078-1084.

12. Diré GF, Honeycutt HP, Gomes ML, Lima EL, Mattos DM, Bernardo-Filho M. Az Uncaria tomentosa vizes kivonatának in vivo értékelése a véralkotók morfológiáján és a 99mTc-technéciummal való címkézésén. Nat Sci 2004; 2: 6-10.

13. Hesslewood S, Leung E. Gyógyszerkölcsönhatások radiofarmakonokkal. Eur J Nucl Med 1994; 21: 348-356.

Köszönetnyilvánítás

Köszönjük a Herbárium Egészségügyi és Kutatási Alapítványának (Curitiba, PR, Brazília) az Uncaria tomentosa adományáért kivonat.

Levelezés és lábjegyzetek