Információ-idézés: Szövegbeli idézetek
Chicago: Szöveges idézetek
Teljes útmutatásért , kérjük, olvassa el a chicagói Online stílusstílus kézikönyvet (hozzáférés az UNC leányvállalataihoz Onyen bejelentkezéssel)
A Notes és Bibliography rendszerben az idézetek általában a fő szövegben találhatók lábjegyzetek vagy végjegyzetek használatával. Ezenkívül a bibliográfia teljes körű információt tartalmaz az idézett művekről, és hivatkozhat más megkeresett művekre is. A Notes és Bibliography rendszer egyik erőssége a rugalmasság; További részletekért lásd a chicagói stíluskézikönyv 14. fejezetét.
A legtöbb modern szövegszerkesztő szoftver támogatja a robusztus láb- és végjegyzetek kezelését, beleértve a jegyzetszámok automatikus frissítését és újraszámozását, valamint a jegyzetek elhelyezését. A jegyzetek formázása, valamint a hivatkozások beillesztése és törlése által okozott bonyodalmak elkerülése érdekében használja a szövegszerkesztő lábjegyzet / végjegyzet képességeit.
Pontos árajánlatokhoz
Szabály: Az idézetek a számozott lábjegyzetek (a hivatkozást tartalmazó oldal alján) vagy végjegyzetek (a cikk végén). A megjegyzéseket az egész cikkben egymás után kell sorszámozni, még akkor is, ha többször hivatkozol egy forrásra. A számozást nem szabad újraindítani mindegyiknél oldal vagy sorrendtől eltekintve. A jegyzetjelző, egy szám felső indexben, az idéző mondat utolsó írásjelét követi a szöveg törzsében. Irodalomjegyzék nélküli cikkben, vagy az irodalomjegyzékben nem szereplő idézett művek esetében a teljes idézetet kell adni az idézett műre.
Példa:
“Henry James élete és munkássága rengeteg benyomást kínál az olvasóknak, akiknek szeme van a nem mindennapi : a szerző és sok férfi karaktere szembeszáll a m sztereotípiáival aszkulinitás, változatos hangon megkérdezve, hogy a kultúra lehetővé teszi-e az eltérést. “1
1. Kelly Cannon, Henry James és a férfiasság: Az ember a margókon (New York: St. Martin “s Press, 1994), 1.
Szabály: Ha teljes bibliográfia szerepel a cikk, rövidített idézet adható meg a mű első hivatkozásakor. Legalább meg kell adni a szerző vezetéknevét, a mű rövidített címét és az idézet oldalszámát. Szükség esetén további információk is szerepelhetnek az idézett mű egyedi azonosításához.
Példa:
Ha teljes bibliográfia szerepel a cikkben, az első hivatkozás a fentiekre idézet írható:
1. Cannon, Henry James és férfiasság, 1.
Szabály: A jegyzeteket és bibliográfiát nem tartalmazó cikkben az idézetet követően zárójelben teljes idézet adható. Zárójeles idézetek esetén az idézetnek közvetlenül a hivatkozást tartalmazó mondat utolsó írásjelei előtt kell lennie. Rövidített idézet használható, ha az idézési információk egy része beépül a szövegbe.
Példák:
“Henry James élete és munkássága rengeteg benyomást kínál olvasóknak, akik szemmel nézik a szokatlan dolgokat: a szerző és sok férfi karaktere szembeszáll a férfiasság sztereotípiáival, változatos hangon kérdezi, hogy a kultúra lehetővé teszi-e az eltérést “(Kelly Cannon, Henry James és a férfiasság: Az ember a margókon, 1
Ahogy Kelly Cannon írja: Henry James and Masculinity: The Man at the Margins (New York, St. Martin “s Press, 1),” … és sok férfi karaktere szembeszáll a férfiasság sztereotípiáival , változatos hangon megkérdezve, hogy a kultúra lehetővé teszi-e az eltérést. “
Szabály: Ha az azonos forrásból származó anyagot a következő vagy két oldalon idézzük, és nincsenek közbenső idézetek más forrásokból , “Uo.” Használható a szabványos hivatkozás helyett. Az oldalszámot akkor kell feltüntetni, ha a hivatkozás más oldalról származik, mint a előző hivatkozás.
Szabály: Ha más forrás lépett közbe, vagy ha a forrásra való utolsó hivatkozás óta több mint két vagy három oldal telt el, rövidített idézetet kell megadni.
Példa:
“Henry James a képzelet hatalmát ünnepelte, amelyről úgy érezte, hogy az ember segített értékelni a sajátjaitól eltérő világokat és életeket.” 7
7. Cannon, Henry James és férfiasság, 31.
Szabály: Általában a száznál több szót, vagy nyolcnál több gépelt sort futó idézett anyag általában a szövegből indul ki ( azaz behúzott margókkal); ezt blokk idézetnek nevezzük. Idézőjeleket ebben az esetben nem használunk. Végjegyzetek vagy lábjegyzetek használata esetén idézze meg a blokk idézet forrását a szokásos módon. Amikor szöveges idézeteket használunk, a blokk idézet forrását zárójelben kell megadni az idézet végén. A hivatkozást az utolsó írásjel után kell elhelyezni, hogy az ne olvasható legyen az idézet részeként. A hivatkozás után nem használunk írásjeleket.
Példa:
Bloom maga emeli ki Emerson és Whitman együttműködését Stevens művében:
Noha Stevens korán és teljesen elolvasta Emersont, és sokkal többet emlékezett rá, mint amennyire rájött, emersonizmusát leginkább Whitman révén szűrték át, ami minden Stevens fő költészetére kiterjedő és természetesen teljesen be nem ismert hatással volt. A “befolyást” a meglehetősen ellentmondásos, de a hagyomány “rossz börtön” vagy revizionista értelmezésének, a későbbi költő saját művében megnyilvánuló értelmezésnek elég hasznos értelmét gondolom. De mielőtt elkezdeném az interpoetikus nagyon összetett beszámolóját Whitman és Stevens közötti viszonyt, amely ezeket a fejezeteket végig fogja vezetni, először Whitman emersoniai elméletének módosítását szeretném megvizsgálni, Whitman egyik legerősebb és legbefolyásosabb költeményének kereszteződésének vagy retorikai disszjunkcióinak vizsgálatával. (Harold Bloom, Wallace Stevens: Éghajlatunk versei, 10)
Szabály: Először adod meg a teljes idézetet egy több szerzővel rendelkező alkotáshoz, a mű összes szerzője a jegyzetben.
Szabály: Két vagy három szerzővel rendelkező művek későbbi idézeteihez sorolja fel az összes szerző vezetéknevét. Ha több mint három szerző, használja az “et al.” Szót.
Példa:
13. Wilson és Parker, Waging Peace, 91.
14. Bailyn, Bernard és mtsai. A Nagy Köztársaság: Az Amerikai Nép története, 58.
Szabály: Kormányzati vagy vállalati szerzőkkel folytatott műveknél a szervezet nevét használják a szerző neve helyett.
Példa:
19. Amerikai Vöröskereszt, Éves jelentés (Washington, DC: American Red Cross, 1990), 22.
Átfogalmazott ötleteknél
Szabály: Az íróknak hitelt kell adniuk a másoktól vett szavakért és ötletekért, még akkor is, ha a felhasznált anyag nem közvetlen idézet. Ebben az esetben a jegyzetjelzőt azonnal helyezze el a végső után az átfogalmazott anyagot tartalmazó mondat írásjelek. Az anyag átfogalmazásakor nincs szükség idézőjelre.
Példa:
Bloom felismeri, hogy Whitman hatása Stevens munkájára legalább olyan erős, mint Emerson “s.9
Reprodukált képek esetén
Szabály: Ha egy mellékletben reprodukált képre hivatkozik, tegye a a zárójelben lévő kép a mondat végén. A teljes idézetet közvetlenül a kép alá kell helyezni, ahol az a függelékben szerepel, és egy számszámmal kell előtte lennie.
Példa:
Monet rét A giverni szénakazalak az impresszionista festészet kiváló példája (2. ábra).
2. ábra: Claude Monet. Rét szénakazalakkal Givernyben, olaj, vászon, 1885 (Szépművészeti Múzeum, Boston). ARTstor.