A Netflix Sabrina hűsítő kalandjai hasonlóságot mutatnak az ABC-n, majd a WB, 1996-tól 2003-ig.

Mindkettő az 1971-ben indított Archie spin-off képregénysorozatból származik. Mindkettő Sabrina, egy boszorkányos szőke tinédzser karakterére összpontosít, aki tizenhatodikán szerez mágikus erőket. születésnap.

De az egyik hangulatos és zavaros, ahol a másik mulatságos volt; fekete mágia a vidám technicolorhoz képest. Sehol sem mutatkozik ez annál nyilvánvalóbban, mint az egyes kiállítások Salem, a macska kezelésében.

A Netflix sorozatban, amely kilenc új epizóddal tér vissza, április 5-én Salem – amelyet Ian Doig által képzett macskaosztag játszik – támogató és eddig néma szerep, mint Sabrina ismerős szelleme. A Sabrina Teenage Witch-en Salem volt a műsor egyik sztárja és fő látványossága: egy szardónikus, beszélő macska, akit egy művészek és szakértők kádere valósított meg, kombinálva a régimódi bábjátékot, az animatronikát, valamint több ember edzését és harcolását. igazi macskák – nem is beszélve a legkevésbé macskaközpontú írásokról, amelyeket valaha láttak a televízióban. A show gardróbosztályának feladata volt Salem ruháinak, köztük több szmokingnak a kialakítása is.

A show története szerint Salem Saberhagen több száz éves harcos volt, akit 100 évre ítéltek egy fekete amerikai rövidszőrű testében rekedve (bár az eredeti képregényben narancssárga cirmos volt), és megfosztották mágikus erejétől a világuralom kísérlete büntetéseként. Amikor nem siratja sorsát vagy prémlabdás gyógyszerét, Salem elolvassa az The Economist című filmet, eljátssza a Kockázatot és nőként pózol az interneten („szeretem a figyelmet”). macskaszerűbb elismerést is kifejlesztett a fül mögé kaparásért.

A karakter halmokban imádta a nézői rajongói leveleket és három egymást követő Nickelodeon Kids ‘Choice-díjat a kedvenc állatsztárnak. Melissa Joan Hart, aki Sabrinát alakította, és a műsor társproducere volt, egy fekete zoknit tartott zsebében, hogy bábként működhessen, amikor végtelen Salem-mel kapcsolatos vizsgálatokat indított nyilvánosan. Az egyik stábtag azt a benyomását keltette, hogy a kiállítás egyik emberi sztárja féltékeny a macskára fordított figyelemre.

“Ez a kiállítás tulajdonképpen egy lányok generációja volt, tudod?” – mondta Nick Bakay, a Sabrina, a Teenage Witch írója, aki Salemnek is hangot adott: “Ez a beszélgető macska kívánságának való megfelelés. Melyik tinédzser nem akarja, hogy lógjon a szobájukban? Egy macska, akiben megbízhatsz? ”

Bakay hangjai szárazak voltak, mint a megmaradt ropogósok és jól alkalmazható olyan sorokhoz, mint “A konzervnyitó hangja az egyetlen dolog, ami igazán életben érzem magam.” Örvendetes keserűséget adtak a bemutató nevetés által követett, családbarát viteldíjához.

“Ez olyan furcsa dolog, ahol az állatok és a bábok megúszhatják a gyilkosságokat” – mondta Bakay. “Mindenki másnak meg kell kissé tisztább legyen a tettük. A macska nagyon előnyös volt mindazoknak a kis oldalirányú helyeknek, amelyek esetleg nem jutottak volna be, ha embertől szállították őket. ”

Amint Bakay is rámutatott, a karakter eredendően vicces volt. “A karakterben az a nagyszerű, hogy hatalomőrült, akit macskaként éltek, büntetésül azért, mert megpróbálta eluralkodni a világon. Szóval, tudod, ez a képlet ott van, csak vidám. Elment a világuralom alól. hogy egy tizenéves lány hálószobájában egy párnán lebegő szöszdarabot bámulja. A keserűség vidám. ”

A hálózati vezetők kezdetben kétkedtek a Salem bábu iránt, amelyet Jim Boulden, az állati fabrikátor és bábművész készített habszivacsból és nyúlszőrből a bemutató első évadjára. A Verisimilitude nem volt ennek erős pontja.

“” Az ABC nem szerette az animatronikus macskát “- mondta Bakay. “És értem: nem mintha bárkit is becsapna. De azt gondolom, hogy ez a kiállítás varázsának része volt – furcsa, régi iskolai gyakorlati varázslat és furcsa macskabábok. És valamiért valamiért dolgozott. ”

Két fő animatronikus Salem-báb volt: az egyik ülő helyzetben, a másik fekve feküdt. Mindkettőt több bábos működtette, ketten kényelmesen elhelyezkedtek -szett: Thom Fountain irányította a szájmozgásokat Bakay élő hangteljesítményével szinkronban, míg Jim Greenall, aki a báb mechanikai alkatrészeit is tervezte, távirányítóval irányította a fül és a farok mozgását.

Mauri Bernstein volt a forgatáson elrejtett bábjátékos, aki irányította Salem fej- és testmozgásait. A bemutatón töltött idő többnyire asztalok mögött, a kanapé alatt vagy Sabrina ágya alatt, a karjával a feje fölött volt. “Bizonyos rendszerességgel masszázsokra kellett mennem – mondta Bernstein -, hogy fenntartsam a rugalmasságot a különböző helyekre való bejutáshoz.”

Egy ideig a trió bizonytalan volt abban, hogy Salemnek inkább naturalisztikusan vagy rajzfilmesebben kell viselkednie. “Azt hiszem, végül valami középen találtunk ki” – mondta Bernstein -, ahol mindenképpen vígjáték-karakter volt, aki a tényleges, szó szerinti macska viselkedésben gyökerezett, de nem korlátozódott rá. “

Végül a három bábjátékos eltérő erőfeszítései, valamint Bakay élő sorolvasásai szinkronizálódtak, hogy egy összetartó macskaelőadást hozzanak létre. “Eljutottunk oda, ahol Salem egységes egészként dolgozott.” – mondta Bernstein. Mint megjegyezte, sok fiatalabb néző valóban meg volt róla győződve, hogy Salem teljesen valóságos. Beírják a műsorba: “Hogyan szerezted meg beszélni ?! ”

A tényleges macskák beállítása a helyszínen segített tájékoztatni a bábosok teljesítményének valósághűségét. Három fő macska jellemzően Salem-et játszana bármelyik epizód során, és többen vállalják a szerepet A show futása alatt. Cathy Pittman vezetésével egy csapat felkavarta és kiképezte őket, akik “csillagminőségű” állatokat kutattak fel az állatmenhelyekről.

“Általában azokat akarjuk, amelyeket senki sem akar, azokat, amelyek nagy energiájúak, vagy kimenő” – mondta Pittman. “Ezért kerülnek a fontba. Ezt az energiát az edzésre irányítjuk. ”

Csalogatásként és jutalomként egy speciális macskaeledel-keverékkel -„ cicarepedéssel ”- hívja Pittman – a macskák nagyjából bármit megtennének, ahová felszólították őket. , a lemezjátszó bekapcsolásától az elefántos lovagláson át a játék Ferrari “vezetéséig”. Az egyik mutatvány, amely különösen nagy hatást gyakorolt a szereplőkre és a legénységre, Salem volt, aki tűzoltó sapkáját és kabátját viselte, tűzoltókocsival hajtott egyik szettből a másikba (“Ez a Vörös Sas a csapat vezetőjének” – mondja), és felkapaszkodott a teherautó létrájára a konyhapultra, mielőtt nyílt láng elé állítaná magát.

Hart szerint a szett egy szezon végére macskaeledelt késztet. Pittman nem vette észre. “Állat voltam. edző sokáig – magyarázta a nő. “Olyan, mint egy szülő piszkos pelenkája.”

A különböző macskáknak más vagyona volt. A boszorkány az agilis akciósztár volt, aki a legtöbb prémtermesztő mutatványt kezelte, miközben a kamerán kívüli simogatásokat is élvezte Harttal. egy őrült macska, akit valójában Salemnek hívtak, egy fiatal Pacino mániákus, illékony tulajdonságával. Elvis volt a lágy, és valami olyasmit árasztott belőle, mint Buster Keaton sztoicizmusa a káosz előtt. “Ott ült, ahol állítólag ülni – mondta Bakay.

De az önbiztos Warlock volt Hollywood látnivalói, olyan sokféle filmekben játszanak szerepet, mint a Scary Movie 2, a Prestige és a Team America: World Police. “Fenomenális macska volt” – mondta Pittman. “Nagyon szerette a munkát.”

Amikor nem voltak szükségük a forgatásra, a macskák a saját pótkocsijukban lógtak a telken.

Sabrinán volt néhány kitömött, nem animatronikus macska is. Elsősorban stand-ins-ként alkalmazták őket a jelenet blokkolása és a próbák során, de alkalmanként kamerára is alkalmazták őket, ha egy jelenethez egy röpke Salem-féle elmosódás kellett a fényképezőgép melletti felvételhez. “Stuffy” -nak hívták őket.

Ma az eredeti Salem-báb Jim Boulden Camino Ranchero állatgyártási stúdiójában lakik, örökre dermedten néma, közepes miau. Boulden még mindig megkapja az alkalmi Salem-lel kapcsolatos rajongói leveleket, de A fajta, nem igazán meggyőző műállatok képernyője jelentősen kiszáradt. “A digitális forradalom felváltotta a hozzám hasonló bábosokat” – mondta Boulden. “Már csak nincs finanszírozás az ilyen jellegű munkákhoz.”

A Sabrina sorozat készítőjének kalandjai Roberto Aguirre-Sacasa eddig csendben tartotta Salemet, bár óvakodott attól, hogy azt sugallja, a karakter a jövőben soha nem fog beszélni.

“Kíváncsi voltam, mit fognak tenni ez ellen” – mondta Bakay. – Tudom, el kell ismernem, kissé megkönnyebbültem, hogy úgy jártak, ahogy tették. Boulden kissé kevésbé volt biztos: “Sabrina, a Tizenéves Boszorkány egy könnyed hangulatú show volt. Az új verzió? Annyira nem. ”

Aguirre-Sacasa utalt arra is, hogy egy epizód belemerül a karakter hátsó történetébe.

Végül azonban egyértelmű, hogy a Netflix sorozatnak nincs helye a régebbi műsor televíziós varázslatának sajátos márkájának, vagy annak a kémianak, amelyet Salem és Sabrina megosztott – már csak azért sem, mert az új Sabrina, Kiernan Shipka allergiás macskáknak. “Jól vagyok abban, hogy ugyanabban a szobában vagyok, mint Salem” – mondta. – mindaddig, amíg nem folyamatosan simogatom és nem nyúlok hozzá. Jól van. ”

További remek történetek a Vanity Fairről

-” A művészet szubjektív. F – k te. “- A Crazy Ex-Girlfriend alkotói őszinték lesznek kultikus slágerükhöz

– A Game of Thrones csata legjobb fegyvere

– Ki van bent, ki kint, ki fent, és ki van a CBS zeneszékeinek folyamatos játékában

– Pac-Man, csótányok és Meryl Streep: ez csak néhány olyan dolog, amely inspirálta a mi klimatikusságunkat harcjelenet

Többet keres? Jelentkezzen be napi hollywoodi hírlevelünkbe, és soha ne hagyjon ki egy történetet.