Üdvözlet és etikettek Kambodzsában
Amikor egy országba utazik, először meg kell tanulnia, hogyan kell megfelelő üdvözletet mondani. . Kambodzsában a köszöntés és a búcsúzás hagyományos módja a tenyér összenyomása és a fej kissé lehajtása. A kambodzsai ezt Sampeah-nak nevezte, ami az emberek hivatalos formája. Ha Kambodzsa üdülési csomagjait tervezi, először is miért nem tanulja meg, hogyan üdvözölje a kambodzsát az országukban?
Kambodzsa üdvözletei különböző helyzetekben
A kambodzsai emberek minden helyzetben más-más módon köszönthetik. A thaiföldi módszerhez hasonló hasonlósággal a kambodzsai hagyományos üdvözlő módot Sampeah-nak hívják, és a kambodzsai lakosok így szeretettel fogadják egymást, különösen először. Például alkalmi helyzetben a “Susaday” mondással köszönthet, és nem kell elvégeznie a Sampeah-t. Fontos találkozókon azonban a “Choum reap sor” szót kell mondani, miközben a Sampeah-t tartja. Ha hivatalos formában szeretne búcsúzni, akkor a “Choum reap lear” kifejezést mondja ki.
Normál esetben a annál magasabbra teszi a kezét szétváláskor, és minél alacsonyabban hajol meg, annál nagyobb tiszteletet tanúsít. Bár teljesen elfogadható kezet fogni, ha külföldi vagy, a hagyományos módon történő üdvözletet nagyra értékeljük, hogy megmutassuk a kambodzsai tudást és tiszteletet. . Öt helyzetben kell emlékeznie arra, hogy megfelelő sampeah-t adjon.
Először is, amikor egyidős vagy azonos társadalmi státuszú embereket köszön, tegye a kezét a mellkas szintjére és hajtsa le a fejét. köszönti a főnökét, az idősebb embereket, vagy annak, akit tisztel, a sampeah-nak a szája alá kell tennie. Az orrszint megfelelő lesz a szülők, idősebb rokonok és tanárok üdvözléséhez. Mint tudják, a kambodzsák azok, akik mindig nagy tiszteletet töltenek a szerzetesek és a király számára, ezért gyakran szemöldök szinten sampea.
Végül th A sampeah legmagasabb helyzete, amelyet a kambodzsák mindkét tenyerükkel egymásba helyeznek, Isten vagy olyan szent helyek, mint a templom. Sokan, akik udvariasságra törekedtek, túl sokat mutattak azáltal, hogy szerzetes szintű sampeah-t adtak az éttermek pincérének. Ezeket a cselekedeteket ostobának és zavarban tartják.
Ezért szem előtt kell tartanod az üdvözletnek ezt az öt módját, hogy megbizonyosodj arról, hogy megfelelő sampeah-t csinálsz. A Sampeah nemcsak egyszerűen a köszönés vagy a búcsúzás egyik formája, hanem akkor is használatos, amikor köszönetet akar mondani vagy elnézést kér. A Sampeah elvégzése a tisztelet és az udvariasság kifejezésének egyik módja, ezért udvariatlan lenne, ha nem válaszolna egy Sampeah-ra.
Üdvözlési tippek utazóknak Kambodzsa meglátogatása előtt
A kambodzsai társadalmi kommunikációt irányítják. a tisztelet és formálás évszázados hagyományai által, amelyek nem feltétlenül tűnnek fel a legtöbb külföldi utazó számára. Általában minél magasabbra teszi a kezét, és annál alacsonyabban hajlik meg, amikor megadja a Sampeah-t, annál nagyobb tiszteletet tanúsít.
Bár teljesen elfogadható, ha kezet rázunk, ha külföldi, a hagyományos módon történő üdvözletet nagyra értékeljük, ha tiszteletet kíván mutatni a kambodzsai emberek iránt, és kifejezi megértését az ország szokásai iránt. Az alábbiakban öt olyan helyzetre kell emlékezni, amelyekre a Sampeah jobb megadása érdekében szükség van:
1. Amikor azonos korú vagy egyenlő társadalmi helyzetű embereket köszönt, tegye a kezét a mellkas szintjére, és hajtsa le a fejét.
2. Ha üdvözli főnökét, idősebb embereit vagy azt, akit tisztel, akkor kezeit össze kell szorítani a szája alatt.
3. Az orrszintű Sampeah-kat a szülők, az idősebb rokonok és a tanárok üdvözlésénél használják.
4. Ahhoz, hogy nagy tiszteletet tanúsítson a szerzetesek és a király iránt, amint azt sok kambodzsai teszi, szemöldökszintű Sampea-t kell adnia.
5. Végül Sampeah legmagasabb helyzete az, amikor a kambodzsák mindkét tenyerüket homlokszinten összenyomják. Ez Istennek szól, vagy amikor olyan szent helyekre lép be, mint a templomok és a pagodák.
Ezenkívül kambodzsai hagyomány szerint az utcai árusok, a gyerekek és a koldusok nem kapják meg a Sampeah-t. Ha udvarias akar lenni ezekben a különleges esetekben, egyszerűen bólogasson és mosolyogjon kissé, hogy válaszoljon egy üdvözletre.
Viszont sokan, akik udvariasságot próbálnak elérni, túl sokat mutattak azáltal, hogy szerzeteseket adtak nekik. – a Sampeah szintje az éttermek pincéreinek. Olyan ostobának tűnik, mint kínos. Ezért szem előtt kell tartania a fent említett ötféle üdvözletet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelő Sampeah-t ad.
A Sampeah több, mint a köszönés vagy a búcsúzás egyik formája, akkor is használják, amikor csak akarja köszönetet mondani vagy bocsánatot kérni. A Sampeah elvégzése a tiszteleted és udvariasságod kifejezésének egyik módja is, ezért amikor Sampeah-t kapsz, ne felejtsd el udvariasnak lenni, és tedd vissza a szívességet.