Dai punti di riferimento iconici ai fantastici musei e gallerie, la Francia è sinonimo di arte e architettura di livello mondiale. E il francese è noto per essere una delle lingue più romantiche del mondo. Questa bellissima lingua ha anche dei bei cognomi.

In Francia, i cognomi provengono da luoghi, occupazioni e anche da nomi personali. In questo post, MomJunction condivide questi cognomi francesi tradizionali con te.

250 cognomi francesi o cognomi con significato:

Abadie:

Questo cognome francese e inglese deriva dalla parola abadia che significa sia “abbazia” che “cappella di famiglia”.

Informazioni su:

Deriva dalla parola francese about che si riferisce a ‘un’estremità di un metallo o di legno elemento o pezzo “.

Abreo:

Questa è una variante della parola Abreu, che significa” saggio consigliere “.

Alarie:

Il significato di questo cognome francese è “all power”.

Allard:

Derivato dal francese antico, questo cognome significa “nobile”.

Anouilh:

Derivato dalla parola catalana (la lingua è la Francia meridionale) anull, Anouilh significa “verme lento”.

Archambeau:

Questo i s derivato dal nome personale latino Arcambaldus, che a sua volta deriva dalla parola tedesca Ercan che significa “prezioso” e calvo che significa “audace e audace”.

Arsenault:

Derivato dal Arsenale, parola francese che significa “officina”, Arsenault è anche un cognome professionale per un produttore di armi, un venditore di armi o il custode di un arsenale.

Aubert:

Deriva dall’antico composto tedesco Aedelbeort che significa “nobile-luminoso”.

Auch:

Cognome professionale per qualcuno che si occupa del bestiame di notte.

Auclair:

Questo cognome deriva dalla parola francese clair, che significa “chiaro”.

Auger:

Questo cognome deriva dal nome personale francese Auger, che ha origine da Adalgarius, dove adal significa “nobile” e gar significa “lancia”.

Auguste:

Il cognome derivato da un nome personale Agostino, che deriva dalla parola latina Significa “favorito da buoni presagi”.

Av eline:

In francese moderno, Aveline significa nocciola. Deriva dal nome botanico del nocciolo comune, Corylus avellana.

Badeaux:

Questo è un derivato della parola ‘badar’, che significa ‘essere a bocca aperta “,” to gape “.

Bain:

È un nome professionale per un addetto a un bagno pubblico. Baine significa “bagno” in francese antico.

Barbeau:

Questo cognome deriva dalla parola barbo, un tipo di pesce. Quindi è un cognome professionale per un pescatore.

Barbet:

Questo deriva dal nome di battesimo che significa “figlio di Barbara”.

Barbier:

Questo cognome francese è un cognome professionale per barbiere derivato dal vecchio nome francese barbier.

Bardin:

Questo cognome deriva dall’antico alto tedesco “barta” che significa “ascia da battaglia”.

Barreau:

Questo cognome francese è un derivato di barrer, che significa “barare”, “chiudere o bloccare”. Potrebbe essere un possibile nome professionale per un carceriere o un portiere.

Barrere:

Questo è un nome professionale per un guardiano o qualcuno che viveva vicino a un cancello o una barriera. Deriva dalla vecchia parola francese barre, che significa “ostruzione”.

Bassett:

In francese antico, significa “basso” o “corto”. Questo nome potrebbe riferirsi a una persona bassa oa qualcuno di umili origini.

Bastarache:

Questo è un nome topografico per qualcuno che viveva in una casa vicino a un confine. La parola deriva da basquebazter che significa “confine” ed eche che significa “casa”.

Bastien:

Questo cognome è una forma abbreviata del nome personale Sabastian, che significa ” da Sebaste “una città dell’Asia Minore.

Baudelaire:

pronunciato come Boh-deh-lair, questo cognome francese significa” piccola spada “o” pugnale “.

Bazin:

Questo cognome francese deriva da basilico, che a sua volta deriva dal nome greco antico Basileios che significa “reale”. In alcune parti, è anche considerato un cognome professionale derivato dalla parola bombasin, che è una specie di tessuto di cotone.

Beauchamp:

In francese antico, Beau significa “bello” e champ significa “campo” o “pianura”.

Beauchene:

Questo nome deriva da beau che significa “bello” e chene che significa “quercia”.

Beaufort:

Derivato dal francese antico in cui Beau significa “bello” e forte significa “roccaforte”.

Beaulieu:

Una combinazione di Beau, che significa “bello” e luogo, che significa “luogo” o “luogo”.

Beaumont:

Il nome significa una bellissima collina, dove mont significa “collina”.

Beauregard:

Questo cognome significa “bella prospettiva”.

Beausoleil:

Significa “bel sole”. Probabilmente si riferisce a un luogo esposto al sole.

Bechard:

Derivato da un’antica parola francese bochier, che significa “macellaio”.

Bedeau:

Deriva dalla parola francese bedeau, che significa “beadle”, sergente di giustizia.

Bellamy:

Questo cognome deriva da antiche parole francesi bel ami che significa “bellissimo amico”.

Bellefeuille:

Deriva da antiche parole francesi belle che significa ” bella “e feuille che significa” foglia “. Potrebbe essere un soprannome professionale per un boscaiolo.

Bellegrade:

Questo cognome francese ha il significato topografico “bella torre di guardia” o “vedetta”.

Belshaw:

Significa viso allegro o adorabile. Il cognome deriva dalle parole francesi beu che significa “bello” o “adorabile” e chere che significa “faccia”.

Benoit:

Questo cognome francese deriva dalla parola latina “benedictus”, che significa “colui che dice il bene”.

Berengario:

Il cognome ha radici germaniche e significa “orso e lancia”. Potrebbe riferirsi a una persona che porta una lancia.

Berger:

Questo è un nome professionale per pastore derivato dall’antica parola francese bergier.

Bernard:

Questo cognome deriva dal nome proprio tedesco che significa “forte come un orso”.

Bernier:

Deriva dal nome dato francese Bernier e da un nome personale germanico in cui berna significa “orso” e nier significa “capelli o esercito”.

Bethune:

Questo cognome francese ha origine dalla città Bethune in Pas-de- Calais, Francia.

Bibeau:

Scritto anche come Bibaud e Bibaut, questo cognome francese deve essere un derivato di bibere, che significa “bere”.

Bissonnette:

Il nome topografico dell’antico francese buisson significa “cespuglio o macchia”.

Blanc:

Conosciuto anche come le Blanc, questo cognome francese significa “bianco”.

Blanchard:

Deriva dall’antica parola francese blanchart, che significa “biancastro” o “confinante con il bianco”.

Blanchet :

Questo Frenc Il cognome h deriva dalla parola blanc. È stato originariamente dato a persone bionde o che hanno una reputazione di purezza e devozione.

Bloyer:

Questo potrebbe essere un cognome professionale dato a qualcuno che ha separato la canapa o la fibra di lino

Boisseau:

È un cognome professionale per commerciante di mais. Derivato dall’antico nome francese staio, significa “misura del grano”.

Boivin:

Deriva dalle antiche parole francesi boi che significa “bere” e vin che significa “vino “.

Bonfils:

Le antiche parole francesi bon fills significano” bravo figlio “.

Bonheur:

Questo cognome è derivato dalle antiche parole francesi bonne heure, che significa “buon tempo” o “fortunato”.

Bonhomme:

Questo cognome significa “brav’uomo”, dove homme significa “uomo” .

Bonnet:

questo è un diminutivo della parola francese bon che significa “buono” o “attraente”.

Borde:

Questa parola significa “tavola” o “tavola”. E potrebbe essere un nome abitativo per qualcuno che viveva in una casa di assi.

Boucher:

Evoluto dalla regione francese dello Champagne, Boucher è un nome professionale per un macellaio.

Boulanger:

Questo è un nome professionale per un fornaio, poiché il nome significa “un uomo che divide l’impasto in palline”.

Bourguignon:

Questo cognome locale era detenuto da persone nate nella bellissima regione della Borgogna.

Breguet:

Il cognome ha avuto origine da una regione dell’antica Francia.

Bruneau:

Il cognome significa “dalla pelle scura o scura”. Alcune varianti sono Brunel e Busnel.

Bullion:

Ciò significa una “sorgente rotonda” o una “cavità in una roccia contenente acqua piovana”.

Cadieux:

Questo è uno degli antichi cognomi francesi derivati dalla parola “cad” che significa “piccolo combattente”.

Camus:

Questo nome è di Origine francese normanna e significa “il naso camuso”. È anche considerato un cognome professionale metonimico per un camicista, derivato dalla parola chemise che significa “camicia”.

Carbonneau:

Questo cognome deriva dalla parola latina Carbo che significa “carbon” o “charcoal”.

Carpentier:

Questo cognome è di origine normanna-picarda ed è una variazione del francese Charpentier, che significa “falegname”.

Carre:

Questo cognome francese deriva dalla vecchia parola francese carre, che significa “quadrato”.

Carrel:

Derivato dal vecchia parola francese litigare che significa “dardo per balestra”, Carrel potrebbe essere un nome professionale per un produttore di dardi per balestra. Questa parola significa anche “lastra per pavimentazione” e avrebbe potuto essere un nome professionale per uno strato stradale.

Cartier:

deriva dalla parola francese anglo-normanna caretier ed è un nome professionale per qualcuno che ha lavorato come trasportatore di merci.

Cellier :

Questo cognome francese significa “magazzino”.

Cerf:

Conosciuto anche come Le Cerf, questo cognome francese significa “cervo” o “cervo” .

Chapelle:

Questo cognome è un nome topografico per qualcuno “che vive vicino a un santuario”. In francese antico, la parola chapelle significa “cappella”.

Chappuis:

Questo cognome francese deriva dall’antica parola francese chaput, che si riferisce a un ceppo usato per creare forme diverse.

Charbonnier:

Si riferisce a qualcuno “che vende o produce carbone”.

Chastain:

Questo nome deriva dall’antica parola francese castan, che significa “castagno”. Potrebbe essere un nome topografico per qualcuno che vive vicino a un castagno.

Chatelain:

Questo nome culturale medievale si riferisce a un governatore, un conestabile o il guardiano di una prigione. Il nome deriva dalla vecchia parola francese normanna chastelain, che a sua volta deriva dalla parola latina castellum che significa “torre di guardia”.

Chevalier:

In francese antico, chevalier significa “cavaliere”, o “cavaliere” o “cavaliere”.

Chevrolet:

Questo cognome deriva dalla parola francese chevre che significa “capra”. Potrebbe essere un nome professionale per una persona che coltivava capre.

Chopin:

Questo cognome deriva dall’antica parola francese chopine, che era un’antica misura medievale di liquido.

Clair:

Questo cognome è una forma francese del nome latino calrus, che significa “chiaro”, “brillante” o “famoso”.

Cloutier:

Questo cognome francese risale al periodo medievale. Era un nome normanno dato a una persona che vendeva chiodi. Il significato della parola francese clous è “chiodi”.

Collin:

Alcuni cognomi francesi sono cognomi patronimici, che derivano dal nome di battesimo del padre. Collin deriva da colle, che è una forma abbreviata del nome personale latino Nicholaus che significa “vittoria del popolo”.

Comtois:

Questo è un cognome geografico di persone della Franca Contea , una provincia nella Francia orientale, e significa “paese libero”.

Corbin:

Questo cognome francese derivava originariamente dall’antica parola francese corbeau, che significa “corvo, piccolo corvo “.

Courbet:

Potrebbe essere un luogo o un campo con una forma curva o un fiume serpeggiante. Potrebbe anche derivare dalla vecchia parola francese corebt che significa “corvo”.

Coutermanche:

Questo significa “manica corta” in francese.

Couture:

Derivato dal cousture francese antico che significa “cucitura”, questo potrebbe essere un nome professionale per un sarto.

Crozier:

Questo è un nome professionale per qualcuno che portava una croce o un bastone da vescovo nelle processioni religiose.

De la Cour:

Questo cognome significa “della corte”. Potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che ha vissuto o è stato impiegato in un tribunale.

De la Croix:

Il significato di questo cognome è “della croce”.

De la Rue:

Questo nome risale alla Francia medievale. Il nome Rue deriva dal francese antico ruelle che significa “corsia” o “vicolo”. Il significato di questo cognome è “della strada”.

Delisle:

Scritto anche come De Lisle, questo cognome francese ha le sue radici nella regione medievale dell’Isle in Linguadoca . Delisle significa “dell’isola”.

Deloney:

Questo cognome significa “da Aunay”. Ci sono diversi luoghi nella Francia settentrionale e orientale con questo nome.

DeRose:

Si dice che questo cognome francese abbia avuto origine da un soprannome per una persona dalla carnagione rosea.

Descamps:

Questo cognome topografico, originario della Piccardia in Francia, è dato a una persona che risiede vicino a una collina, ruscello, chiesa o un tipo di albero. In francese antico, la parola champs significa “del campo”.

Descoteaux:

Questo cognome deriva da coteau, che significa “piccola collina”.

Desjardins:

Questo è un altro antico cognome francese e si traduce in “dai giardini”.

Desmarais:

In francese antico , questo nome si traduce in “dalla palude”.

De Villiers:

Questo nome deriva dal nome di una pianta conosciuta come vrilles (viticcio). Potrebbe essere un nome professionale per una persona che ha piantato o lavorato a vrilles.

Droit:

Questo significa “giusto” o “etero”. Potrebbe essere un soprannome per una persona retta.

Dubois:

Originario della parola francese bois che significa “foresta”, il cognome significa “dalla foresta”.

Dupont:

Scritto anche come DuPont, duPont o du Pont, questo cognome francese significa “del ponte”. Questo potrebbe essere un cognome abitativo per una persona che vive vicino a un ponte.

Dupuis:

Questo cognome francese comune significa “dal pozzo / buco”.

Durand:

In francese antico, durand significa “duraturo”.

Edouard:

Questo cognome è l’equivalente francese di Edward e significa “guardiano prospero”.

Escoffier:

È derivato dalla parola escofia, che significa “vestirsi”.

Farrow:

Questo cognome professionale deriva dalla parola ferror, che si riferisce a un lavoratore del ferro.

Faucher:

Derivato da fauche che significa “sycthe”, Faucher potrebbe essere un nome professionale per un tosaerba.

Favre:

Questo cognome deriva da Parola latina fevre, che significa “artigiano”.

Fay:

Questo cognome deriva dal cognome normanno de Fae, che significa “della fata”.

Fontaine:

Derivato dall’antica parola francese fontane che significa “pozzo” o “fontana”.

Forestier:

Questo nome della Linguadoca deriva dal vecchio Parola francese foret, che significa “foresta”. Questo nome professionale deriva dal custode della foresta del re.

Fortier:

Derivato dall’antica parola francese forte che significa “roccaforte”, Fortier potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che ha vissuto o lavorato in un posto del genere.

Fortin:

Deriva dalla parola francese fort che significa “forte”.

Fournier:

Questo è un cognome professionale per panettiere. In francese antico, questa parola si riferiva a qualcuno che cucinava la pasta nel fourneau o nel forno.

Fraise:

Questo è un cognome topografico per qualcuno che viveva presso un frassino o da un legno di frassino.

Frossard:

Deriva dall’antica parola francese froisser, che significa “rompere” o “frantumare”.

Gagne:

Questo è un nome professionale per un agricoltore o contadino. Derivato dalla vecchia parola francese gainer che significa “coltivare” o “lavorare”.

Gagneux:

Derivata dall’antica parola francese gagnier, il cognome significa “coltivare” o ” coltiva “.

Gagnon:

Deriva dall’antico nome francese gagnon, che significa” mastino “o” cane da guardia “.

Garcon:

Questa parola significa “ragazzo” in francese e potrebbe riferirsi a un servitore.

Garnier:

Questo nome deriva dall’antica parola francese gerner o gernier, che significa “magazzino per il grano” o “custode del granaio”.

Gaudin:

Questo antico cognome deriva da un antico nome tedesco Godino, che significa “figlio di Dio “.

Gauthier:

Questo cognome francese proviene dalla Linguadoca e significa” sovrano dell’esercito “.

Gay:

Questo nome deriva dal soprannome dato a una persona spensierata e gioiosa. In francese antico, la parola gai significa “pieno di gioia”.

Geiger:

Questo è un cognome professionale dato a una persona che suona o costruisce il violino. Deriva dalla vecchia parola francese gigaere, che significa “violinista o suonatore di violino”.

Gerard:

Questo è un derivato del nome personale Gerard. Ger significa “lancia” e duro significa “coraggioso e forte”.

Gouin:

Questo è un soprannome per una persona con carnagione chiara o chiara. Deriva dalla parola gwen, che significa “luce” o “fiera”.

Grange:

Questo nome deriva dall’antica parola francese grange, che significa “granaio” o “granaio”.

Guillaume:

Il nome deriva dal popolare nome normanno William, che significa “protezione” o “forza”.

Heroux:

Questo nome deriva dal nome personale tedesco Hariwulf, in cui Hari significa “esercito” e wulf significa “lupo”.

Houde:

Questo cognome è stato trovato per la prima volta in Auvergne, una provincia nel sud della Francia. Il nome deriva da un villaggio dell’Alta Loira, nel distretto di Puy, e deriva dal nome personale francese Oudet, che è una forma frenchificata del nome germanico Odo, che a sua volta deriva da aud che significa ‘ricchezza’ .

Janvier:

Derivato dalla parola francese janvier che significa “gennaio”, potrebbe aver avuto origine da una persona nata o battezzata in quel mese.

Joubert:

Questo nome è probabilmente una combinazione di una tribù chiamata Gaut e della parola berht, che significa “brillante” o “famoso”.

138.Jourdain:

Questa è una variante francese della Giordania, che significa “colui che discende”.

Kaplan:

Questa parola deriva dall’antica parola francese normanna caplain, che significa ” carità sacerdote “.

La Cour:

Questo cognome francese significa” la corte “. Potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che ha lavorato in un tribunale.

Laferriere:

Questo è un nome di abitazione per luoghi che hanno miniere di ferro.

Lafitte :

Questo è un nome topografico per qualcuno che viveva vicino a un segno di confine. In francese antico, fitte significa “pietra fissa”.

Laflamme:

Questo è un soprannome o un nome professionale per un tedoforo. La significa “il” e Flamme significa “fuoco”.

Laframboise:

Questo cognome francese significa “lampone”.

Lagarde:

Questo è un nome abitato da vari luoghi in Ariège, Gers e Mosella. In francese antico, Lagarde significa “guardare”.

Lagrange:

Questo cognome francese deriva da qualcuno che viveva in un granaio.

Lamar:

originato da un luogo in Normandia, questo nome deriva dall’antica parola francese la mare che significa “la piscina”.

Lambert:

Questo nome deriva da un antico nome tedesco Landberht, che significa “terra luminosa” o “luce della terra”. Questo cognome potrebbe anche essere un cognome professionale per una mandria di agnelli.

Landry:

Deriva da un nome personale tedesco Landric, in cui Land significa “terra” e ric significa ” potente “o” righello “.

Corsia:

La parola francese corsia significa” lana “. Potrebbe essere un cognome professionale per qualcuno che commerciava in lana.

Langlois:

noto anche come L’Anglois o Langlois, significa “l’inglese”. Questa parola era usata per gli inglesi che vivevano in Francia.

Laval:

Questo nome deriva dalla parola francese vallee, che significa “valle”. Ha anche un’ortografia alternativa “Duval” che significa “della valle”.

Lavigne:

In francese antico, vi (g) ne significa “vigneto”. Potrebbe essere il nome topografico per qualcuno che viveva vicino a possedere un vigneto.

Lavoie:

Questo è un nome topografico per qualcuno che viveva su una strada. La parola voie significa “strada” o “sentiero” in francese.

Le Borgne:

Scritto anche come Leborgne, questo cognome francese significa “l’occhio con un occhio solo”.

Le Beau:

In francese antico, beau significa “giusto”, “adorabile” o “bello”.

Leclerc:

In francese , le parole leclerc significano “l’impiegato”. Potrebbe essere il nome professionale di uno scriba o di un segretario.

Lefebvre:

È anche scritto come Lefevre, Lefeuvre e Lefebure. Questo è un cognome professionale per un fabbro. In francese antico, fevre significa “artigiano”.

Leger:

In francese, leger significa “leggero” o “superficiale”.

Lejeune:

La parola jeune significa “giovane”.

Lemaire:

Questa parola significa “sindaco”. È un titolo dato a un funzionario della città.

Lemaitre:

In francese antico, maistre significa “padrone”. Questo potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che è un maestro del suo mestiere.

Lenoir:

In francese, noir significa “scuro” o “nero”.

Leroux:

Questo cognome deriva da un antico nome francese rous, che significa “rosso” o “dai capelli rossi”.

Leroy:

In francese antico, roy significa “re”.

Le Sueur:

Questo è il cognome di un calzolaio o di un calzolaio. In francese antico, sueur significa “colui che cuce”.

Levasseur:

Questo cognome era un nome di stato dall’antica parola francese vasseor, che è un inquilino di grado inferiore a un barone in il sistema feudale.

Loup:

Questo cognome francese deriva dalla parola latina lupus che significa “lupo”. Le sue varianti sono Leloup e Leleu.

Marchal:

Questo cognome deriva dall’antica parola tedesca marah, che significa “cavallo” e sclac che significa “servo”. Potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che si prende cura dei cavalli.

Marchand:

Questo potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che ha comprato e venduto merci. In francese antico, Marchand significa “mercante”.

Martel:

Derivato dall’antica parola francese martel che significa “martello”, potrebbe essere un nome per un fabbro.

Matthieu:

Questo cognome deriva dalla parola latina Matthaeus, che a sua volta deriva dal greco Matthaios, che significa “dono del signore”.

Milhaud:

Questo cognome francese deriva da Milhaud, una piccola comunità nel Gard in Francia.

Moreau:

In origine era un soprannome per qualcuno con la pelle scura. More significa “dalla pelle scura”.

Moulin:

Derivato dalla parola latina Molina, che significa “mulino”, Moulin potrebbe essere un nome professionale per un mugnaio.

Ozanne:

Questo deriva da un nome femminile Osanna, che significa “salva ora” o “salva prega”.

Pagina:

Il nome professionale ha origine dalla parola greca paidion, che significa “ragazzino”.

Palomer:

Significa “custode dei piccioni”, il nome derivato dalla parola latina palumbes che è “piccione”.

Paquet:

La vecchia parola francese pacquet significa “fascio di legna”. Potrebbe essere un nome professionale per un raccoglitore o venditore di legna da ardere.

Pascal:

Deriva dalla parola latina Pascha, che significa “passare oltre”.

Pelissier:

In francese antico, pellice significa “mantello di pelliccia”.

Picard:

Questo nome deriva da Picard, un luogo in Francia settentrionale. Questo potrebbe essere un nome abituale per qualcuno che vive in Picard.

Plamondon:

In francese, plat significa “piatto” e mont significa “montagna”. Potrebbe essere un soprannome per qualcuno che viveva vicino a una montagna dalla cima piatta.

Plantier:

Questo deriva dalla parola plentive, che significa “piantatrice di vini”. Potrebbe anche essere un nome topografico che significa “area con piante” o “arbusti”.

Plessis:

Scritto anche come Plessy e de Plessis, il cognome significa “recinzione fatto di rami intrecciati “.

Plourde:

Potrebbe derivare dal palourde, un tipo di crostacei.

Poirier:

Questo significa “albero di pera” in francese e potrebbe essere un nome per qualcuno che viveva vicino a un albero di pera.

Poirot:

Questo cognome, reso famoso dal personaggio di Agatha Christie Hercule Poirot, deriva dalla parola poire che significa “pera”.

Pomeroy:

Questo cognome ha origine dalla parola Pommeroie , che significa un frutteto di mele.

Porcher:

Derivato dalla parola francese porchier che significa “guardiano dei porci”, questo potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che alleva maiali.

Poulin:

Questo potrebbe essere un cognome professionale per una persona che alleva pollame. In francese antico poule significa “pollo”.

Prevost:

Prevost o prevost era un antico titolo francese dato a un capo.

Proulx:

Questo cognome deriva dalla vecchia parola francese preu, che significa “valoroso” o “coraggioso”.

Pueyrredon:

Questo cognome deriva dalle parole latine podium rotudnum che significano una “collina arrotondata”.

Rayne:

Questo cognome deriva dalla parola tedesca ragin, che significa “consiglio” o “consiglio”.

Motivo:

Questo cognome deriva dalla vecchia parola francese raison, che significa “facoltà intellettuale”.

Remy:

Questo nome personale medievale è rappresentato da due caratteri latini nomi, Remihius, che significa “vogatore” o “rematore”, e Remedius, che significa “cura”.

Renouard:

Questo cognome deriva dalle parole tedesche ragin che significa ” consiglio “e wald che significa” regola “.

Ricard:

Questo deriva dalle parole ric che significa” potente “e duro che significa” coraggioso “e” forte “.

Richelieu:

Deriva dal nome di una città. Riche significa “ricco” e lieu significa “luogo” in francese.

Riviere:

Questo è un nome topografico per qualcuno che viveva sulla riva di un fiume. In francese antico, riviere significa “fiume” o “riva”.

Robida:

Questo nome fu usato per la prima volta in Alvernia, un luogo dell’antica Francia.

Robillard:

Questo cognome dalla Normandia deriva dalle parole germaniche hrod che significa “gloria” e berht che significa “illustre” o “brillante”.

Roche:

Questo è un cognome topografico che risiedeva vicino alle colline. In francese antico, la parola roche significa “sperone roccioso”.

Rodier:

Questo è un nome professionale per carraio o un nome topografico per qualcuno che viveva vicino a una ruota idraulica. Deriva dalla parola latina rota che significa “ruota”.

Rossignol:

Questo antico nome francese si riferisce a qualcuno che ha una voce piacevole. Deriva dall’antica parola francese rossinhol, che significa “usignolo”.

Rousseau:

Questo cognome si riferisce a una persona con i capelli o la carnagione rossi. Deriva dall’antico nome francese rous, che significa “rosso”.

Rutter:

Ci potrebbero essere due origini per questo cognome. Potrebbe aver avuto origine dalle antiche parole francesi roteor, roteeur e routeer, che vengono utilizzati per una persona che suona il rote. Oppure potrebbe essere correlato alla vecchia parola francese rotier, routier che significa “bandito”.

Sale:

Deriva dall’antica parola francese sale che significa “salato”. potrebbe essere un nome topografico o professionale per qualcuno che viveva o lavorava in una palude salata.

Sartre:

Questo è un nome professionale francese per qualcuno che cuce vestiti. Deriva dalla parola latina sartor che significa “sarto”.

Sauveterre:

Questo nome deriva dalla parola francese sauve che significa “sicuro” e terre che significa “terra”.

Schaeffer:

Questo cognome è di origine tedesca e deriva dalla parola schaffaere che significa “manager” o “il capofamiglia”.

Segal:

Nome professionale per un coltivatore o venditore di segale, derivato dal latino secale che significa “segale”.

Sergente:

Deriva da una vecchia parola francese sergente che significa “servitore” che deriva da una parola latina servire che significa “servire”.

Serres:

Questo potrebbe essere un nome di abitazione per luoghi vicino alla Francia meridionale e orientale, o nome topografico derivato dalla parola serre che significa “cresta” o “catena di colline”.

Serrurier:

Significa “fabbro”.

Simon:

Questo è un cognome popolare in Europa e ha origini storiche. Significa “ascoltare”.

Soulier:

Questo è un cognome professionale per un calzolaio, derivato dalla vecchia parola francese soulier che significa “scarpa” o “sandalo”. Potrebbe anche aver avuto origine dalla vecchia parola francese soule, che significa “piattaforma”.

Tardy:

Questo potrebbe essere un cognome abitativo per qualcuno che proviene da un posto chiamato Tard o potrebbe derivare dalla parola Tardif, che significa “lento”.

Tasse:

Derivato dalla vecchia parola francese tasse che significa “borsa” o “borsa”, potrebbe essere un lavoro nome per un produttore di borse.

Tavernier:

Questo è un nome professionale derivato dall’antica parola francese Tavernier, che significa “locandiere”.

Thibaut:

Questo cognome deriva dal nome personale francese Theobald che significa “coraggioso” o “audace”.

Toussaint:

Tous significa “tutti” e santo significa “santi”.

Travers:

Derivato dalla parola francese traverser che significa “attraversare”, questo nome era usato per una persona che viveva vicino a un ponte o un guado.

Tremblay:

Questa è una forma plurale di tremare, che significa “pioppo tremulo”. Questo potrebbe essere un nome topografico per qualcuno che viveva vicino a un gruppo di alberi di pioppo.

Trottier:

Questo è un cognome professionale derivato dall’antica parola francese trotter, che significa ‘camminare veloce “.

Vachon:

deriva dalla parola latina vache, che significa” mucca “. Potrebbe essere un nome professionale per qualcuno che era un pastore.

Vadeboncoeur:

Questo cognome significa “vai con un cuore allegro”.

Vaillancourt:

Questa è una variante della parola valencourt, che significa “fattoria bassa”.

Vaillant:

Deriva dall’antica parola francese vaillant , che significa “robusto” o “coraggioso”.

Valade:

Questa parola è una variante occitana (una lingua parlata nel sud della Francia) di vallee, che significa “valle”.

Vannier:

Questo cognome deriva dalla parola francese vanier che si riferisce a qualcuno che fa la vagliatura (soffia la pula dal grano).

Varon:

Questo cognome deriva dal vecchio nome personale tedesco Waro, che a sua volta deriva da wara che significa “protezione”.

Vautour:

Questo cognome deriva dal vecchio Nome francese voltor o nome occitano vautor, che significa “avvoltoio”.

Vaux:

Questo potrebbe essere un nome abitato da varie località della Francia settentrionale, che sono chiamato vaux. Questo nome deriva dall’antico plurale francese di val che significa “valle”

Veilleux:

Questo cognome, derivato dall’antica parola francese veille, significa “orologio” o “guardia” ‘. Potrebbe anche essere un nome professionale per un guardiano.

Vercher:

Questo nome deriva dal nome latino medievale vercaria, che significa “terreno agricolo”.

Verne:

In francese, la parola verne significa “ontano”.

Verville:

Questo cognome francese potrebbe derivare dalle parole francesi vers che significa ” verso “e ville che significa” città “. Potrebbe anche aver avuto origine dalle parole vert che significa “verde” e ville che significa “città”. La terza origine è dalla parola vervelle, che “custode di metallo”.

Vieux:

Questo nome deriva dalla parola francese vieux, che significa “vecchio”. It

Vigeant:

Questo è un nome abitativo di Vigeant a Vienne. È noto per essere derivato dalla parola latina vinacus, che è un derivato di vicus che significa “villaggio”.

Vigneau:

Potrebbe anche essere un nome di stato per il proprietario di un vigneto. Deriva dalla parola occitana vinhier, che significa “vigneto”.

Villeneuve:

Questo nome deriva dalle parole ville che significano “insediamento” e neuve che significa “nuovo”.

Vinet:

Questo cognome francese deriva dall’antica parola francese viner, che significa “fare vino”. Potrebbe anche essere un nome professionale per un viticoltore.

Violette:

È la variazione francese per “viola”.

Visage:

Significa “faccia”.

Voclain:

Questo cognome deriva dal vecchio nome francese Vauquelin, che probabilmente ha avuto origine da Walkelin che significa “il ricco” .

Voland:

Deriva dalla vecchia parola francese voler, che significa “volare” o “agile”.

Wack:

Deriva dall’antica parola fiamminga wacque che è una misura del peso. Potrebbe essere un nome professionale per un funzionario responsabile della pesatura.

Webster:

Questo è un nome professionale per qualcuno che intreccia.

I cognomi sono un riconoscimento personale e orgoglio e collegare l’individuo alla propria famiglia? Sei orgoglioso del tuo cognome francese? Faccelo sapere nella sezione commenti di seguito.

Link consigliati:

1. Cognomi finlandesi comuni con significato
2. Cognomi scozzesi o cognomi con significato
3. Cognomi cinesi più comuni con significato
4. Elenco di cognomi o cognomi irlandesi popolari