Poco potrebbe essere peggio di essere accusati di essere uno scarafaggio. Ci sono numerosi insetti che le persone confondono con gli scarafaggi. Se hai mai avuto un insetto di giugno che ti volava direttamente in faccia, potrebbe non interessarti se si trattava o meno di uno scarafaggio. Ma gli insetti di giugno sono solo grandi coleotteri e, a condizione che non rimbalzino su uno dei tuoi bulbi oculari, rappresentano una piccola minaccia per gli esseri umani. Mentre gli scarafaggi vivono sulla spazzatura, sugli animali in decomposizione e sulle feci che scorrono nelle fogne, gli insetti di giugno sono vegetariani mangiatori di foglie. Possono danneggiare le piante quando emergono in gran numero, ma gli insetti di giugno non sono vettori di malattie degli scarafaggi.

Anche il cugino dell’insetto di giugno, lo scarabeo di terra, ha una somiglianza passante con lo scarafaggio. Alcune delle 2.000 specie di coleotteri terrestri del Nord America vengono talvolta confuse con gli scarafaggi orientali perché sono sia lucidi che di colore molto scuro. Tuttavia, i coleotteri hanno ali anteriori indurite mentre gli scarafaggi hanno ali coriacee o non hanno ali. Come lo scarafaggio, lo scarafaggio esce di notte per nutrirsi e scapperà rapidamente quando esposto. Tuttavia, se vedi uno scarafaggio nel tuo giardino, non ucciderlo. Mangiano parassiti come lumache e larve delle radici che possono devastare il tuo giardino e le aiuole. Se uno scarafaggio entra in casa tua attraverso una fessura sotto la porta o intorno alla finestra, restituiscilo semplicemente allo stato selvatico.

Il grillo è un altro insetto spesso identificato erroneamente come uno scarafaggio. I grilli come gli scarafaggi possono essere marroni o neri ed entrambe le specie hanno antenne lunghe quanto i loro piccoli corpi raccapriccianti. Come tutti gli insetti, i grilli hanno sei zampe. E le ali anteriori che coprono i loro addomi sono simili a quelle trovate sugli scarafaggi. Ma a parte una somiglianza vagamente simile, i grilli non hanno nulla a che fare con gli scarafaggi. Mangiano materiale vegetale e vivono all’aperto in campi erbosi e prati. E mentre gli scarafaggi lasciano tracce di saliva allergenica e feci mentre esplorano la tua casa, i grilli sono benefici per l’ambiente. Forniscono una fonte di cibo cinguettante per uccelli, rettili e mammiferi. Se vedi un grillo in casa tua, è arrivato lì per caso. Puoi provare il metodo di cattura e rilascio con un bicchiere e un sottobicchiere. Quindi goditi il suono dei grilli che cantano in una notte d’estate.