Come imparare il congiuntivo irregolare francese (senza memorizzare un milione di forme verbali)
L’umore congiuntivo ti ha fatto entrare di cattivo umore?
Siamo qui per riportare il tuo sorriso.
Se hai studiato il congiuntivo, uno dei più famosi stati d’animo grammaticali francesi, potresti non essere ti senti così solare.
Soprattutto se ti imbatti in alcuni verbi irregolari che infrangono tutte le regole.
A differenza di un tempo verbale, che trasmette il tempo (passato, presente o futuro) uno stato d’animo trasmette informazioni extra sull’intento di chi parla (affermare un fatto, dare un comando, ipotizzare, ecc.). L’umore del congiuntivo viene utilizzato per affermazioni soggettive come desideri e opinioni.
Ti consiglio di imparare non solo le regole e gli usi del congiuntivo regolare in francese, ma anche le forme verbali irregolari, anche quando sei partendo da questo argomento. I verbi del congiuntivo francese irregolare tendono ad essere alcuni dei più comuni di cui avrai bisogno, quindi impararli ora ti renderà la vita molto più facile su tutta la linea.
Fortunatamente, è solo questione di familiarizzare con alcuni schemi comuni che ti mostreremo di seguito.
Download: questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenerne una copia. (Download)
Per prima cosa: quali sono le regole del congiuntivo regolare francese?
Per capire il congiuntivo irregolare in francese, dobbiamo prima capire le regole del congiuntivo regolare. Ci concentreremo sul tempo presente in questo articolo per mantenere le cose semplici, poiché è il tempo congiuntivo che più probabilmente incontrerai.
Per prima cosa, identifica il tempo presente ils / elles (“loro” maschile / “Loro” femminile) del tuo verbo e rimuovi la desinenza -ent. Quindi, sostituisci la desinenza con la seguente, a seconda del soggetto:
Ad esempio, se volessimo mettere il verbo regolare coro (per scegliere) nel presente congiuntivo, dovremmo iniziare con ils / elles choisissent (loro scelgono). Successivamente, tagliamo la desinenza in -ent in modo da rimanere con la radice choisiss-.
Ora aggiungiamo i finali congiuntivi:
Je choisisse (io scelgo)
Tu choisisses (scegli tu)
Il / elle / on choisisse (lui / lei / uno sceglie)
Nous choisissions (noi scegli)
Vous choisissiez (scegli tu)
Ils / elles choisissent (th ey)
Basti dire che ci sono molti verbi che non seguono le normali regole di coniugazione del congiuntivo. Quindi, ora che conosci le regole regolari, sei pronto a infrangerle.
Dove praticare il congiuntivo francese
Seguendo la guida di seguito, può essere utile avere strumenti di pratica interattiva per assicurarti di ricordare davvero tutto. Ecco i nostri consigli:
- Languageguide.org ha un quiz che ti permette di esercitarti a coniugare solo le forme irregolari del congiuntivo presente. Successivamente, dai un’occhiata al quiz successivo che mescola verbi regolari e irregolari nel presente congiuntivo.
- Vuoi uno sguardo più completo ai verbi irregolari? Sporcle offre un quiz che ti consente di coniugare completamente i verbi congiuntivi irregolari comuni.
- Il francese senza legge ha un quiz con un mix di verbi regolari e irregolari e la Columbia University ha un quiz simile con una miscela di verbi regolari e irregolari.
- Per incontrare verbi irregolari francesi ” in the wild “, guarda gli autentici video in francese su FluentU.
FluentU prende video del mondo reale, come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi stimolanti, e li trasforma in lezioni di apprendimento linguistico personalizzate.
sottotitoli interattivi: fai clic su una parola qualsiasi e il video si fermerà per mostrarti informazioni grammaticali, una definizione e un’immagine memorabile.
Se vuoi imparare il congiuntivo verbi (e tonnellate di altri vocaboli e grammatica) in modo divertente ed efficace, controlla la libreria video completa di FluentU.
Solo perché un verbo è irregolare nel congiuntivo non significa che non ci siano pa tterns su cui fare affidamento.
I verbi con congiuntivo irregolare possono essere raggruppati in due gruppi principali che condividono le stesse regole, che tratteremo di seguito. Quindi ti mostreremo un terzo gruppo che infrange tutte le regole.
Verbi con due radici
Ricorda come abbiamo creato le nostre radici congiuntive sopra, tagliando -ent dal presente coniugazione tesa ils / elles? Alcuni verbi hanno due diverse radici nel congiuntivo a seconda del soggetto.
Ad esempio, il verbo jeter (lanciare) ha la radice jett- per je, tu, il / elle / on e ils / elles coniugazioni e la radice jet- per le coniugazioni nous e vous.Dai un’occhiata a questo verbo comune coniugato completamente con le sue due radici:
Je jette (I throw)
Tu jettes (tu lanci)
Il / elle / on jette (lui / lei / uno lancia)
Nous jetions (noi lanciamo)
Vous jetiez (tu lanci)
Ils / elles jettent (lanciano)
Non troppo complicato, giusto?
Fortunatamente per te, ci sono molti altri verbi che seguono questo schema a due radici: una radice per je, tu, il / elle / on e ils / elles coniugazioni e un’altra per le coniugazioni nous e vous. Alcuni cambiamenti di stelo sono piccoli come quello sopra, mentre altri sono grandi – come in, i due steli sembrano abbastanza diversi. Esaminiamo alcuni di questi verbi in modo più approfondito.
Verbi con piccole modifiche alle radici
In generale, queste modifiche alle radici si riducono a una singola lettera o accento. Di seguito sono riportati alcuni esempi molto comuni con le coniugazioni così puoi vedere di persona:
Aller (to go) ha le radici aill– e all-:
J’aille (vado)
Tu ailles (vai tu)
Il / elle / su aille (lui / lei / uno va)
Nous allions (andiamo)
Vous alliez (vai)
Ils / elles aillent (vanno)
La leva (per sollevare) ha i gambi lèv– e lev-:
Je lève (I lift)
Tu lèves (you lift)
Il / elle / on lève (lui / lei / uno solleva)
Nous levions (alziamo)
Vous leviez (alzi)
Ils / elles lèvent (sollevano)
Saggiatore (da provare) ha le radici essai- e essay-:
J’essaie (ci provo)
Tu essaies (ci provi)
Il / elle / su essaie (lui / lei / uno prova)
Nous essayions (proviamo )
Vous essayiez (ci provi)
Ils / elles essaient (ci provano)
Appeler (to call) ha le radici appell- e appel-:
J’appelle (I call)
Tu appelles (tu chiami)
Il / elle / on appelle (lui / lei / uno chiama)
Nous appelions (noi chiamiamo)
Vous appeliez (tu chiami)
Ils / elles appellent (lo chiamano)
Oltre a quei verbi comuni, ecco un elenco di verbi con piccoli cambiamenti di radice che sono utili da ricordare:
- Acheter (da acquistare) con achèt- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e achet- con nous e vous.
- Croire (credere) con croi– per je, tu, il / elle / on e ils / elles e croy– con nous e vous.
- Ennuyer (annoiare) con ennui- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e ennuy- con nous e vous.
- Préférer (preferire) con préfèr- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e préfér- con nous e vous.
- Prendre (prendere) con prenn- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e pren- con nous e vous.
- Voir (vedere) con voi- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e voy- con nous e vous.
Verbi con grandi modifiche alle radici
Per questi verbi, le differenze tra le radici sono più significative, di solito coinvolgono un gruppo di lettere.
Alcuni dei verbi più comuni in questo gruppo includono i seguenti:
Vouloir (volere) ha le radici veuill- e voul-:
Je veuille (I want)
Tu veuilles (you want)
Il / elle / on veuille (lui / lei / uno vuole)
Nous voulions (we want)
Vous vouliez (vuoi)
Ils / elles veuillent (vogliono)
Devoir (avere a) ha le radici doiv – e dev-:
Je doive (devo)
Tu doives (devi )
Il / elle / on doive (lui / lei / uno deve)
Nous devions (dobbiamo)
Vous deviez (devi)
Ils / elles doivent (loro have to)
Venir (to come) ha le radici vienn- e ven-:
Je vienne (I come)
Il / elle / on vienne (lui / lei / uno viene)
Nous venions (we come)
Vous veniez (vieni)
Ils / elles viennent (vengono)
Oltre a questi tre verbi comuni, ecco un elenco di altri verbi con” grande cambiamento di radice “con le loro doppie radici:
- Tenir (mantenere) con tienn- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e dieci– con nous e vous.
- Boire (bere) con boiv– per je, tu, il / elle / on e ils / elles e bev– con nous e vous.
- Mourir (morire) con meur- per je, tu, il / elle / on e ils / elles e mour- con nous e vous.
- Recevoir (ricevere) con reçoiv– per je, tu, il / elle / on e ils / elles e recev- con nous e vous.
Verbi con radici irregolari
A differenza dei verbi con congiuntivo irregolare sopra, alcuni verbi hanno semplicemente una radice irregolare su cui incollerai le tue desinenze durante la coniugazione. Non preoccuparti, però: una volta memorizzata la radice, il resto è facile!
Per esempio, uno dei verbi più comuni in questa categoria è faire (fare / fare). Ha la radice del congiuntivo irregolare fass-, e le normali desinenze congiuntive sono aggiunte a quella. Controlla la sua coniugazione completa:
Je fasse (I do)
Tu fasses (lo fai)
Il / elle / on fasse (lui / lei / uno fa)
Nous fassions (noi do)
Vous fassiez (lo fai)
Ils / elles fassent (lo fanno)
Ecco alcuni altri verbi comuni con radici congiuntive irregolari:
- Pouvoir (essere in grado di): puiss-
- Savoir (to know): sach-
- Pleuvoir (to rain): pleuv-
- Falloir (to be needed) faill-
Tieni presente che pleuvoir e falloir sono normalmente sempre e solo coniugati nella forma il / elle / on. Ad esempio, diremmo solo qualcosa come il est nécessaire qu’il pleuve (è necessario che piova).
Verbi con congiuntivo completamente irregolare
Ci sono alcuni verbi che non Non sembra seguire alcuna rima o motivo al congiuntivo. Non solo le loro radici sono totalmente irregolari, ma anche le loro desinenze non seguono gli schemi delineati sopra.
Fortunatamente, questo gruppo include alcuni dei verbi più comunemente usati nella lingua francese – être (essere) e avoir (avere), così puoi impararli naturalmente semplicemente attraverso l’esposizione.
Être:
Je sois (io sono)
Tu sois (tu sei)
Il / elle / on soit (lui / lei / uno è)
Nous soyons (noi siamo)
Vous soyez (tu sei)
Ils / elles soient (they are)
Avoir:
J’aie (ho)
Tu aies (you have)
Il / elle / on aie (he / she / one ha)
Nous ayons (noi abbiamo)
Vous ayez (hai)
Ils / elles aient (hanno)
Ti senti più soleggiato? Lo speriamo! Esci e inizia a coniugare con il congiuntivo irregolare francese!
Download: questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenerne una copia. (Download)
Se questo post ti è piaciuto, qualcosa mi dice che adorerai FluentU, il modo migliore per imparare Francese con video del mondo reale.
Vivi l’immersione in francese online!