Quando Albert Francis Jr. morì a 85 anni nel luglio 2004 nella piccola città californiana di Auburn Lake Trails, aveva portato un segreto nella sua tomba: era nato Albert Francis Capone Jr.

Lettori: quando Albert Francis Jr. morì a 85 anni nel luglio 2004 nella piccola città californiana di Auburn Lake Trails, il suo necrologio locale menzionò i suoi anni nella zona, la sua istruzione nel sud della Florida, l’organizzazione del funerale e la sopravvivenza parenti.

Albert aveva, alla maggior parte del mondo esterno, portato un segreto nella sua tomba: era nato Albert Francis Capone Jr.

“Al Capone è morto da molto, Da molto tempo “, ha detto la vedova America Francis a questo scrittore al telefono nel giugno 2005.” Suo figlio non aveva niente a che fare con lui. Lascialo riposare in pace, per aver gridato forte. Ha sofferto abbastanza nella sua vita per essere quello che era “.

Alphonse “Al” Capone era più di un uccello delle nevi a volte nel sud della Florida. Soprannominato “Scarface”, era considerato uno dei gangster più spietati della storia americana. Aveva un debole per suo figlio.

“Non voglio morire colpito per strada”, ha detto una volta. “Ho un maschio. Adoro quel ragazzo.”

“Sonny” è nato il 4 dicembre 1918 a Brooklyn, figlio della moglie irlandese di Capone, Mae Coughlin.

A 7 anni ha sviluppato un’infezione che lo ha lasciato parzialmente sordo. Stuzzicato dai compagni di classe, è passato da una scuola all’altra. Ha frequentato la St. Patrick School di Miami Beach, dove era un buon amico di una giovane cubana di nome Desi Arnaz. Sonny ha frequentato la Notre Dame University e si è laureato alla University of Miami nel 1941.

Suo padre, nel frattempo, era stato condannato nel 1932 a 11 anni per evasione fiscale. Se ne andò dopo le sette, il suo corpo tormentato dalla sifilide. Sonny ha elencato l’occupazione di suo padre come “in pensione”.

Era lì quando suo padre morì nella sua casa di Palm Island a 48 anni, il 19 gennaio 1947.

Sonny era stato un venditore di auto usate. Ma il figlio di una leggenda della malavita si licenziò dopo aver appreso che il suo capo stava manipolando gli odometri. È diventato un apprendista stampatore, poi ha gestito un ristorante di Miami con sua madre e in seguito è stato un distributore di pneumatici.

Il 7 agosto 1965, la polizia ha detto che Sonny ha intascato due bottiglie di aspirina e batterie per torce elettriche, per un totale di $ 3,50, da un supermercato di North Miami Beach. Secondo quanto riferito, ha detto: “Tutti hanno un piccolo furto”. Ha ottenuto due anni di libertà vigilata. nello stesso anno, il suo nome è stato cambiato legalmente in Albert Francis. Il suo avvocato ha detto che “si stava solo ammalando e stanco di combattere il nome”.

Qualche tempo negli anni ’80, i documenti mostrano, Sonny si trasferì Dal sud della Florida alla California settentrionale. Alla sua morte, lasciò le sue quattro figlie e numerosi nipoti e pronipoti.

Nota: questa colonna mn è stato adattato da un saggio del 2008 su HM Magazine, la rivista del Museo HistoryMiami.