Due strade divergevano in un bosco e io—

Ho preso quello per cui non dovevo camminare, lottare e fare il bushwhack.

Quando si tratta di imparare una lingua fluentemente, questo potrebbe fare la differenza.

Ammettiamolo, abbiamo tutti delle cose da fare.

Non c’è da vergognarsi di premere quel pulsante “facile” a volte.

Abbiamo capito: hai una vita.

Siamo tutti genitori, amici, vicini di casa, proprietari di piccole imprese, viaggiatori o artisti a tempo pieno.

Ma troppe persone non conoscono mai le gioie di una seconda lingua perché pensano di non avere tempo per imparare, che l’apprendimento è troppo difficile o che semplicemente non possono farlo.

Siamo qui per dirtelo in modo definitivo, ma non è così.

Ora, se sei un madrelingua di una lingua europea e vuoi dedicarti all’apprendimento delle complessità di una lingua come il Pirahã, supponiamo o con tutto il cuore. Ma se stai cercando una lingua che non richiederà lezioni serali di 3 ore dal lunedì al venerdì per i prossimi 10 anni, beh, ti supportiamo solo un po ‘più di tutto cuore.

Ed è quello che noi’ sei qui per aiutarti!

Download: questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenerne una copia. (Download)

Cosa rende una lingua facile da imparare?

Non esiste una lingua che sia semplicemente più semplice di tutte le altre, ma ci sono molte lingue che lo sono molto più facile per te personalmente da imparare.

Viaggio in tutto il mondo e una cosa che ho notato è che tutti i 7 miliardi di noi sembrano avere opinioni forti sulle nostre lingue native.

Due persone nello stesso paese (anche nella stessa città!) ti diranno con lo stesso grado di sicurezza che la loro lingua è super dura e super facile, che non la imparerai mai o che è un gioco da ragazzi. Ti giureranno che l’inglese è stato un gioco da ragazzi o che è la cosa più difficile che abbiano mai fatto.

Cosa spiega queste enormi differenze di opinione? Due cose:

1. Non esiste un linguaggio universalmente facile.

2. La facilità di una lingua dipende dallo studente.

Ci sono generalmente tre cose principali che rendono una lingua facile o difficile per ogni studente:

1. Quanto è strettamente correlato alle lingue che già conosci.

2. Quanto è complesso il suo sistema di suoni.

3. Quanto è complicata la sua grammatica.

Alcuni studenti fanno più fatica a capire gli strani suoni che sentono uscire dal naso, dalla gola e dalle labbra arrotondate, e altri preferiscono una buona vocale nasale francese al posto delle declinazioni dei nomi tedeschi ogni giorno la settimana. Qualunque sia il tuo stile di apprendimento, ecco 3 tipi di lingue facili con cui iniziare.

Tieni presente che le lingue studiate più comunemente in questo elenco sono disponibili per l’apprendimento con video divertenti su FluentU, che è progettato per rendere l’acquisizione della lingua il più semplice e intuitiva possibile!

FluentU prende video del mondo reale, come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi stimolanti, e li trasforma in lezioni di apprendimento linguistico personalizzate.

Vicini linguistici: lingue correlate al tuo madrelingua Lingua

Vuoi vedere qualcosa di interessante?

Questa è casa mia.
Dat è mijn huis.
Das ist mein Haus.
Dit è il mio huis.

Non ci vuole molto per decifrare il codice e capire che queste quattro righe dicono la stessa cosa in lingue germaniche occidentali strettamente correlate (inglese, olandese, tedesco e Afrikaans, dall’alto verso il basso). Forse alcune delle parole per “quello” sono un po ‘più complicate, ma quanto velocemente tutte le altre vanno a posto quando le guardi?

Ecco com’è quando inizi a imparare un lingua correlata alla tua. Vedrai affini o parole che hanno un’origine comune e significati simili, come piccoli suggerimenti sepolti in una frase in lingua straniera.

Imparare le lingue più strettamente correlate alla tua è come imparare con le ruote di formazione linguistica. Ecco alcuni esempi di lingue che sono un gioco da ragazzi per alcuni studenti, a seconda delle lingue che già conoscono:

Olandese

Cugino di primo grado dell’inglese, il l’unica lingua più strettamente correlata a una delle due è il frisone. L’olandese è pieno di affini inglesi: drinken (da bere), kat (gatto), week (settimana), licht (leggero) e altre centinaia. Una volta che hai il più basilare fondamentali, dovresti essere più che pronto per conversazioni di base e libri per bambini.

Creolo haitiano

Sei un nativo francese h oratore, o hai tenuto un po ‘di francese alle superiori?Il creolo haitiano, uno dei più grandi creoli francesi, è composto da un vocabolario prevalentemente francese mescolato ai sapori indigeni del nuovo mondo.

Tagalog

Le Filippine non sono solo uno dei destinazioni in più rapida crescita per i giovani espatriati: è anche un paese in cui gli spagnoli possono imparare facilmente la lingua locale. Gli oggetti di uso quotidiano sono solitamente simili o esattamente uguali al nome spagnolo.

Non vedi niente di familiare qui? Va bene. Non devi già conoscere una grande lingua mondiale come l’inglese, il francese o lo spagnolo per iniziare a imparare una lingua facilmente. A meno che tu non parli solo una lingua isolata come il coreano o il basco, ci sono molti cugini linguistici persi da tempo che aspettano che tu li cerchi e ti contatti!

Controlla risorse come l’Ethnologue per conoscere la famiglia della tua lingua albero e quali altre lingue sono più strettamente correlate ad esso.

Fonologia senza sforzo: lingue con pronuncia indolore

Hai mai sentito una lingua straniera come l’arabo o il cantonese e ti sei chiesto come suonano tutte quelle inventare anche una vera lingua? In una certa misura, questo è solo perché i suoni vocali di lingue non familiari spesso suonano confusi e privi di significato per gli stranieri.

Ma in termini di fonologia (il sistema di suoni vocali in una lingua), non tutte le lingue sono fatte uguale: alcuni hanno dozzine di diverse consonanti e vocali, e alcuni ne hanno solo poche.

I nasali francesi oi faringei arabi suonano come incubi linguistici? Niente panico.

Se imparare tutti i nuovi suoni di una lingua straniera è la tua sfida più grande, dovresti considerare di iniziare con una lingua come una di queste:

Spagnolo

Hai visto arrivare questo, giusto? Lo spagnolo è spesso la lingua di riferimento per gli studenti occidentali a causa del suo piccolo inventario di suoni vocali e del sistema di ortografia fonetica intuitivo. In spagnolo, a suona sempre più o meno come a (anche con un accento), che noi come studenti apprezziamo molto. Grazie, spagnolo.

Giapponese

Il giapponese ha storicamente avuto cattive relazioni pubbliche tra gli studenti di lingue, ma la sua pronuncia è in realtà straordinariamente semplice. Delle sue 19 consonanti, solo un paio sono rare tra le lingue del mondo e le sue cinque vocali sono notevolmente simili a quelle in spagnolo.

Italiano

Ha qualche vocale in più rispetto a sua cugina in Spagna, ma il grande vantaggio dell’italiano è che la maggior parte delle sue consonanti e vocali sono tra i suoni più comuni trovati nelle lingue del mondo. Ciò significa che la maggior parte degli studenti non troverà molte parole di cui non riescono a parlare!

Per vedere cosa c’è là fuori per te oltre a queste tre, potresti iniziare con questo elenco di lingue del mondo ordinato per numero di fonemi (suoni vocali distinti) per avere un’idea di quali lingue sono fonologicamente più difficili di altre.

Tieni presente che la maggior parte degli estremi (lingue con molti o pochissimi fonemi) sono molto vecchi, molto lingue isolate che potrebbero non essere facili o pratiche da imparare, ma puoi comunque utilizzare lo strumento per confrontare se il greco o il russo è la scelta migliore.

Goodbye Grammar Book: Languages with Simple Structures

Proprio come alcune lingue amano suonare con suoni diversi e complicati, alcune sembrano avere una storia d’amore infinita con regole e grammatica.

Per questo motivo ho sempre evitato il tedesco. I suoi quattro casi nominali, l’elenco infinito di declinazioni degli aggettivi e le regole dell’ordine delle parole sono sufficienti per farmi correre al più vicino biergarten.

Altre lingue, per fortuna, non sono così rigide ed esigenti. Impari un po ‘di vocabolario e alcune regole di utilizzo di base e sei a posto. Ecco alcune di queste lingue:

Cinese mandarino

Questa è probabilmente la prima volta che vedi il cinese in un elenco di lingue facili, giusto? È un peccato, perché strutturalmente parlando è un gioco da ragazzi. Quasi ogni parola in mandarino ha uno e un solo significato. Inoltre segue generalmente un ordine delle parole soggetto-verbo-oggetto, comune alla maggior parte delle lingue più grandi del mondo, quindi nessuna nuova sintassi complicata per la maggior parte degli studenti.

Afrikaans

Abbiamo menzionato l’olandese sopra , ma l’afrikaans è come una versione grammaticalmente ridotta della sua lingua madre. Mentre l’olandese richiede coniugazioni verbali come quelle in inglese – per esempio, io sono, tu sei, lo è – l’afrikaans non ti disturba con i dettagli. In Sud Africa è ek è (io sono), jy è (tu sei), sy è (lei è). Cosa potrebbe esserci di più facile?

Malese

La lingua conosciuta a livello regionale come indonesiano o malese ammonta a circa 270 milioni di parlanti totali, il che la rende una delle lingue mondiali più grandi e in più rapida crescita. Ancora meglio, non ha categorie grammaticali per genere, numero o tempo. Fondamentalmente, impari una forma di una parola e puoi usarla quasi ogni volta che vuoi.

Esperanto

Questa lingua è stata inventata da alcuni linguisti che erano anche grandi cittadini globali, e anche se è “composta”, i suoi 2 milioni di parlanti, diverse centinaia di migliaia di articoli di Wikipedia e organizzazioni in tutto il mondo sosterrebbero che conta ancora. L’esperanto è stato progettato pensando a te: grammatica minima, regole facili e come bonus, molte cose che assomigliano a molte altre lingue del mondo.

Lo confesso: odio imparare grammatica. Non sono solo io, giusto? Se sei uno studente di lingue dallo spirito libero che non può essere disturbato dai dettagli, scegli uno di questi linguaggi strutturati in modo semplice.

Bonus Easy Language: Inglese

Gli studenti di tutto il mondo sembrano provare sentimenti estremi nei confronti dell’inglese: è la lingua più difficile o più facile che abbiano mai imparato, la amano o la odiano. Ma come abbiamo fatto riferimento qua e là in tutto questo post, linguisticamente parlando, rientra da qualche parte intorno al cinquantesimo percentile.

La mia lingua madre ha qualche d ifficult suona come la th interdentale, alcuni verbi frasali che non hanno certo senso e un sistema di ortografia che ha ancora meno senso. Ma in generale, l’inglese non ha molte inflessioni, quindi non esiste una grammatica disordinata e la maggior parte, anche se non tutti, i suoi suoni saranno familiari ai parlanti di altre lingue. Ma c’è un altro fattore che rende l’inglese per molti versi la lingua più semplice di tutte.

È assolutamente ovunque. Non puoi evitarlo. Apri il browser, accendi la televisione, viaggia in una delle principali città del mondo e avrai bisogno di tappi per le orecchie pesanti per evitare di sentire la presa del potere anglo.

Spesso è difficile imparare a parlare meno diffusamente lingue come il danese, il turco o il thailandese, ma l’inglese ha deciso tempo fa che è un po ‘chiuso con i confini nazionali, il che è una buona notizia per gli studenti di lingue. Con la ricchezza dei media in lingua inglese solo su YouTube e Wikipedia, non hai quasi bisogno di cercare altrove.

Ancora meglio: gli anglofoni sono assolutamente ovunque, il che significa che hai sempre un interlocutore! Non puoi ragionevolmente sperare di imbatterti in madrelingua ungheresi abbastanza spesso da mantenere le tue abilità linguistiche fuori dall’Ungheria, ma con l’inglese le opportunità di esercitarti sono quasi infinite.

Allora qual è la lingua più facile da imparare?

Ormai, probabilmente puoi intuire che non esiste nulla di simile.

Alcune delle lingue con il minor numero di suoni vocali sono le più remote e grammaticalmente complesse. Altri mancano del tutto di tempi o casi o inflessioni di qualsiasi tipo e sono pieni di suoni gutturali quasi impossibili da pronunciare per chi parla la maggior parte delle lingue.

Più di ogni altra cosa, dipende dalla tua lingua madre e dalle lingue che già conosci. . E devi anche tenere conto del significato sociologico e internazionale di una lingua: quanti media sono disponibili nella lingua e con quanti altri altoparlanti puoi ragionevolmente esercitarti?

La lingua più semplice per un madrelingua spagnolo da imparare sarà completamente diverso dalla lingua più semplice per un madrelingua vietnamita e può anche differire notevolmente tra due madrelingua inglese della stessa regione ma che hanno stili di apprendimento diversi.

Con le risorse e alcuni degli esempi forniti in questo post, dovresti essere in grado di iniziare a identificare i tuoi frutti linguistici bassi. Non importa quanto sei impegnato o quanto pensi che sarà difficile, c’è una lingua là fuori per tutti!

Cosa trovi stimolante nell’apprendimento di una lingua? Sono i nuovi suoni, le regole grammaticali, la possibilità di esercitarsi o qualcos’altro?

Jakob è un viaggiatore a tempo pieno, uno studente ossessivo di lingue e un insegnante di lingue dedicato. Scrive di lingua, viaggi e dei tanti luoghi che si incontrano lungo la strada nel suo blog Globalect.

And One More Thing …

Se ti piace l’idea di imparare sul tuo Goditi il tuo tempo dalla comodità del tuo dispositivo intelligente con contenuti linguistici autentici e reali, adorerai usare FluentU.

Con FluentU imparerai le lingue vere, così come vengono parlate da madrelingua. FluentU ha un’ampia varietà di video, come puoi vedere qui:

FluentU ha didascalie interattive che ti consentono di toccare qualsiasi parola per vedere un’immagine, una definizione, un audio ed esempi utili. Ora i contenuti in lingua madre sono a portata di mano con trascrizioni interattive.

Non hai notato qualcosa? Torna indietro e ascolta di nuovo. Hai perso una parola? Passa il mouse sui sottotitoli per visualizzare immediatamente le definizioni.

Puoi imparare tutto il vocabolario in qualsiasi video con la “modalità di apprendimento” di FluentU. Scorri verso sinistra o verso destra per vedere altri esempi per la parola che stai apprendimento.

E FluentU tiene sempre traccia del vocabolario che stai imparando. Lo utilizza per offrirti un’esperienza personalizzata al 100% consigliando video ed esempi.

Inizia a utilizzare il Sito web FluentU sul tuo computer o tablet o, meglio ancora, scarica l’app FluentU da iTunes o Google Play Store.

Download: questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenerne una copia. (Download)