La block quote viene utilizzata per citazioni dirette che sono più lunghe di quattro righe di prosa , o più lungo di tre righe di poesia. Una citazione in blocco viene sempre utilizzata quando si cita un dialogo tra i personaggi, come in un’opera teatrale.

Il formato in blocco è una citazione indipendente che non include virgolette. Introduci la citazione in blocco con i due punti (a meno che il contesto della tua citazione non richieda punteggiatura diversa) e inizia su una nuova riga. Rientra l’intera citazione di 1 pollice dal margine sinistro e raddoppia la spaziatura (anche se il resto del foglio non è a doppia spaziatura). Includere il numero di pagina alla fine della citazione in blocco al di fuori del periodo finale. Includere anche il cognome dell’autore, la data di pubblicazione e il numero di pagina / numero di paragrafo.

Prosa

Se citi un singolo paragrafo (o solo una parte di uno ), non indentare la prima riga della citazione in blocco più del resto:

È solo verso la fine di The Hound of the Baskervilles che il segugio stesso viene effettivamente visto:

Era un segugio, un enorme segugio nero come il carbone, ma non come un segugio come gli occhi dei mortali hanno mai visto. Il fuoco esplose dalla sua bocca aperta, i suoi occhi brillavano di un bagliore ardente, il muso, le peli e la giogaia erano delineati in fiamme tremolanti.Nel sogno delirante di un cervello disordinato non si sarebbe mai potuto concepire qualcosa di più selvaggio, più spaventoso, più infernale di quella forma oscura e di quella faccia selvaggia che irrompeva su di noi dal muro di nebbia . (Doyle 82)

Se citi due o più paragrafi, fa rientrare la prima riga di ogni paragrafo di ¼ di pollice in più. Tuttavia, se la prima frase citata non inizia con un paragr aph nella fonte, non inserire l’importo aggiuntivo, ma solo i paragrafi successivi. Ecco un esempio in cui la prima frase è l’inizio di un paragrafo:

All’indomani dell’avvistamento del segugio, Sherlock Holmes mantiene la calma:

Sir Henry giaceva insensibile dove era caduto. Gli strappammo il collare e Holmes esalò una preghiera di gratitudine quando vide che non c’era segno di ferita e che il salvataggio era avvenuto in tempo. Le palpebre del nostro amico già tremavano e lui fece un debole sforzo per muoversi. Lestrade infilò la sua fiaschetta di brandy tra i denti del baronetto e due occhi spaventati ci guardavano.

“Mio Dio!” lui ha sussurrato. “Che cosa era? Che diavolo” si chiamava? “

” È morto, qualunque cosa sia “, disse Holmes. (Doyle 82)

Poesia

Proprio come per la prosa, le citazioni in blocco di poesia (3+ righe) dovrebbero iniziare su una nuova riga. A meno che la citazione non implichi una spaziatura insolita, formattala come faresti in prosa: fai rientrare ogni riga di un pollice dal margine e spazia due volte le righe. Non aggiungere virgolette che non compaiano nella fonte:

La poesia di Gwendolyn Brooks “To John Oliver Killens in 1975” si rivolge a un altro scrittore afroamericano del giorno:

John,

guarda alla nostra misericordia, alla vastità che non è.

guarda la nostra “unità”, guarda la nostra

“solidarietà nera”.

Sfocato, opaco e delicato. (1-5)

Una riga di poesia in una citazione in blocco che è troppo lunga per rientrare nel margine destro della pagina dovrebbe essere continuata sulla riga successiva e rientrata ¼ di pollice in più:

La famosa poesia “Howl” di Allen Ginsberg inizia:

Ho visto le migliori menti della mia generazione distrutte dalla follia, affamate isterico nudo,

trascinandosi per le strade dei negri all’alba alla ricerca di una soluzione arrabbiata,

testa d’angelo hipster in fiamme per l’anc ient celeste connessione con la dinamo stellata

nel meccanismo della notte, (9)

Dramma

Quando si cita il dialogo da un’opera, inizia ogni parte con il nome del personaggio appropriato rientrato di 1 pollice dal margine sinistro e scritto in tutte le lettere maiuscole seguito da un punto. Quindi, inizia la citazione e fa rientrare tutte le righe successive di altri ¼ di pollice. Nel riferimento tra parentesi alla fine della citazione, includi l’atto, la scena e le righe della citazione, invece dei numeri di pagina:

All’inizio de La tempesta di Shakespeare, il caos esplode su una nave in mare prima che il cast di personaggi finisca sull’isola di Prospero:

MARINERS. Tutto perso! alle preghiere, alle preghiere! tutto perso!

BOATSWAIN. Cosa, dobbiamo avere la bocca fredda?

GONZALO. Il re e il principe in preghiera! aiutiamoli,

Perché il nostro caso è come il loro.

SEBASTIAN. Ho perso la pazienza.

ANTONIO.Siamo semplicemente imbrogliati delle nostre vite da ubriaconi:

Questo mascalzone dalla faccia larga, potresti mentire annegando

Il lavaggio delle dieci maree!