Nikon 50mm f / 1.8G (Italiano)
Questa è una revisione approfondita del tanto atteso obiettivo a focale fissa Nikon 50mm f / 1.8G annunciato nell’aprile 2011. Il Nikon 50mm f / 1.8G è un obiettivo consumer per appassionati e professionisti stagionali che necessitano di ottiche di qualità di un obiettivo per ritratto fisso a un prezzo accessibile. La sua ampia apertura di f / 1.8 è ottima per la fotografia in condizioni di scarsa illuminazione e la profondità di campo ridotta aiuta a isolare i soggetti dallo sfondo, rendendo magnificamente le luci dello sfondo, note anche come bokeh.
Il Nikon 50mm f / 1.8G sostituisce il vecchio obiettivo Nikon 50mm f / 1.8D (introdotto nel 2002). Rispetto alla versione AF-D che ha 6 elementi ottici in 5 gruppi, il nuovo 50mm f / 1.8G ha un design ottico modificato con 7 elementi ottici in 6 gruppi, uno dei quali è un elemento asferico (riduce il coma e le aberrazioni cromatiche ). Il Nikon 50mm f / 1.8G è il primo obiettivo Nikon 50mm dotato di un elemento asferico; anche il Nikon 50mm f / 1.4G più costoso e di fascia alta non ne ha uno.
Grazie al design ottico migliorato e al barilotto dell’obiettivo più grande, l’elemento anteriore dell’obiettivo non si estende o ruota durante le operazioni di messa a fuoco automatica, il che rende l’obiettivo più resistente e semplifica anche l’uso di filtri circolari e portafiltri. Oltre ai suddetti miglioramenti ottici, l’obiettivo incorpora il motore a onda silenziosa (AF-S), che non solo fornisce un funzionamento quasi silenzioso della messa a fuoco, ma consente anche di utilizzare completamente l’obiettivo su DSLR entry-level come Nikon D3100 e Nikon D5100 (il vecchio Nikon 50mm f / 1.8D non può mettere a fuoco automatico su DSLR entry-level senza motore di messa a fuoco).
Inoltre, il motore AF-S offre la possibilità di utilizzare l’autofocus con un override della messa a fuoco manuale , cosa che non puoi fare su nessuno degli obiettivi AF-D a focale fissa. Proprio come il vecchio cugino AF-D, il Nikon 50mm f / 1.8G ha anche il rivestimento super integrato, che aiuta a ridurre i riflessi dell’obiettivo e le immagini fantasma. L’obiettivo è progettato per funzionare su entrambi i sensori Nikon FX e DX, sebbene sia sicuramente più adatto ai sensori FX per la fotografia di tutti i giorni. Sui sensori DX, l’obiettivo è equivalente a un obiettivo da 75 mm, perfetto per i ritratti, ma un po ‘troppo lungo per altri tipi di fotografia. L’obiettivo mantiene il diaframma a 7 lamelle, che può dare come risultato un bokeh a forma di ettagono a diaframmi maggiori di f / 2 (vedere esempi di bokeh sotto).
In questa recensione, fornirò un’analisi approfondita dell’obiettivo Nikon 50mm f / 1.8G, insieme a campioni di immagini e confronti con altri obiettivi 50mm come Nikon 50mm f / 1.8D, Nikon 50mm f / 1.4G, Nikon 50mm f /1.4D e Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM.
Specifiche Nikon 50mm f / 1.8G
Specifiche dettagliate per l’obiettivo, insieme ai grafici MTF e ad altri dati utili possono essere trovati nel nostro database degli obiettivi.
Gestione e costruzione dell’obiettivo
Simile al primo Nikon introdotto di recente obiettivi, il Nikon 50mm f / 1.8G ha una struttura solida, con un esterno in plastica e un supporto in metallo. I cambiamenti nel design dell’ottica e del barilotto hanno aumentato le dimensioni dell’obiettivo, che come si può vedere di seguito, è grande quasi quanto il Nikon 50mm f / 1.4G (a sinistra: Nikon 50mm f / 1.8G, a destra: Nikon 50mm f / 1.4 G):
Oltre alle somiglianze con dimensioni e layout del bariletto, il Nikon 50mm f / 1.8G ha anche una guarnizione in gomma sull’attacco dell’obiettivo, che fornisce una buona tenuta contro la polvere che penetra nella fotocamera. La guarnizione in gomma aiuta sicuramente non solo a ridurre la polvere del sensore, ma anche a ridurre la quantità di polvere che potrebbe potenzialmente finire all’interno dell’obiettivo. Come ho spiegato nel mio articolo “Cosa fare con la polvere all’interno degli obiettivi”, è abbastanza normale che gli obiettivi aspirino aria dentro e fuori durante la messa a fuoco o lo zoom avanti / indietro. Sebbene la parte anteriore dell’obiettivo non si sposti durante la messa a fuoco, l’elemento anteriore dell’obiettivo si muove dentro e fuori all’interno del barilotto dell’obiettivo (proprio come il 50mm f / 1.4G).Se si desidera ridurre le possibilità che polvere e umidità penetrino nell’obiettivo attraverso la parte anteriore dell’obiettivo, consiglierei di ottenere un buon filtro trasparente / protettivo da 58 mm come il filtro trasparente MRC B + W 58 mm e di lasciarlo sull’obiettivo a sempre. Non solo aiuterà a proteggere l’elemento anteriore dell’obiettivo e ridurrà la polvere, ma renderà anche molto più facile pulire l’obiettivo quando necessario. È decisamente doloroso pulire l’elemento anteriore dell’obiettivo senza un filtro, perché è incassato in profondità all’interno.
Ecco come si confronta l’obiettivo con il vecchio Nikon 50mm f / 1.8D (a sinistra: Nikon 50mm f / 1.8D, Destra: Nikon 50mm f / 1.8G):
Come puoi vedere, il 50mm f / 1.8 AF-D è sia più piccolo che più sottile e ha un anello dei diaframmi. Tieni presente che il vecchio 50mm f / 1.8D non ha una guarnizione in gomma sull’attacco in metallo, quindi il nuovo Nikon 50mm f / 1.8G è meglio sigillato contro la polvere.
Nonostante le dimensioni molto più grandi, il Nikon 50mm f / 1.8G è solo 30 grammi più pesante del suo predecessore e 95 grammi più leggero del Nikon 50mm f / 1.4G. Ha anche la stessa dimensione del filtro da 58 mm del Nikon 50mm f / 1.4G (il vecchio Nikon 50mm f / 1.8D aveva una filettatura del filtro da 52mm). Questa non è una buona notizia per coloro che possiedono già i vecchi obiettivi 50mm f / 1.8D o Nikon 35mm f / 1.8G e hanno acquistato filtri specializzati: i filtri da 58 mm più grandi dovrebbero essere acquistati separatamente.
Ho ricevuto diverse richieste dai nostri lettori sulla impermeabilità agli obiettivi Nikon 35 mm e 50 mm. La risposta breve è “No”, questi obiettivi non sono resistenti alle intemperie. Anche se ho utilizzato il mio obiettivo Nikon 50mm f / 1.4G in condizioni di clima caldo / freddo / secco / umido e non ho mai avuto problemi, gli obiettivi Nikon senza anelli non sono progettati per resistere alle intemperie come obiettivi professionali. Ecco perché Nikon non menziona specificamente l’impermeabilità nel materiale di marketing di questi obiettivi. Se ti prendi cura dell’obiettivo e utilizzi un filtro protettivo davanti all’obiettivo, dovresti nessun problema con l’utilizzo in varie condizioni meteorologiche. Ricorda solo di prendere precauzioni extra quando cambi l’obiettivo in condizioni molto polverose / ventose. Poiché l’elemento posteriore dell’obiettivo si muove dentro e fuori durante la messa a fuoco, abituati a ruotare l’anello di messa a fuoco sul segno dell’infinito prima di montare o smontare l’obiettivo.
Per quanto riguarda l’anello di messa a fuoco, è situato in posizione centrale sulla parte anteriore della canna, facilitando la messa a fuoco manuale con il pollice e l’indice durante la ripresa di immagini o video. L’obiettivo viene fornito con lo stesso paraluce “HB-47” del Nikon 50mm f / 1.4G (sia 50mm f / 1.4D che 50mm f / 1.8D non vengono spediti con i paraluce). Il paraluce scatta sulla parte anteriore del l’obiettivo e aderisce saldamente senza oscillare come altri paraluce Nikon. L’interruttore M / A e M sul lato dell’obiettivo consente l’autofocus con esclusione della messa a fuoco manuale e l’operazione di messa a fuoco manuale completa. Le ultime reflex Nikon come Nikon D5100 riconoscono immediatamente la messa a fuoco posizione e fornire notifiche sulla schermata delle informazioni (pulsante “I”).
Da sinistra a destra: Nikon 50 mm f / 1.8D, Nikon 50mm f / 1.8G, Nikon 50mm f / 1.4D, Nikon 50mm f / 1.4G e Sigma 50mm EX DG HSM.
Prestazioni e precisione dell’autofocus
Il Nikon 50mm f / 1.8 G esegue la messa a fuoco automatica più velocemente del più costoso Nikon 50mm f / 1.4G. Quando ho montato per la prima volta entrambi gli obiettivi su due corpi macchina diversi e sono passato dall’infinito alla messa a fuoco ravvicinata e viceversa (con il copriobiettivo acceso), sono rimasto sorpreso di vedere il 50 mm f / 1.8G quasi due volte più veloce. Ho quindi rimosso i copriobiettivi da entrambi gli obiettivi e ho provato a mettere a fuoco sul mio monitor dall’infinito alla distanza di messa a fuoco più vicina e il tempo necessario per acquisire la messa a fuoco è stato molto più lungo con il 50 mm f / 1.4G. Successivamente, ho eseguito una serie di test sia all’interno che all’esterno per vedere quanto sia accurato l’autofocus sul 50mm f / 1.8G rispetto al 50mm f / 1.4G. Ancora una volta, il Nikon 50mm f / 1.8G ha messo a fuoco più velocemente e ha fornito risultati altrettanto accurati. Al contrario, il Nikon 50mm f / 1.8G è decisamente più rumoroso del 50mm f / 1.4G quando mette a fuoco, ma solo con un piccolo margine. In condizioni di illuminazione molto scarsa, entrambi gli obiettivi hanno avuto difficoltà ad acquisire la corretta messa a fuoco su soggetti scuri, il che è normale. Il passaggio a soggetti più chiari ha migliorato notevolmente la precisione dell’AF. L’attivazione della lampada ausiliaria AF in modalità AF-S ha aiutato molto e la precisione dell’AF è stata buona da quel momento in poi.
Dopo aver eseguito i test AF contro il Nikon 50mm f /1.4G, ho quindi montato la vecchia versione AF-D sul secondo corpo e ho eseguito gli stessi test. Poiché tutti i nuovi primi AF-S che ho testato finora, l’autofocus è più lento delle loro controparti AF-D, ho pensato che il 50mm f / 1.8D avrebbe messo a fuoco un po ‘più velocemente.Mi sbagliavo: la velocità dell’autofocus su entrambi gli obiettivi si è rivelata la stessa. Anche la precisione dell’AF è molto simile, ma il 50mm f / 1.8D è molto più rumoroso.
Successivamente, ho testato il Nikon 50mm f / 1.8G contro il Nikon 50mm f / 1.4D per velocità e precisione dell’AF . Ancora una volta, proprio come con la versione 50mm f / 1.8D, la precisione e la velocità dell’AF sembravano essere esattamente le stesse.
Il mio ultimo test è stato quello di confronta le prestazioni AF dell’obiettivo con il Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM di cui così tante persone entusiasmano. Ho eseguito una serie di diversi test AF e ho riscontrato che la precisione AF del Sigma 50mm f / 1.4 è altrettanto buona alla luce del giorno e in condizioni di scarsa illuminazione. Anche la velocità di acquisizione AF sul Sigma è la stessa, il che rende il Sigma più veloce in velocità AF rispetto al Nikon 50mm f / 1.4G, ma non il 50mm f / 1.8G che ho testato per questa recensione.
Prima di utilizzare gli obiettivi da 50 mm, ho eseguito i test di precisione AF utilizzando lo strumento di calibrazione dell’obiettivo LensAlign. Nessuno degli obiettivi da 50 mm di Nikon, incluso il Nikon 50 mm f / 1.8G, richiedeva regolazioni e la precisione dell’AF era eccezionale.
La mia Nikon 50mm f / 1.4G era già impostata a -2 e non avevo bisogno di regolarla di nuovo. Il Sigma 50mm f / 1.4 era in qualche modo fortemente focalizzato sul davanti e ho dovuto usare la regolazione AF +10 per occuparmi dei problemi di messa a fuoco. Personalmente mi infastidisco ogni volta che un obiettivo ha problemi di messa a fuoco anteriore / posteriore come questo. Non capisco perché i produttori non possano eseguire test di controllo qualità più approfonditi prima che i loro prodotti vengano spediti ai rivenditori. In quanto consumatori, dovremmo ricevere obiettivi e fotocamere adeguatamente calibrati e non dovremmo occuparci di testare la nostra attrezzatura utilizzando le tabelle di messa a fuoco. Sfortunatamente, questi tipi di problemi di QA si verificano con tutti i produttori, inclusa Nikon. Nella mia esperienza, tuttavia, i produttori di terze parti come Sigma e Tamron hanno in genere più problemi di QA (sebbene entrambi siano migliorati molto di recente).
Come con qualsiasi altro obiettivo, fare attenzione quando si scatta con aperture molto grandi in situazioni di scarsa illuminazione. Se non riesci a ottenere costantemente una messa a fuoco accurata alla luce del giorno, il tuo campione di obiettivo ha probabilmente un problema di messa a fuoco anteriore / posteriore come spiegato sopra.
Sommario