Perché il caffè è chiamato “una tazza di Joe”?
Quando ti svegli la mattina, ti svegli mai al meraviglioso aroma di qualcosa che fermenta in cucina? Abbondante e ricco, l’odore di una caffettiera appena preparata può riportarti in vita e sollevarti dal letto. Sei pronto per una grande tazza di Joe? Che ne dici di una tazza calda di java?
Il caffè è una bevanda amata da milioni di persone in tutto il mondo. È così amato che ha generato tutti i tipi di soprannomi accattivanti. Due dei più comuni sono “java” e “cup of joe”. Allora come si è fatto a conoscere il caffè con questi interessanti soprannomi?
Quando si parla del soprannome java, la spiegazione è abbastanza semplice. Quando il caffè divenne molto popolare nel lontano 1800, la principale fonte di caffè al mondo a quel tempo era l’isola indonesiana di nome Java. Quindi era naturale che una tazza di caffè caldo diventasse nota come java.
Ma che dire di “cup of joe?” Quel soprannome comune esiste da molto tempo, ma le sue origini sono ancora un po ‘misteriose. Ci sono diverse teorie che sono state avanzate, ma nessuna di esse può sostengono di essere la spiegazione definitiva.
Alcuni credono che l’origine di “cup of joe” derivi da un divieto del 1914 sull’alcol sulle navi della Marina degli Stati Uniti imposto dal Segretario della Marina Josephus “Joe” Daniels. Dopo il suo ordine, imposto verso l’inizio della prima guerra mondiale, la bevanda più forte che un marinaio potesse bere su una nave era il caffè nero.
Chi crede a questa teoria afferma che i marinai, arrabbiati per il divieto, cominciarono a chiamare caffè una “tazza di caffè” in segno di protesta. Tuttavia, gli storici hanno messo in dubbio questa teoria. Per cominciare, l’alcol non era ampiamente disponibile sulle navi della Marina prima del divieto, quindi il divieto avrebbe “avuto pochissimo, se non nessuno, effetto pratico.
Ancora più importante, gli storici ritengono che” cup of joe “non sia entrato per la prima volta in lingua inglese fino a circa 1930. I linguisti credono che sia nato in quel momento come corruzione di un altro soprannome comune a quel tempo: jamoke. Jamoke era esso stesso una combinazione di soprannomi java e mocha. Gli esperti ritengono che, nel tempo, jamoke possa essersi trasformato in joe, dal momento che è naturale che i termini gergali si accorciano nel corso degli anni.
Un’altra teoria sostiene che il caffè divenne noto come joe, perché lo stesso joe è un termine gergale per una persona comune, un ragazzo o un tipo. In altre parole, il caffè è diventato una tazza di caffè perché era considerato la bevanda dell’uomo comune.
Quale teoria ha più senso per te ? Dopo tutti questi anni, è praticamente impossibile dimostrare definitivamente in un modo o nell’altro come siano nati questi termini. Tutte le teorie potrebbero contenere un po ‘di verità, o potrebbero essere tutte sbagliate! Forse è “un dibattito che è meglio lasciare come discussione tra amici … davanti a una tazza di Joe, ovviamente!