In inglese, gli omofoni sono parole che suonano allo stesso modo, ma non significano la stessa cosa.

Route e root sono due omofoni che molti scrittori confondono. Sebbene rout non sia un omofono di queste parole, è scritto in modo simile e non fa che aumentare la confusione. Se impari la differenza tra queste tre parole, la tua scrittura sarà più forte.

Qual è la differenza tra root e route?

In questo articolo confronterò root e route . Mostrerò ciascuna di queste parole in frasi di esempio, in modo che tu possa vedere i loro contesti e significati appropriati.

Ti mostrerò anche un trucco per la memoria che ti aiuterà a decidere se devi usare root o route nella tua scrittura.

Quando utilizzare il root

Cosa significa root? La radice può essere un sostantivo o un verbo.

Come sostantivo, la radice si riferisce alla parte sotterranea di una pianta in senso letterale e alla fonte o all’origine di qualcosa in senso figurato.

Ecco alcuni esempi,

• Devi estrarre un’erbaccia dalla sua radice; altrimenti ricrescerà.
• La radice del problema non è il despota; è la popolazione che crede alle bugie del despota.
• È una pianta tropicale pungente, leggermente amara, imparentata con lo zenzero, con radici arancioni voluminose e luminose che sono state utilizzate per secoli nelle cucine di tutta l’Asia, India compresa dove è noto come haldi. –The New York Times

Come verbo, radice significa colpire o scavare o piantarsi o stabilire una fondazione.

Ecco alcuni esempi,

• Sradicherò la fonte di questa corruzione e la sterminerò.
• La sua difesa di il criminale è radicato nella sua convinzione di essere innocente.

Fare il tifo per qualcuno significa anche incoraggiarlo, come in questa frase,

• Se hai tifato per i Chicago Cubs nel 2016, sei stato premiato con un campionato World Series.
• Farò il tifo per la mia squadra, non importa cosa.

Quando usare il percorso

Cosa significa percorso? Route è anche un sostantivo. Significa una via o una strada tra le cose o il percorso che si segue in un viaggio.

Ad esempio,

• Sto per intraprendere un viaggio sulla Route 66.
• Il percorso tra l’anonimato e l’infamia è disseminato di detriti di un processo decisionale inadeguato.

Route, che fa rima con boot, non deve essere confuso con rout, che è una parola diversa e fa rima con bout.

Cosa usare Rout

Cosa significa rotta? Come route e root, rout può essere un sostantivo o un verbo.

Come sostantivo, rout significa una ritirata caotica o una perdita decisiva, come in questa frase,

• L’esercito francese ha subito una sconfitta per mano delle forze tedesche.
• Kassian l’ha trasformata in una sconfitta in fuga parziale per il suo quarto gol a 16 secondi dalla fine, battendo Gibson con un rovescio fenomenale in alto vicino all’angolo . –Il Washington Post

Come verbo, rout assume un significato simile, vale a dire, forzare in una ritirata caotica o battere forte.

Ad esempio,

• I Chicago Cubs del 2016 non hanno sconfitto i Cleveland Indians, ma li hanno comunque battuti.

Route o Rout? Ricorda la differenza

Ci sono molti significati da ricordare tra queste tre parole. Questo compito sarà più facile se ti ricordi che una radice è nel terreno e uno stivale cammina sul terreno.

Ricordando queste parole in rima, ricorderai sempre route vs. root.

Riepilogo

È root o route? Sebbene queste parole abbiano lo stesso suono quando vengono pronunciate, non sono intercambiabili nel testo.

• Un percorso è una strada o un modo di viaggiare di routine.
• Una radice è la parte sotterranea di una pianta o la fonte di qualcosa. Fare il tifo significa colpire o scavare o tifare per qualcuno.
• Una rotta è una ritirata caotica o una perdita decisiva.
• Deviare è sconfiggere in modo corretto.

Ricordando che le radici sono nel terreno e che gli stivali camminano sul terreno, sarai in grado di ricordare quando usare la parola root.

Se hai ancora bisogno di aiuto, puoi consultare questo articolo per un rapido aggiornamento.