Still I Rise

di Maya Angelou

Potresti scrivermi nella storia
Con le tue bugie amare e contorte,
Potresti calpestarmi nella sporcizia stessa
Ma comunque, come polvere, mi alzerò.

La mia sfacciataggine ti turba?
Perché sei angosciato?
Perché cammino come se avessi dei pozzi di petrolio
Pompaggio nel mio soggiorno.

Proprio come le lune e come i soli,
Con la certezza delle maree,
Proprio come le speranze che sorgono alte,
Mi alzerò ancora.

Volevi vedermi rotto?
Testa china e occhi bassi?
Spalle che cadono come lacrime,
Indebolite dalle mie grida piene di sentimento?

La mia superbia ti offende?
Non la prendi terribilmente forte
Perché rido come se avessi delle miniere d’oro
Scavando nel mio cortile.

Potresti spararmi con le tue parole,
Potresti tagliarmi con gli occhi,
Puoi uccidermi con la tua odiosità,
Ma comunque, come l’aria, io r ise.

La mia sensualità ti turba?
È una sorpresa
Che io ballo come se avessi diamanti
All’incontro delle mie cosce?

Fuori dalle capanne della vergogna della storia
Mi alzo
Da un passato radicato nel dolore
Mi alzo
Sono un oceano nero, che salta e in largo,
Welling e il gonfiore sopporto la marea.

Lasciandomi alle spalle notti di terrore e paura
Mi alzo
In un’alba che è meravigliosamente chiara
Mi alzo
Portando i doni che i miei antenati hanno dato ,
Sono il sogno e la speranza dello schiavo.
Mi alzo
Mi alzo
Mi alzo.

Riepilogo di Still I Rise

• Popolarità di ” Still I Rise ”: Maya Angelou, una famosa poetessa americana, ha scritto questa poesia. È stato pubblicato per la prima volta nel 1978. Il poema parla della risoluzione del poeta di rovesciare pregiudizi e ingiustizie. Riassume anche la lotta e l’atteggiamento positivo dell’oratore contro la discriminazione razziale e di genere.
• “Still I Rise” As a Representative of Courage: Poiché questa poesia è il riflesso della determinazione dell’oratore, lei la esprime pensieri su come affronterà gli haters. È determinata ad essere forte ed è pronta a superare tutto con la sua autostima. All’inizio, racconta come le persone la giudicano e la percepiscono, i problemi che subisce e le conseguenti torture che subisce . Mostra un atteggiamento molto positivo anche dopo aver affrontato le critiche. Decide e dice che non permetterà mai a nessuno di deluderla e che continuerà a crescere.
• Temi principali in “Still I Rise”: Courage, orgoglio e ingiustizia sono alcuni dei temi principali elaborati nella poesia. Il poeta parla delle critiche pungenti della pelle scura nella società. Inoltre, spiega in dettaglio come le persone vogliono ucciderli con odio. Ma l’oratore è davvero orgoglioso della sua identità, che esprime in vari modi nel testo. Sfida apertamente coloro che vogliono tenerla ferma. Invece di crogiolarsi nello stress e nella paura, vuole vivere una vita felice e sicura.

Analisi dei dispositivi letterari in “Still I Rise”

Vengono utilizzati dispositivi letterari per portare profondità e chiarezza nel testo. Maya Angelou ha anche utilizzato alcuni dispositivi letterari in questa poesia per descrivere i suoi sentimenti. L’analisi di alcuni dei dispositivi letterari utilizzati in questa poesia è stata fornita di seguito.

1. Assonance: l’assonance è la ripetizione dei suoni vocalici nella stessa linea come il suono di / i / in “With your amare, contorte bugie”.
2. Immagini: le immagini vengono utilizzate per far percepire ai lettori le cose coinvolgendo i loro cinque sensi. Ad esempio, “Puoi scrivermi nella storia”; “Potresti spararmi con le tue parole” e “Sono un oceano nero, che salta e largo”.
3. Domanda retorica: la domanda retorica è una domanda che non è per ricevere una risposta, è solo posta per chiarire il punto, come: “La mia sfrontatezza ti turba?”; “La mia sensualità ti turba?” e “Volevi vedermi rotto?”
4. Consonanza: la consonanza è la ripetizione di suoni consonantici nella stessa linea. Ad esempio, il suono di / l / in “Welling and swelling I bear in the tide” e il suono di / t / in “Out of the huts of history’s shame”.
5. Simile: It is used confrontare un oggetto o una persona con qualcos’altro per renderne chiari i significati ai lettori. Ci sono molte similitudini usate in questa poesia come “Ma comunque, come la polvere, mi alzerò”; “Proprio come le lune e come i soli” e “Perché rido come se avessi delle miniere d’oro”.
6. Anafora: si riferisce alla ripetizione di una parola o espressione nella prima parte di alcuni versi. Il poeta ha ripetuto le parole “Puoi” nelle prime righe del poema per esprimere le sue idee. Ad esempio,

“Puoi annotarmi nella storia
Con le tue bugie amare e contorte,
Potresti calpestarmi io nella sporcizia stessa
Ma ancora, come la polvere, mi alzerò.”

1. Enjambment: è definito come un pensiero o una clausola che non termina con un’interruzione di riga e si sposta sulla riga successiva . Ad esempio,

“Potresti calpestarmi nel fango
Ma comunque, come polvere, mi alzerò”.

Analisi dei dispositivi poetici in “Still I Rise”

I dispositivi poetici si riferiscono a quelle tecniche che un poeta usa per portare unicità nel suo testo. L’analisi di alcuni dei dispositivi poetici utilizzati in questa poesia è fornita di seguito

1. Stanza: Una stanza è una forma poetica di alcuni versi. In questa poesia ci sono nove stanze con ogni stanza contenente quattro versi.
2. Quartina: una quartina è una strofa a quattro righe presa in prestito dalla poesia persiana. Ogni stanza della poesia è una quartina.
3. Trochee: Trochee significa che c’è una sillaba accentata e una non accentata in una riga.
4. Sillabe accentate e non accentate: questi due tipi di sillabe sono usati in trochee come la prima è accentata e la seconda è una sillaba atona in “Still I Rise” e questo schema continua per tutta la poesia come, “Puoi scrivermi in”
5. Ripetizione: c’è una ripetizione delle parole “I rise” che ha creato una qualità musicale nella poesia.
6. Refrain: i versi che si ripetono a una certa distanza nelle poesie sono chiamati refrain. La frase “Still I” ll rise ”si ripete nella prima, terza e quinta strofa con le stesse parole. Quindi è diventato un ritornello.

Citazioni da usare

Le linee riportate di seguito possono essere utilizzate in un discorso per sollevare lo spirito delle persone, motivarle e insegna loro come ignorare le voci negative. Queste parole potenti parlano del coraggio indistruttibile di una persona.

“Puoi spararmi con le tue parole,
Potresti tagliarmi con gli occhi ,
Potresti uccidermi con la tua odiosità,
Ma comunque, come l’aria, mi alzerò. “