Braz J Med Biol Res、2007年1月、第40巻（1 ）77-80（ショートコミュニケーション）

ラットにおける過テクネチン酸ナトリウムの生体内分布に対するハーブUncariatomentosaの抽出物の経口摂取の影響

1医学の大学院プログラム、連邦大学Fluminense、Niterói、RJ、ブラジル
2生物物理学および生物測定学科、3DD組織学および発生学科、4細胞生物学および遺伝学科、生物学研究所RobertodeAlcântaraGomes、リオデジャネイロ州立大学、リオデジャネイロ1月、RJ、ブラジル
5ノースカロライナ大学、薬学部、チャペルヒル、ノースカロライナ州、米国

要約
テキスト

謝辞
通信および脚注

要約

本研究の目的は、ハーブの抽出物の経口摂取の効果を決定することでした。ラットにおける放射性生物複合体過テクネチウム酸ナトリウム（Na99mTcO4）の生体内分布に関するUncaria tomentosa（キャッツクロー）。動物（オスのウィスターラット、生後2か月、180〜220 g）を、U。tomentosa抽出物（32 mg / mL、N = 5）または0.9％NaCl溶液（コントロール、N = 5）で処理（1 mL）しました。 ）7日間。この期間の後、Na99mTcO4（3.7 MBq、0.3 mL）を眼神経叢から注射し、10分後にラットを殺し、臓器を分離し、ウェルガンマカウンターでカウントしました。 Na99mTcO4取り込みの有意な（P < 0.05）変化i）0.57±0.008から0.39±0.06％ATI /臓器（P < 0.05）および0.57±0.17から0.39±0.14％ATI / g（P < 0.05）が心臓で観察されました。ii）0.07±0.02から0.19±0.07％ATI /膵臓のg、およびiii）この抽出物で処理した後の筋肉の0.07±0.01から0.18±0.07％ATI / g（P < 0.05）。これらの結果は動物で得られたものですが、患者がこのハーブを使用している場合、核医学検査の解釈には注意が必要です。この発見は、おそらく放射性医薬品との薬物相互作用の例であり、臨床診療における検査の誤診につながり、患者に予期しない結果をもたらす可能性があるという事実です。

キーワード：Uncaria tomentosa、Biodistribution、Sodium pertechnetate、Radiobiocomplex

Uncaria tomentosa（キャッツクロー）は薬草ですこれは、2000年以上にわたってペルーの先住民によって使用されてきました。1800年の探検家は、病気や癌がないように見える健康で頑強な先住民に気づきました。彼らは、この木質のつるの樹皮から得られた、原住民が絶えず飲んでいるお茶に注目しました（1）。

U。 tomentosaはヨーロッパに持ち込まれ、1990年代にエイズと癌の補完的な治療法になりました（1,2）。これは、抗うつ薬、抗うつ薬と見なされる作用を持つ17種類のアルカロイドを含む29種類の化学成分を含む強力な植物です。 -酸化剤、抗炎症剤、抗変異原性、抗高血圧剤、抗ウイルス剤、抗潰瘍剤、細胞保護剤、免疫調節剤（2,3）。

ユーザーから報告された有益な効果にもかかわらず、無差別この植物や他の植物の使用や、医学的アドバイス/基準なしでの注入は危険な場合があります（4,5）。薬用植物の毒性作用のいくつかのケースが報告されていますが、これらの製品の毒性、薬物相互作用、および副作用は完全ではありません既知（4,5）。

放射性医薬品（放射性生物複合体）（6）は、血流と吸収、生体内分布、代謝など、いくつかの形態学的および生理学的状態の研究のために核医学で使用される放射性トレーサーです。ターゲットnd非標的臓器（7）。

多くの天然および合成製品が、さまざまな放射性生体複合体の生体内分布に影響を与えることが報告されています（6-9）。放射性核種を製剤に組み込むことにより、生体内分布の動態と後者の放出部位の決定が可能になります（10,11）。テクネチウム-99m（Tc-99m）は、その最適な半減期（6.0時間）とエネルギー特性により核医学で広く使用されており、患者に低用量を投与することで高効率の画像を提供します（10,11）。過テクネチン酸ナトリウム（Na99mTcO4）などの放射性生物複合体は、主に甲状腺だけでなく脳と胃のシンチグラフィー研究（単一光子放射型コンピューター断層撮影-SPECT）で広く使用されているトレーサーです（10,11）。

U. tomentosaを使用している人間は核医学の手順が必要な場合があるため、本研究の目的はUの効果を評価することでした。Wistarラットを用いた実験モデルにおける放射性生体複合体Na99mTcO4の生体内分布に関するtomentosa。

市販のU.tomentosa抽出物（Cats Claw、Herbarium Foundation for Health and Research、Curitiba、PR、ブラジル、ロット番号830283）の水性調製物は、0.9％NaClを使用して得られました。 100％とみなされる調製物を得るために、Uncariaの320mgの凍結乾燥葉（乾燥）を、室温で10mLの生理食塩水（0.9％NaCl）を含むバイアルに入れた。この調製物を臨床遠心分離機（1500rpm、5分）で遠心分離し、上澄み、32mg / mLを100％と見なした。

生後2か月のオスのウィスターラット（180〜220 g）は、LaboratóriodeRadiofarmáciaExperimental（DepartamentodeBiofísicaeBiometria、Universidade do Estado do Rio de Janeiro、Rio de Janeiro、RJ、Brazil）から入手しました。 ）そして制御された条件（22±5ºC、12時間の明/暗サイクル）の下で部屋に維持され、水と通常の食事を自由に利用できます。実験は、国内法および生物医学研究における動物の使用に関するガイドライン（12）に準拠して、動物管理部門委員会および施設のガイドラインに従って実施されました。

U. tomentosa製剤（32 mg / mL）を動物（N = 5）に7日間強制経口投与（1 mL）しました。対照群は0.9％のNaClを投与されました（N = 5）。 Na99mTcO4（0.3 mL、3.7 MBq; InstitutodePesquisasEnergéticaseNucleares、ComissãoNacionaldeEnergia Nuclear、サンパウロ、SP、ブラジル）を眼神経叢から注射し、10分後に動物を犠牲にしました。

臓器（脳、肝臓、十二指腸、心臓、腎臓、肺、脾臓、胃、膵臓、精巣、血液、骨、筋肉、甲状腺）を分離し、臨床スケールで秤量し、放射能を測定しました。ウェルカウンター（自動、ガンマカウンター、パッカード、メリデン、コネチカット、米国）でカウントされます。各臓器の臓器あたり（％ATI /臓器）およびグラムあたり（％ATI / g）の放射能のパーセンテージを計算した。データは、ANOVAとそれに続くt検定によって統計的に分析され、有意水準はP < 0.05に設定されました。

得られた結果は、U。tomentosa抽出物が特定の臓器におけるNa99mTcO4の生体内分布に作用できることを示唆しています。ディレ他（12）は、Tc-99m（別の放射性生物複合体を調製）による血液成分のin vitro標識と、赤血球の形態計測が、U。tomentosaでinvivoで処理されたラットで変化しなかったことを報告しました。別の実験プロトコルでU.tomentosaを使用してこれらの研究者によって得られた結果と本研究の結果は、ハーブと放射性生物複合体の相互作用が、採用した実験条件と研究した放射性生物複合体に依存することを示しています。

Na99mTcO4放射性生体複合体の生体内分布に対するいくつかの天然および合成物質の影響に関するいくつかの研究が利用可能です。モレノら。 （6）は、イチョウ葉エキスがいくつかの臓器でNa99mTcO4の取り込みを変化させたと報告しました。ディレ他（8）は、ハヤトウリ抽出物などの天然物もNa99mTcO4の生体内分布に変化を引き起こす可能性があることを示しました。 JankovicとDjokic（9）は、この同じ実験モデルを使用して、細胞毒性薬メトトレキサートナトリウムとシクロホスファミドの投与によって誘発されたTc-99mで標識されたいくつかの放射性生体複合体の臓器取り込みの変化を報告しました。

薬物と放射性生体複合体との相互作用が不明な場合、手順の結果は誤診や検査の繰り返しの可能性があり、投与される放射線量が増加するため、検査は推奨されません。患者（7,13）。放射性バイオコンプレックスとの薬物相互作用がわかっている場合、望ましいか望ましくないかにかかわらず、自然な結果は正しい診断です（7）。

本研究では、Uncariaによる治療により、心臓、膵臓、筋肉によるNa99mTcO4の取り込みが減少したため、これらの所見は、ハーブと放射性生物複合体との相互作用の例と見なすことができます。この現象に関する知識は、最良の治療決定と正しい診断のための重要な臨床情報を表しています。

表1.Uncaria tomentosaの経口投与された水性抽出物が、％として報告されたNa99mTcO4放射性生体複合体の生体内分布に及ぼす影響ATI /器官および％ATI / g組織。

1。 Sheng Y、Bryngelsson C、Pero RW Uncaria tomentosaからの新しい水性抽出物であるC-MED-100の強化されたDNA修復、免疫機能、および毒性の低減。 J Ethnopharmacol 2000; 69：115-126。

2。ウィリアムズJE。ペルーの熱帯雨林の植物の抗ウイルスおよび免疫調節特性のレビュー、特にウーニャデガトとサングレデグラードに重点を置いています。 Altern Med Rev 2001; 6：567-579。

3。Piscoya J、Rodriguez Z、Bustamante SA、Okuhama NN、Miller MJ、Sandoval M.膝の変形性関節症における凍結乾燥キャッツクローの有効性と安全性：Uncariaguianensis種の作用機序。InflammRes2001; 50： 442-448。

5.カサレットD.毒物学：毒物の基礎科学。第6版ニューヨーク：マクミラン出版社; 2001。

6.モレノSR、ディレGF 、Freitas R、Mattos D、Gomes M、Farah M、et al。過テクネチン酸ナトリウムのバイオアベイラビリティとラットから分離された臓器の形態計測：Ginkgobiloba抽出物の可能な薬物動態学的相互作用の研究BrazArch Biol Technol 2005; 48：71- 76.

7. Gomes ML、Oliveira MN、Bernardo-Filho M.放射性医薬品との薬物相互作用：テクネチウム-99mによる赤血球の標識および放射性医薬品の生物学的利用能への影響Braz Arch Biol Technol 2002; 45：143-149。

8.ディレGF、リマE、ゴメスML、モレノS、ファリアMVC、ジャレスRL、他。生物学的効果の評価。ハヤトウリ（Sechium edule）の天然抽出物の効果：分子および細胞分析。 Pak J Nutrition 2003; 2：249-253。

10。 Hladik WB III、研究KT。放射性医薬品の治療への応用。核医学の必需品。ロンドン：ウィリアムズとウィルキンス; 1987年。

11。ジャイルズAR。生物医学研究における動物の使用に関するガイドライン。 Thromb Haemost 1987; 58：1078-1084。

12。 DiréGF、Honeycutt HP、Gomes ML、Lima EL、Mattos DM、Bernardo-Filho M.Uncariatomentosaの水性抽出物の形態および99mTc-テクネチウムによる血液成分の標識に関するinvivo評価。 Nat Sci 2004; 2：6-10。

13。 Hesslewood S、LeungE。薬物と放射性医薬品との相互作用。 Eur J Nucl Med 1994; 21：348-356。

謝辞

Uncaria tomentosaを寄付してくださった、ブラジルのクリチバにあるHerbarium Foundation for Health andResearchに感謝します。エキス。

通信と脚注