REAL SCANDINAVIA (日本語)
スカンジナビアの長くて暗い冬を考えると、そうではありません夏の到来が北欧諸国全体で大きな問題であることは驚くべきことです。スウェーデンでは、真夏の前夜は一年で最も重要な日の1つであり、そのお祭りの精神と伝統でクリスマスに匹敵します。
伝統的に、真夏は洗礼者聖ヨハネの祝日である6月24日に祝われました。 、しかし、休日はキリスト教以前の至点祭にそのルーツがあります。初期のカトリック教会は、そのような異教の祭りを打ち消そうとするのではなく、キリスト教の祭典と関連付けることによってそれらを採用することが有用であると考えました。イエスが生まれた日として冬至に近い12月25日を都合よく設定することにより、教会は異教のユールの真冬の祭りをキリスト教のクリスマスのお祝いに吸収することができました。聖書の情報源によると、洗礼者聖ヨハネはイエスの6か月前に生まれました。つまり、彼の誕生日は異教の夏祭りと同じように便利に関連付けることができます。
1952年、スウェーデン議会は真夏を常に週末に祝うべきであると決定しました。これは翌年に発効し、その結果、真夏の遵守は6月20日から26日まで変化します。
多くの国では、夏至は巨大な屋外の焚き火で祝われます。これはかつてスウェーデンの祭りの一部でもありましたが、最近ではスウェーデンで焚き火が4月30日のヴァルプルギスの夜のお祝いに最も関連しています。代わりに真夏のお祝いの焦点は緑と花で飾られたメイポール(または真夏のポール)です。結局のところ、メイポールはスウェーデンの真夏の伝統の比較的新しい部分です。それは中世後期にドイツからスウェーデンにやって来ました。そこではポールが葉で飾られ、5月1日に上げられました(そのため名前が付けられました)。スウェーデンは春が遅くなるため、5月1日にポールを飾る緑を見つけるのが困難だったため、伝統は真夏に移されました。一部の情報源はまた、majstångまたはmaypoleという用語の永続化を、「緑の葉で飾る」を意味する古風なスウェーデン語のmajaに起因すると考えています。
ただしメイポールを葉で飾る伝統はゲルマンの追加のようです。メイポール自体の起源は、5月1日にカロリンギアンの王が軍隊を召集したフランスの中世初期の祭りにまでさかのぼります。他のコンテストの中でも射手は射撃で競い合いました背の高いポールの上部に置かれた鳥(本物または偽物)で。これらのいわゆるオウム射撃コンテストはヨーロッパ中で非常に人気がありました。この歴史を反映して、一部のメイポールはまだ上部にオンドリまたは他の鳥で飾られています。
真夏の極の周りで踊る伝統は古いものですが、もちろん踊りは何世紀にもわたって変化しています。今日開催されているスウェーデンの真夏の祭りには、通常、 wのように伝統的な衣装で踊る民俗の展示会リングダンスやあらゆる年齢の人々が参加できるゲームとしてお楽しみください。真夏のお祝いは、あらゆる年齢の人々が小さなカエルについて歌いながらポールを飛び回るダンスゲームであるSmågrodornaなしでは完結しません。間抜けは楽しみの一部です!
真夏は魔法の時期と見なされ、自然と関係があるものはすべて特別な力があると考えられていました。花を集めて花輪や冠に織り込むことは、自然の魔法を利用して、年間を通じて健康を確保する方法でした。最近のほとんどの人はおそらく伝統の魔法の起源に気づいていませんが、花の冠を織ることは真夏の儀式の主要な部分です。
真夏の魔法はロマンスの領域にも及びます。スウェーデンの詩は、「真夏の夜は長くはないが、多くの揺りかごを揺さぶる」と述べています。未婚の女の子の場合、7種類(場合によっては9種類)の花を選んで枕の下に置くと、将来の夫の夢。
そして、これらすべてがあなたを空腹にするなら、真夏の食事のために座ってください。ニシンと新じゃがいも、シュナップのショット、デザート用のイチゴ。
Syttende Mai:今年の最もノルウェーの日
スウェーデンの国民の日:旗、歴史、イチゴ、と歌
暗闇の中で光をもたらす:スウェーデンの聖ルチアの日を祝う
焚き火と歌の夜:スウェーデンのヴァルボルグマソフトン(ヴァルプルギスの夜)を祝う