世界で最も裕福な2家族の末裔が公海で恋に落ちました。 1924年6月、イェール大学のクルーチームのキャプテンであるジェームズスティルマンロックフェラーは、パリオリンピックに出場するためにSSホメリックでチームメートと一緒にフランスに向けて出航しました。海にいる間、頑丈でハンサムなアスリートは、日中はローイングマシンで運動し、夜はダンスフロアでデビューした人たちとかかとを蹴り上げました。

航海の終わりまでに、無口なロックフェラーは、鉄鋼業界の大物であるアンドリュー・カーネギーの孫であった元気なフォックスクロフトの卒業生であるナンシー・カーネギーのために激しく倒れました。パリでは、彼と彼の乗組員が金メダルを獲得したとき、彼女はセーヌ川に架かる橋からロックフェラーを応援しました。友人に付き添われた後、夫婦はヴェネツィア、フィレンツェ、ローマで礼拝をしました。

1年後、ジョージア州カンバーランド島のカーネギー邸で結婚したとき、彼らはウィルアンドケイトレベルの報道で殺到しました。結婚式の贈り物として、ジェームズとナンシーは、花婿の家族から、コネチカット州グリニッジで11エーカーの牧歌的な緑豊かな土地を受け取りました。

彼らは建築家のオーギュストノエルとジョージマッカロックミラー（後にミラーの義母であるガートルードヴァンダービルトホイットニーのために元のホイットニー美術館を設計した）に依頼し、印象的な19,200平方フィートのジョージ王朝様式の赤を建てました。高い天井、12の暖炉、11のベッドルーム（スタッフクォーターを含む）、英国のツゲの木の庭と藤が絡み合ったガゼボを展示する大きな窓のあるリビングルームを備えたレンガ造りの邸宅。ほぼ1世紀後、それはロックフェラーの名前の永続的な魅力の生きた証です。

ロックフェラーインプリマチュア

2004年にジェームズロックフェラーが亡くなってから3年後、ロックフィールズは2階、2階スタイルの邸宅を改装した金融業者によって1340万ドルで購入されました（職員室のウォーレンを広大なキッチンと地下の映画室を追加）。 2009年に彼はそれを2250万ドルで現在の所有者、よく旅行したアートコレクターの夫婦に売りました。長く曲がりくねった私道、エレガントなジョージ王朝様式の家のプロポーション、建物から裏庭まで真っ直ぐに見える玄関ロビーに魅了されました。

「キャラクターのように感じました。本の中で：あなたはドアを通り抜けて反対側の魔法の世界に入ります」とマナーの女性はT & Cに話します。たくさんの仕事が終わったばかりなので、彼女は当初、変更を加えることに消極的でした。「すべてが清潔で新しく、大理石でした」と彼女は言います。 「私は、私ほど熱心ではなかった夫に、 『この家にペニーを入れるつもりはない』と言いました。」彼女は立ち止まり、そして笑い始め、彼女が守らなかった約束を思い出します。

グリニッジでは、ロックフィールドのような壮大な古い家が絶滅危惧種です。1870年代、ジェームズの祖父ウィリアムA。兄のジョンD.とスタンダードオイルを共同設立したロックフェラーは、この地域で400エーカー近くを取得しました。この地域には、ニューヨークから来るコネチカット州の最初の停留所である駅が間もなく到着しました。ロックフィールズだけではありませんでした。トニー郊外のマンス; The Great Estates：Greenwich、Connecticut、1880 – 1930、1986年に出版され、47を特集しましたが、共著者のDavidde Strackbeinによると、28だけが私邸のままです。 veは取り壊され（ジェームズロックフェラーの叔父パーシーロックフェラーによって建てられた64室のオーウェンオーク農場を含む）、3つは火事で失われ、4つは再利用されました。

ロックフェラーはグリニッジでわずか141エーカーを保持しました。 —134は森林に分類され、残りは4つの住宅地に分類されました。 1913年にジョンD.ロックフェラーによって建てられたニューヨーク州ポカンティコヒルズの歴史的な40室の家、カイカットに相当する地元の家はありません。その邸宅は、その精巧なボザール様式の庭園とともに、故ニューヨーク州知事と米国副大統領ネルソンロックフェラーによって集められた彫刻とアートコレクションを展示する美術館として一般に公開されています。

ジェームズ・スティルマン・ロックフェラー、熱心な自然保護論者であり、ナショナルシティバンク（シティコープの前身）の会長になったビジネスマン）、そしてグリニッジ母体保健センターを設立した避妊の擁護者であるナンシーは、ロックフィールズで4人の元気な子供を育てました。

「私たちを保護した家」

ジェームズとナンシーの長男、ジェームズジュニアは、2018年の回想録、ウェイファーラーで、この家を冒険に満ちた幸せな場所として愛情を込めて思い出しました。私たちを保護してくれた家は、蜂の巣のように構造化されたつつく順序で、独自の内面の生活を送っていました。」

現在93歳のジェームズ・ジュニアは、父親が禁止期間中に地下室に保管していた静止画を見て、家族から10歳で運転するように教えられたと説明しました。メカニック、そしてお父さんと大きな財産をとりとめのない。ナンシー・カーネギーが亡くなった後、1994年に、夫は家に残り、102歳で亡くなるまで、自分の庭で野菜を味わいました。「お父さんは、眼鏡なしでほとんど盲目だったにもかかわらず、ひび割れたショットでした」と若いロックフェラーは書いています。 「彼は私にアウトドアへの大きな愛と静けさへの感謝を教えてくれました。」

新しい所有者は、その静けさを敷地に戻そうとしました。

彼らは造園に取り組むことから始めました-53本のカエデの木を植えてガゼボを修理しました-そして貴族の宮殿を磨くためにノエルとミラーの現代版を持ち込みました：ティモシーヘインズ、ハーバードの訓練を受けた建築家ロバートAMでの彼のスタートスターンの会社と彼のビジネスパートナーであり夫であるケビンロバーツは、流れるような白い髪が彼らのブルーブラッドの顧客と同じくらいの特徴であるインテリアデザイナーです。

「彼らは私を少し押すことと私を含めることの間のこの完璧なバランスです」とクライアントはデザイナーについて述べています。ロバーツは説明します彼女は「コンテンポラリーが好きな家族に囲まれ、いつもかわいいが好きな女の子」として。家には野菜と花の庭があるので、彼女はそれらの要素を強調したかったが、抑制した。ヘインズが回想するように、「私はかわいいのが好きで、花が好きですが、私がおばあさんのように見せないでください。おばあちゃんになりたくないのです。」

復元ドラマ

2人のパートナーとそのシニアアソシエイトデザイナー、エステバンアルボレダは、アールデコの骨董品と珍しい花をテーマにしたスカンジナビアとイタリア語を求めて、ミラノ、ロンドン、アントワープ、マーストリヒト、サンフランシスコ、ニューヨークを検索しました。シャンデリア。大規模な建築改修では、壁を取り壊し、部屋を再建して、常に存在する緑青を作成しました。

玄関に壮大さを加えるために、赤オレンジ色のアメリカンチェリーの床をチェッカーボードの正方形に置き換えました。英国の偉大な家に着想を得た、深みのあるバーガンディの磨かれた大理石とクリーム色のフレンチライムストーン。フォーマルなダイニングルーム（「美しいプロポーションだが少し死んでいる」）に、デザイナーは夜の柔らかな輝きのためにアンティークの鏡張りの壁を設置しました。ピエトロチーサの吹きガラスのシャンデリアが、宝石色の花の花束のようにテーブルの上にぶら下がっていて、カラフルなジョルジュブラックの絵画ラトレイユ（「アーバー」）と調和しています。

「私は光に夢中です、 」とクライアントは言います。 「みんなはそれを知っていて、彼らはそれが本当に素晴らしいです。ダイニングルームのシャンデリアは少し外れていました-私にとっては色がありましたが、私は「それのために行きましょう」と言いました。」

幅広い芸術スタイル（17世紀の静物からフランクステラの6つのベンジャミンムーアカラーブロックのシリーズまで）に惹かれて、これらのコレクターは常に狩りをしています。改装中、クライアントは控えめにヘインズとロバーツに電話しました発表：「私の夫と私は今週末にいくつかのものを購入しました。」ハイライト：1550〜70年頃に作成された、マクシミリアンのタペストリーのメールスブルクハントからの7つの活気に満ちた珍しいパネルですが、まだ手付かずの状態です。

彼らはどこに行くことができますか？かつてジェームズロックフェラーのエールオールのマウントされたペアと野鳥のエッチングが特徴だった本棚が並ぶ図書館。デザイナーは、メトロポリタン美術館の専門家から歴史的なタペストリーを吊るすという短期集中コースを受講しました。 「すべてのタペストリーは滑車の上にあり、自由にぶら下がっています」とヘインズは言います。部屋に入ると、これらのスリリングな狩猟シーンはまるで呼吸しているかのように動きます。

マーチャントアイボリーRedux

リビングルーム用に、ヘインズはガゼボに触発されたパターンのラグをデザインしました。手描きのdeGournayの壁紙では、デザイナーが家の伝統的なモチーフの1つを簡素化しました。 「デザインの70％を削除しました」とヘインズ氏は言い、鳥、蝶、石、そして多くの葉や花を取り除きました。新しいバージョンは非常に落ち着いていて整頓されているため、クライアントはそれが別の新しい買収の理想的な背景になると気づきました。クロードモネの睡蓮の絵。

ヘインズとロバーツ、およびその常連客は、歴史的な修復物が古典的な小説の映画の改作のようなものであることを理解しています。彼らは過去に小さなうなずきをしました。1929年の元の家の青写真が地下にぶら下がっています。古い電話交換機がキッチンの近くに残っていますが、懐かしさで船外に出てはいけないことを直感的に理解しました。家は独自の家宝です。

「骨、ドアの重さ、感性でそれを感じることができます」とヘインズは言います。

太陽が降り注ぐ2階のマスターベッドルームには、出窓と浮かんでいるように見えるキングサイズのベッドがあります。ベッドの真向かいに、裸の踊るカップルのブロンズのボテロ彫刻がテーブルの上にとまります。これらのダンサーは他の世界に気づかず、お互いに目を閉じています。ロマンチックな雰囲気で、1世紀近く前に船上ダンスがこの家の創設につながったことを思い出させてくれます。現在の住人は今、自分たちの物語を刻印しています。

このストーリーは、Town & Countryの2019年11月号に掲載されています。今すぐ登録