ハリソンキング著

10月23日、ハンガリー人は60日を迎えました。共産主義の統治の再施行と約20万人のハンガリー人の西欧と米国への飛行で終わった不運な革命の記念日。それは敗北の英雄主義の暗い記念日であり、世界中のハンガリー人と共鳴し続けています。 。

フルシチョフによるスターリンの非難からスエズ危機まで、1956年は冷戦の世界で重大な変化と危機の年でした。それでも、その年にハンガリー動乱ほど劇的な出来事はありませんでした。 10月下旬にハンガリーからソビエト軍をほぼ追放した最終的に失敗した蜂起。

前例のない大衆の反乱はヨーロッパの戦後秩序を一時的に覆し、いわゆる人々の民主主義に対する彼らの支配があったと感じたソビエトの指導者を深く混乱させた危険です。クレムリンは数日間ディザリングした後、容赦なく革命を抑制しました。ハンガリーの危機は、修復が困難なソビエト連邦の信頼性に深刻な打撃を与えました。

1956年10月25日、ハンガリーの抗議者がブダペストで行進します。（FOTO：FORTEPAN / Nagy Gyula）

1956年10月23日に一連の平和的な学生のデモとして始まったものは、ブダペストとハンガリー全土で武装暴動に急速にエスカレートしました。ポーランドでの同様の抗議によって大胆になり、ハンガリーの学生は、経済改革、マティアス・ラコシや他のハンガリーのスターリン主義者の解任、ハンガリーに駐留していたソビエト軍の撤退など、「16ポイント」として知られる要求のリストを発表しました。 1944年以来。

1948年にハンガリー共産党が政権を握って以来、ラコシはますます抑圧的な政権を統括し、多くのハンガリー人の憤慨を沸騰させました。議会広場のデモ参加者は改革を呼びかけました-共産党のイムレ・ナジーが首相としての地位を再開することを心に留め、平和的な結果に向けて運動を導くことを期待して、彼はしぶしぶ受け入れた。

10月に非武装の民間人の群衆が同じ広場で銃撃されたときしかし、革命は、武装した反政府勢力のラグタググループとハンガリーの治安部隊によって支援されたソビエト軍との間の全面戦争に陥った。

赤軍兵士とソビの他のエンブレム抑圧は最初の標的の1つでした。抗議者たちは英雄広場の近くにそびえ立つスターリンの像を破壊し、ブーツだけを残し、象徴的に斬首する前に彼の金属の死骸を市内中心部に引きずり込みました。ソビエトの赤い星は建物から取り除かれ、ロシアの店は「Ruszkikhaza！」というスローガンで破壊されました。 （ロシア人、家に帰りなさい！）

スターリンはブダペストの通りで頭を切断しました。

デモ隊がハンガリーの三色旗の中心からソビエトの紋章を切り取り始めると、それはすぐに新しい革命的な旗になりました。ハンガリーの戦後の共産主義政権に関連するハンガリー人も殴打され、公に処刑されました。多くの人がそのような暴力行為を非難しましたが、ハンガリーの嫌悪された国家安全保障（ÁVH）の将校に対する抵抗戦闘機の報復は、ブダペストの路上で繰り広げられる残虐行為に追加されました。

反政府勢力の近くの1956年の革命的な旗コルビンシネマの要塞（左）と燃えているソビエトの装甲車（右）。

ライフルとモロトフカクテルで武装した装備は不十分だが機動性の高い戦闘機は、ソビエトの戦車をノックアウトし、要塞での攻撃を撃退するのに非常に効果的であることが証明されました。交差点。実際の軍事訓練を受けていない若い男性と女性は、しばしばこれらの部隊の大部分を形成し、赤軍を打ち負かしました。一方、ラジオフリーヨーロッパでのハンガリー語の放送は、反政府勢力に戦闘を続けるように勧め、アメリカ人がidが差し迫っていました。しかし、試練全体を通して、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領の政権は、中途半端な連帯の声明しか発表しませんでした。エジプトでのスエズ危機に警戒し、ソビエト連邦との武力衝突を避けようと熱望していた米国は、傍観者のままでした。

当初、反乱は成功しました。ブダペストでは、10月28日に停戦が宣言された後、ソビエト軍が撤退し始めたため、雰囲気は陶酔しました。不可能な可能性に反して、普通のハンガリー人は強力な赤軍を打ち負かし、ソビエトの支配から解放されたようです。武器を持って捕獲された戦車の上で写真を撮る歓喜の私服民間人の画像は世界を驚かせました。

ソビエト軍が撤退したとしても、ハンガリー人の勝利は短命でした。数日後、フルシチョフの内輪はブダペストの秩序を総当たり攻撃で回復することを決定しました。ハンガリーが東中央ヨーロッパでモスクワの権威を拒否した最初のソビエト衛星国にならないようにするためです。

11月4日ソビエト軍は作戦を開始しました旋風、反乱を鎮圧し、新しい首相としてヤノスカダールを設置するために援軍と共に戻ってきた。欺瞞と圧倒的な火力の両方を使用して、ソビエト軍はまだ生まれた革命政府の指導者を逮捕し、1週間以内に抵抗の最後のポケットを排除しました。

ソビエト連邦が革命を抑制するために旋風作戦を開始した後、廃墟となったブダペストのダウンタウン。 -革命に共感したハンガリーの高官は、1958年6月に迅速に裁判にかけられ、処刑されました。2,600人のハンガリー人の命を奪い、西側に避難を求める民間人の大規模な流出を引き起こした血なまぐさい反乱の恐ろしい終わりでした。

1956年は、ハンガリー社会を悩ませ続けている殉教の象徴としての役割を果たしています。第一次世界大戦後にハンガリー王国を分割した1920年のオーストリア帝国とトリアノン条約に対する1848-49年の反乱の失敗のように、1956年はハンガリーの都市景観に際立って特徴的な未開の傷のままです。ブダペストで最も激しい戦闘が行われた地域には、記念の盾、彫像、さらにはあばたのある建物があります。毎年10月23日には、中空の円が描かれた象徴的なハンガリーの旗が全国の通りを飾ります。

象徴的な中空のハンガリー国旗を示す記念バナー。 （出典：オランダのハンガリー大使館）

スターリンの像がかつて立っていた1956年の記念碑、イムレナジの像の近くのコシュート広場での10月25日の虐殺犠牲者の地下記念碑など、数多くの記憶の場所、およびブダペストの恐怖の館博物館—ハンガリー人がより人道的な政治システムを要求するために反抗的に立ち上がったその運命的な年のトラウマを呼び起こします。

1956年のハンガリー革命の記念碑（左）とブダペストの恐怖の館（右）。

これの独特なバージョンブダペストでの今年の記念式典では、勝利の物語が完全に展示されました。 2015年の夏から難民に対する異種嫌悪キャンペーンを主導してきたハンガリーの物議を醸す首相であるViktorOrbánは、この機会を利用して、移住に対する彼の厳しい姿勢を正当化しながら、1956年の国民の記憶における神聖な場所を再確認しました。

ハンガリーのオルバーン首相

倒れたレジスタンスリーダーの巨大な肖像画と「ヒーローが忘れられないところには常に新しいヒーローがいる」というスローガンをフィーチャーしたステージから、オルバーンはハンガリー人の勇気を当時も今も賞賛し、集まった群衆に「共産主義

しかし、彼の演説は、オルバーンに対する欲求不満が彼が海外から受けた問題を反映している反対派の抗議者からの口笛と嫉妬によってこもった。実際、多くの世界の指導者たちは、1956年にハンガリー難民が歓迎されたように、ハンガリーは逃亡中の武力紛争を受け入れるべきであると指摘し、オルバーンと彼の中央右派のフィデスを難民のデモで批判している。

2016年の記念式典で、群衆はオルバーン首相とブーイングとホイッスルで会います。（出典：Lydia Gallツイッターで）

残念ながら、10月2日に欧州連合の難民割当案に対して失敗したレファレンダムを開催した後でも、ハンガリーの与党は、EU加盟国としての義務を果たすことをまだ実証していません。この論争を認めてください。1956年から2016年にかけての類似点により、ハンガリーの指導者が60年前の祖先の窮状を思い出し、現在の取り組みを再考するようになることを期待できます。

ハンガリーに関する豊富で膨大な文献1956年近年革命が起こった。この記事では、著者はハンガリーのジャーナリスト、ビクター・セベスティエンによる「12日間：ハンガリー革命の物語」（ニューヨーク：ヴィンテージ・ブックス、2006年）というタイトルの日々の記事に依存していました。

hu