イランの大統領は9月にニューヨーク市に到着し、いつものようにアメリカの大統領に会うことなく去った。ハッサン・ロウハーニーとドナルド・トランプの両方が、彼らの国の間のこれまで以上に危険な亀裂について座って話し合うことへの欲求を公言しました。しかし、ロウハーニーが非公開で指摘しているように、イランの最高選挙で選ばれた公務員は「外交政策に権限を持っていない」。その権威、そしてイスラム共和制の他のほぼすべての権力は、彼が何十年も離れていない国で、6,000マイル離れたままの年配の聖職者にあります。

アヤトラ・アリ・ハメネイ、80年破壊工作員の爆風によって無力化され、正当な確信に照らされた年齢は、イランの最高指導者の称号を保持していますが、彼は静かに中東で最も強力な人物として浮上しており、シリアでの統一された軍事戦闘と忠実な代理人が支配的ですレバノン、イエメン、そして（1兆ドルの米国投資と数千人の命にもかかわらず）イラク。春以来、彼は否定の薄いベールの後ろで、不確実性と世界の石油価格を引き上げるための大胆でエスカレートするキャンペーンを主宰し、撃墜しました1億7600万ドルの米国のドローン、タンカーに穴を開け、サウジアラビアの石油生産の中心を爆撃しましたが、すべて米軍の反応を引き出すことはありませんでした。

Khamenei 、彼が持っているすべての米国大統領を混乱させてきた30年前に権力を握って以来、cedは、トランプのための特定の敵意を抱いています。 6月、ホワイトハウスからのメッセージを持って来た日本の首相に、「トランプはメッセージを交換する価値のある人物だとは思わない」と語った。同じ日の日本の石油タンカーの船体の爆発は、感嘆の声だったかもしれません。

おそらく、ハメネイほどトランプを不在にするために一生懸命働いている外国の指導者はいないだろう。トランプは、3回結婚し、非宗教的で、豪華で宣伝された生活を送っています。深く敬虔なハメネイは55年以上結婚しており、華やかさと物質主義を公然と軽蔑しています。トランプは衝動に駆られ、組織化を示していません。原則。ハメネイは彼への生涯のコミットメントを示しました：「世界的な傲慢」に対する抵抗-アメリカ帝国の彼のモニカアリズム–神権政治のイデオロギーであり戦略的教義でもあります。トランプがイランの核開発計画を大幅に削減した2015年の合意から米国を一方的に撤回したとき、この動きは、ハメネイの米国に対する見方を「欺瞞的、信頼できない、裏切り」として検証した。トランプがその後課した制裁は、イランの経済をさらに衰弱させ、50％のインフレに追い込んだ。しかし、彼らはハメネイの決意を固めたようだ。「抵抗」とハメネイは最近の演説で、「降伏とは異なり、撤退につながる

トランプでは、イランには戦いたくない敵がいます。6月にイランのミサイルがその巨大な米国のドローンを撃墜した後、トランプは土壇場で彼自身の軍事命令を撤回しました報復。2日後、彼は有人飛行を撃墜しなかったイランに感謝した。「それは私たちが本当に感謝していることです。」変動はハメネイのリスク選好度を高めただけのようであり、9月14日、サウジアラビア最大の石油施設はミサイルとドローン攻撃によって機能不全に陥った。

イランは関与を否定したが、現在展開しているゲームは1つであるハメネイはよく知っています。彼は何年もの間、米国の圧力に対するイランの反応を注意深く調整してきました。不十分な反応は弱さを映し出し、より多くの圧力を招く可能性があります。一方、過度の対応は、深刻な米国の報復を引き起こし、完全な戦争の危険を冒す可能性があります。これは、リーダーが共有する2つの資質によって、さらに予測が困難になる状況です。それぞれが陰謀論への欲求と深い犠牲感を抱いています。

ハメネイは、年齢の中央値が30歳である、ますます世俗的な人口を支配する老人聖職者です。シリアのバシャールアサドを除いて、彼には信頼できる友人がいません。世界。そして、彼は毎晩寝て、米国政府が積極的に彼を倒そうとしていると信じて毎朝目を覚ます。このパラノイアは、ハメネイが支配する公式の国家メディアに頻繁に反映されていますが、政治的便宜によっても推進されています。イランの大統領を2期（1997年から2005年）務めた改革派の聖職者モハメッド・ハタミは、2008年にオスロで開かれた非公開の会合で、ハメネイが在任中、イランは「米国との敵意が必要だ」と言っていたと語った。革命には米国との敵意が必要です。」

その距離と米国の3％未満の軍事予算にもかかわらず、イランは米国の国内政治に大きく迫っています。イランの人質危機はジミー・カーターの大統領、イランとは対照的にロナルド・レーガンの大統領、サダム後のイラクでのイランの策略はジョージ・W・ブッシュの大統領を使い果たした。そしてイランの核計画と交渉はオバマ大統領を夢中にさせた。

イランのオバマから受け継いだトランプ後期のUSSRに似ており、国境を越えて強力であるが、数十億ドルの外国の絡み合いを出血させ、内部の経済的不調とイデオロギーの疲労に悩まされていた。しかし、テヘランの悪意のある活動に対して世界的な団結をまとめる代わりに、Tru mpは、イランが遵守していたと国連が報告した核合意を放棄した。

今日まで、米国政府高官は、ハメネイを彼のカリスマ的な前任者であるイスラム共和国の創設者であるグランドアヤトラルーホッラーホメイニと混同している。ホメイニーは30年前に亡くなりましたが、444日間の人質危機を通じて、アメリカのテレビで彼の不吉な日々の存在は印象に残りました。 「これらの経済制裁は、アヤトラホメイニの行動を変えるための米国政府の総努力のほんの一部である」と国務長官マイクポンペオは2018年11月のブリーフィングで述べた。「アヤトラホメイニと彼の事務所の資産」とトランプ大統領は続いた。 2019年6月まで、「制裁から免れることはできません。」

混乱は、米国のように、ハメネイに役立つ可能性があります。彼は、イスラム共和国のビザンチンの配列の背後にある彼の広大な力を隠すことを好みます。専門家会議、ガーディアンカウンシル、コンペディエンシーカウンシル、革命警備隊は、ゲームオブスローンズスタイルのドラマを呼び起こしますが、実際には、それらはすべて、カメネイによって厳選された、または間違いなく彼に忠実な個人によって率いられています。

カメネイは読者です。ビクターヒューゴのレミゼラブルは史上最高の小説であると頻繁に言っています。彼のInstagramフィードでは、ペルシャ語の翻訳を読んでいるときに笑顔を見せています。火と怒り、トランプの就任1年目のマイケルウォルフの不愉快な説明。彼が 『君主論』を読んだかどうかは不明ですが、彼はイラン人が「システム」と呼ぶものを操作する上でマキャヴェリの天才を示しています。ハメネイの最も卑劣な偉業：彼が説明責任のない権力を持っていることを保証し、イランの選出された大統領は権力のない説明責任を持っている。

イランは高度に操作された大統領選挙を素晴らしいショーで示し、国民にとっての重要性が明らかになった。 2009年の投票用紙が盗まれました。何百万人もの人々がグリーン運動として知られるようになり、リーダーの内部民兵であるバシジによって残酷に押しつぶされました。投票用紙を傷つけることは、ハメネイによる危険な誤算であり、おそらく不必要なものでした。大統領によってもたらされた– Hashemi Rafsanjani（1989–1997）の経済的挑戦、Khatamiの民主的挑戦、Mahmoud Ahmadinejad（2005–2013）の大衆的挑戦、またはRouhani（2013–present）の実用的な挑戦–Khameneiはそれぞれを殴打した。テヘランと米国の両方でイランを研究してきた20年以上の間に、私は政権の行動の最も重要な指標が最高指導者のスピーチにあることを学びました。

ハメネイは敬虔さと奉仕の生活を計画しています。彼は1989年以来国を離れておらず、信頼できる小さな顧問団を除けば、ほとんどアクセスできません。テヘラン中心部の労働者階級にある彼の控えめな官邸は一般に公開されておらず、彼の服は通常、鈍いローブと安いスリッパで構成されています。ハメネイの住むカレーへの訪問者は、そのシンプルな装飾とプレーンなディナーメニュー、多くの場合パン、チーズ、卵を公に語ることで彼を支持しています。

彼の2人の娘と4人の息子（全員が聖職者になりました）の中で、 Mojtabaは公開プロフィールを持っています。そして、浪費の方法が人気の怒りを煽っているアラブのファーストレディとは対照的に、ハメネイ夫人は写真で見られたことがありません。それでも、ファサードは、ハメネイが彼が望むように使用する950億ドルの金融コングロマリットを管理していることを明らかにした2013年のロイターの調査報告によって突き刺されました。このコングロマリットは、多くが宗教的少数派であるイラン人の財産の差し押さえに基づいて建設され、石油、電気通信、経口避妊薬の製造、ダチョウの養殖など、さまざまな分野で株式を保有しています。

しかし、ハメネイがトランプがこれまでに主張したよりも多くの数十億を支配している場合、彼の起源の物語はより謙虚で血まみれです。マシュハドの神社都市でシーア派の聖職者の父親に生まれた8人の子供のうちの2人目であるハメネイは、夕食に「パンとレーズン」を頻繁に食べたと言って、彼の奪われたが敬虔な育成をしばしばロマンチックにしました。彼は年齢によって宗教教育に登録されました5そして、1950年代にいくつかの著名なイランの世俗的な知識人と政府高官の暗殺に加担した過激なシーア派聖職者に触発されて、ティーンエイジャーとして「ジハードの舞台」に入ったことを思い出します。 20代前半にコム（シーア派バチカン）で勉強している間、ハメネイは生涯の指導者となったホメイニーの指導を受けました。

当時、ホメイニーはイランではほとんど知られていませんでしたが、社会改革、特に女性の権利化への反対と、イランの支配的君主であるシャー・モハメッド・レザ・パフラビの現代的な見せかけは、彼に深く伝統的なセミナーの学生の間で忠実な支持を得ました。シャーが1963年にホメイニーを追放したとき、ハメネイはイランに留まり、彼の指導者のイスラム政府に関する非正統的な教えを広めました。その神権的教義は、原理主義イスラムの美徳に西洋を箔として投げかけたので、それはイランでのアメリカの干渉に憤慨したイランの反帝国主義のリベラルなインテリと共通の原因となった。ハメネイの個人的な歴史におけるトラウマも彼の世界観を形作っています。地下で働いている間、彼はシャーの秘密警察（SAVAK）によって反政府的動揺で繰り返し逮捕され、拷問と独房監禁に耐えました。ハメネイを個人的に知っている人々は、SAVAKがCIAとモサドから支援を受けたと広く信じられていたので、イスラエルと米国に対する彼の憎悪のルーツはこの時代に戻っていると推測しています。

Grand Ayatollah Khomeiniシャーを倒した1979年に勝利を収めて戻った彼の弟子は、匿名性から追い出されました。ハメネイは1981年6月27日、テヘランのモスクでテープレコーダーに隠された爆弾が爆発したときに演説を行っていました。彼の公式ウェブサイトによると、「彼の体の右側は榴散弾とラジオのかけらでいっぱいだった」。ハメネイの右手は機能しなくなった。「私は手を必要としない」と彼は答えたと主張している。 「私の脳と舌が機能すれば十分でしょう。」それ以来、彼は左手で書くことを含め、すべてを行うことを余儀なくされました。イスラム共和制の政治関係者はかつて、カメネイの敵に対する軽蔑は毎朝「片手でお尻を洗うのに苦労しているとき」にリフレッシュされると私に言いました。

爆弾のせいにされたカルト的なマルクス主義-イスラム主義組織、ムジャヘディン・エ・カルクは現在、亡命からの政権交代を推進しています。サポートは最小限ですが、ポケットが深く、トランプの仲間であるジョンボルトンとルディジュリアーニに数十万ドルの講演料を支払っています。

Khameneiは近道でアヤトラになりました。ホメイニーが1989年に亡くなったとき、イラクとの残忍な8年間の戦争を終わらせるための停戦に合意した直後、明確な後継者はいませんでした。その後、議会議長のラフサンジャニは、ホメイニーの死にかけている願いは、ハメネイが彼の後を継ぐことであると主張し、それを実現させました。 「私は多くの欠点と欠点を持っている個人です」とハメネイは彼の就任演説で言いました、「そして本当にマイナーな神学校」。シーア派イスラム教の厳しいヒエラルキーでは、彼は修士号（ホッジャトルエスラム）と同等の聖職者を持っていました。

彼は一晩でアヤトラになりましたが、代わりに神学校の尊敬を欠いていました。兵舎の正当性を求めた。ハメネイはイスラム革命防衛隊（IRGC）を育成し、その最高幹部を選び、独立した権力基盤を確立することを防ぐために数年ごとにシャッフルしました。ハメネイが首にかけている市松模様のIRGCスカーフは、共生関係を示しています。ハメネイにとっては政治的に好都合であり、彼らが擁護する神権政治において支配的な経済力となった警備員にとっては経済的に好都合です。ある調査によると、銀行、建設、密輸、その他の曖昧な企業の間で、IRGCは現在イラン経済の3分の1を占めています。

核開発計画の再開に向けて公にエッジングしているイランは、常に核兵器を持たないようにドライバーになりたい。しかし今のところ、それらがなくてもうまくいっています。ハメネイは、今日の中東で、イラン市民でさえない人々に外に出て殺し、そして潜在的に彼のために死ぬように促すことができる唯一のリーダーである可能性があります。イスラム共和制がイラクでの米国によって生み出された機会とアラブの蜂起によって生み出された権力の真空を利用するために動いたので、それはイランの地域代理人が一貫して敵を上回っている主な理由です。テヘランが最も影響力を行使しているアラブ諸国（シリア、イラク、レバノン、イエメン）は内戦に巻き込まれ、弱くて困惑した中央政府によって支配されています。

同時に、イランは3つの冷戦を同時に戦っている世界で唯一の国です。イスラエル、サウジアラビア、米国のハメネイは、2つの重要なツールでこれらの紛争を管理しています。海外のIRGC作戦のカリスマ的な司令官であるカセムソレイマニはハメネイの剣です。対照的に、ジャバド・ザリフ外相は彼の盾であり、西側の経済的および政治的圧力をそらしている。ソレイマニは外国の軍隊を扱い、ザリフは外国の省庁を扱います。

そして8000万人のイラン人？ハメネイは、彼の鼻を押さえ、プライドを飲み込み、米国と取引するのではなく、彼らを無期限の経済的困難にさらすことをいとわないことを示しました。彼の鈍感さ-改革派の聖職者である彼の兄弟は、かつて強硬派の暴徒に殴られました-ハメネイが弱いハンドを強くプレーすることを可能にした。トランプ氏は、国内の政治的財産に過敏であり、弱い役割を果たしてきました。

トランプ氏と北朝鮮の独裁者である金正恩氏との温かい交流は、米国大統領にとって、ページングとお世辞がより優先される証拠としてテヘランに理解されています核不拡散と人権よりも。それでも、ハメネイはトランプを引き立たせるにはあまりにも誇り高く、独断的です。テヘランがテーブルに来た場合、別の違いが新たな障害をもたらします。トランプは幅広いトピックについての公の光景を好み、ハメネイは狭いトピックについての秘密の議論を好みます。

しかし、トランプは13か月で再選に直面します。ハメネイは生涯にわたって奉仕します。繰り返しになりますが、後継者は見えません。しかし、イスラム共和制が彼の時計で想定した形は、聖職者の独裁政治から軍事専制政治へと変化し、IRGCがパキスタンまたはエジプトの軍隊の線上でイランの政治においてはるかに明白な役割を果たすことを示唆しています。

しかし、今のところ、米国とイランの間の現在のチキンのゲームは、2人の誇り高き年配の男性の間の意志のテストのままです。彼らの行動の結果は両方とも長続きします。

これはTIMEの2019年10月14日号に掲載されています。

[email protected]までお問い合わせください。