ジャックの簡単な分析’ ‘全世界は舞台/ 7つの時代の人間’スピーチ
平均的な人間の生活の全期間をほんの数行の詩に減らすにはどうすればよいですか?シェイクスピアはそれを管理しました。「お気に召すまま」からのこの有名な演説では、「全世界は舞台である/そしてすべての男性と女性は単なるプレーヤー」という有名な宣言から始まります。ことわざの3スコア年と平均的な人間の生活の10年におけるジャックの「哲学」は、シェイクスピアの最も有名な演説の1つになりました。分析の言葉を提供する前に、「好きなように」からのジャックのスピーチを思い出してください。
世界中の舞台、
そしてすべての男性と女性は単なるプレーヤーです。
彼らは出口と入口があります。
そして彼の時代の一人の男が多くの役割を果たしています。
彼の行為は7歳です。最初は乳児が
看護師の腕をくねらせて突っついた。
そしてサッチェルを持った泣き言を言う男子生徒
そして朝顔を輝かせ、カタツムリのように忍び寄った
学校に不本意ながら。そして恋人は、
かまどのようにため息をつき、悲惨なバラードを持って
愛人の眉毛に合わせて作った。それから兵士は、
奇妙な誓いに満ち、髭を生やし、
名誉に嫉妬し、突然、そして素早く喧嘩をし、
バブルの評判を求めました。
大砲の口の中でも。そして正義は、
良いカポンが張られた公正な丸い腹で、
目は厳しく、髭はフォーマルなカットで、
賢明なのこぎりと現代の実例でいっぱいです;
そして彼は彼を演じます部。 6歳は
痩せたスリッパのズボンに移ります。
鼻に眼鏡をかけ、側面にポーチを付けます。
彼の若々しいホースはよく保存されており、世界が広すぎます
彼の縮小にはシャンク;そして彼の大きな男らしい声は、
子供っぽい高音に再び向きを変え、パイプを鳴らし、
彼の音で笛を吹く。すべての最後のシーン、
これでこの奇妙な波乱に満ちた歴史は終わりです。
2番目の幼稚さと単なる忘却です。
歯がなく、目がなく、味がなく、すべてがありません。
注:これらの行は、シェイクスピアの「お気に召すまま」の第2幕シーンVIIからのものです。
要約すると、ジャックの「全世界は舞台」のスピーチは、「お気に召すまま」の一種の小宇宙として機能します。お気に召すまま:人生は一つの大きなパフォーマンスであり、演劇と幻想はどちらも高貴な芸術であり、文字通りの舞台を何とか超えていると主張します。俳優が舞台で架空の役割を演じるのと同じように、私たちは人生で多くの「役割」を果たします。劇作家であり、劇場の株主となった俳優であるシェイクスピアは、を通じて、そして(彼はほぼ間違いなく「お気に召すまま」でアダムの役割を果たしました。彼はおそらく彼の会社の最高の俳優の近くではありませんが、彼は1590年代から、そしておそらくそれ以降、彼の演劇の多くで演じ続けました。
ジャックは、私たちの幼少期と学生時代:「幼児/看護師の腕をくねらせて突く」は、「泣き言を言う男子生徒と、彼のサッチェル/そして輝く朝顔、カタツムリのように忍び寄る/不本意ながら学校に行く」に成長します。その後、彼は私たちを他の5つの段階に導きます。次に、(若い)恋人がいて、恋(そして欲望)に真っ逆さまに落ちて、「炉」のように愛(と欲望)の熱い情熱を感じています:「炉のようにため息をつく」は、愛するため息の両方を簡潔に捉えています欲求不満の恋人が愛する人を求めて熱狂し、彼の愛に基づいて行動することを切望している男の熱烈な若い情熱。愛人または恋人。
それから、私たちは兵士、王/女王と国のために戦うために出かける男、または彼がまだ若くて強い間に軍務を通じて生計を立てるために出かけます。比較的最近まで、ほとんどの世代の男性は軍事戦闘の見通しに直面していました。第一次世界大戦で戦った世代には、20世紀までに第二次世界大戦で戦うために育った子供がいました。エリザベス朝時代、シェイクスピアが「お気に召すまま」を書いていたとき、アイルランド、フランス、スペインに対して軍事作戦がありました。兵士は単なるキャリアの選択肢ではなく、法の下で戦闘年齢の男性が引き込まれる可能性のあるものでした。若い恋人は、今や彼が狡猾な兵士に変わったことに注意してください(戦争中の男性に関連する汚い言葉を示唆する「奇妙な誓い」)、「パド」(すなわちヒョウ)の顔に似たひげを育てました。
「泡」と「大砲の口」の画像は、別の独創的な圧縮画像です。(人間または動物の)口が泡を吹いていると想像してから、兵士を想像してください。彼の頭をきれいに吹き飛ばすことができる生きている大砲の口を見下ろしている。兵士は、危険や死の可能性に直面しても、兵士の栄光と「評判」を求めています。
兵士としてのキャリアの後、7歳の男性の次は、裁判官、治安判事、または「正義」の「一部」です。中年の広がりが犠牲になり、痩せた兵士です。おいしい食べ物で満たされた「公正な丸い腹」で埋められました(「カポン」は去勢された鶏です)。兵士のよりワイルドなあごひげ(野生動物の外観を呼び出す「パドのような」)は、年配の男性が現在、治安判事のパネルに座って評決を下しているため、よりきちんと整えられ、「正式」になりました。と立法者。 「賢明なのこぎり」は賢明なことわざまたは道徳的な知恵であり、「現代の実例」は訴訟の一部として使用される可能性のある最近の例または議論です。
正義の「役割」を演じた彼は、事実上引退し、快適な服に身を包んだ(「痩せて滑りやすいパンタロン」、つまり当時の老人が着ていただぶだぶのズボン)。男性が若い男性として着用していた「ホース」またはズボンは、年齢とともに賢くなり、衰弱したため、今では緩すぎます。男が素数で持っていた深い「大きな男らしい声」は、「幼稚な高音」のようになりました。つまり、老後の始まりとともに、より高音になりました。
そして最後に–7つの最後人間の年齢。完全な「第二の幼稚さ」–彼が非常に小さな子供だったときと同じように、弱く、無力で、他人に依存しています。そして、「単なる忘却」、つまり死、すべてが衰退するにつれて:非常に老人は歯、視力、食べ物を味わう能力を失います(味蕾は私たちが年をとるにつれて死ぬという事実です)そして最後に、
この有名なシェイクスピアの演説には、いくつかの前例、または影響の可能性があります。ローマの風刺作家ジュベナルは、「ギリシャはすべて舞台であり、すべてのギリシャ人はジャックに非常に近い俳優」「全世界の舞台であり、すべての男性と女性は単なるプレーヤー」。一方、リチャードエドワーズは、1560年代にダモンとピュティアスを演じ、次のように書いています。見物人、賢者」。シェイクスピアがしたことは、この感情を取り入れ、彼の作品でよくあることですが、一般的なアイデアを具体化するための新しい魅力的な画像を見つけることでした。
画像:ウィキメディアコモンズ経由。