私は'私はあなたの男ではありません、おい:言語が本当に重要な理由
「私は男ではありません」とインストラクターは言いました。
彼女はクラスを「あなたたち」と呼んだ学生のプレゼンターに答えていました。*
彼は一時停止して点滅しました。しかし、「君たち」はすぐに転がり出てきた。
「私。午前そうではありません。 A.ガイ」と彼女は再び言いました。
次の数分間、彼は赤くなり、間違いを繰り返し、同じ構成された訂正を聞きました。最後に、彼は終了しましたが、男性+女性≠男性という考えを吸収できなかったようです。
学生は、「男性」の言葉はジェンダーニュートラルであると想像して、おなじみの刺激物を模倣していました。フェミニストが従います。
しかし、これを考慮してください。女性の言葉は同じ特権を享受していません。男女混合のグループを「あなたのギャル」と呼ぶのは並外れたことです。 A彼女は「やあ男」かもしれない。しかし、彼は「ねえ女性」ではありません。
ゲートが一方向にしか振れない場合、女性を難読化または否定する方向に向けて、もう一度見る価値があります。
を使用して女性を認めることに失敗する男性のキャッチオールフレーズは、存在のあらゆる側面に織り込まれた性差別を呼び起こします。国際女性デーが近づいたら、女性の存在を認める包括的な言葉遣いを主張しましょう。
敷物の下で一掃しました。繰り返します。
名前ゲームで女性が敗北したのはこれが初めてではありません。たとえば、私たちは何世紀も前に、女性の「個人としての法的存在が「夫婦の団結」の下で停止されたとき、いわゆる「旧姓」の権利を失いました。これは、夫と妻が単一の実体と見なされる擬制です。夫。」封建制に基づく法律で定められているように、あなたが別の存在ではなかった場合、なぜあなたは自分の名前が必要になるのでしょうか?
女性は何年もの間口頭および法的に存在していませんでした。不可視性の実践が体系化されると、単語、スラング、および言語の習慣が出現したときに、それらが既存の規範に準拠したことは論理的です。
たとえば、オックスフォード英語辞典(OED)は、「男」が英語に入ったと述べています1300年代の語彙集。元々はガイドまたは指揮者を意味し、ロマンス言語のスペクトル全体で同様の単語から派生しました。アメリカ人は1850年頃に、男性または仲間の同義語として「男」を使い始めました。しかし、OED-自称「の決定的な記録」英語」—男性が女性をどのように包含したかについての説明を省略します。また、「dudette」と「executrix」が男性バージョンを支持して捨てられた理由もわかりません。
逆に、女性の用語は再利用されません。それは、「雌犬」の鳥、ひよこ、または牝馬などのわずかな動物について説明しているためですか?それとも、広範で堕落しているなど、ステータスが低いことを意味するために投棄されていますか?(Bryson、The Mother Tongue、1990)
大したことは何ですか、男?
この口頭のダニはあまりにも一般的で、もはや重要ではありませんか?それは性別のゼロックスまたはセロファンですか?
それは確かにそれらの読書に違いをもたらしますニュートラルとしての「男性」。言語的に女性であるという私の権利を主張することは、定期的にため息、アイロール、または「お兄さん」を獲得します。なぜですか?ほとんどの人は、他のすべての単語選択の編集について中立です。「感情」と「効果」を混同するために修正されることを気にしないのであれば、正確な女性の用語が悪化するのはなぜですか?
この口頭のダニの場合もはや問題ではなく、誰もが簡単に言葉を修正するでしょう。代わりに、抵抗者は光を放ちます。彼らの異議は、私たちのあり方で制度化された性差別の一部であり、より深刻なジェンダー不平等の問題を象徴しています。ウールフは公平性の問題です。
女性と少女の権利が明らかに進歩したとしても、私たちがより良くできる十分な証拠があります。これらの不十分な統計は、最近の研究から抜粋されました。 >
これは政治的正しさですか?
「政治的正しさ」の不穏さの一部は他の人が動機を打ち砕いたと仮定します。この方程式では、話者は苦しんでおり、申立人は困難またはうるさいです。代わりに、変化に抵抗する人は、自分の不思議な正当化のパッチワークに頼って、好きなことを言い続けることができます。
自分の名前について正しいと感じるのは内部の決定です。だから、男性と呼ばれたくない私のような女性に私たちの好みを主張させてみませんか?ああ、しかし摩擦があります:どうやってあなたは何を知っていますか女性は望んでいますか?簡単にしてください。わからない場合は、女性が女性として認識されることを望んでいると想定して間違いを犯すことはできません。
偽りの中立性を拒否し、全員
男、男、そして男性は、性別がしばしば受け入れられるのと同じように、性別の中立性を予測すると信じられていることがよくあります(調査結果が示すように)。性差別が耐えられないのであれば、私たちはジェンダーの公平な社会に住んでいるでしょう。
一般的な男性の言い回しや不公平な慣習の使用のように、常識を翻訳しません。共通の利益のために珍しい、別の道を提案します。
理論的には、男性+女性≠男性という考えに苦労した学生プレゼンターは、彼の言葉を簡単に適応させることができたでしょう。彼は人々、人々、すべての人、あなたのすべて、またはあなたのすべてに切り替えることができたでしょう。しかし、彼の混乱の中で、彼は抵抗しました。このビネットには、女性がまだ到着していないという反省があります。
困惑した若者とは異なり、包括的な用語を選択できます。あなたは女性を認めることができます。あなたは他の人が女性を認識するのを助けることができます。誰かが「やあみんな」と言うとき、あなたは「やあみんな」を挿入することができます。異端審問である必要はありません。
私たちはまだテーブルの席を争っています。私たちが到着したとき、私たちの場所カードは正しいべきではありませんか?
*彼女の立場に立ってくれたインストラクターのジャッキー・ケルソに感謝します。
男女平等。
画像クレジット:Voronin76 /