スペイン語で「良い一日を」と言う最も一般的な方法
親しみやすさは普遍的な美徳です。 「良い一日を」というフレーズは少し決まり文句になっていますが、それでも言い方を知っておくと役に立ちます。どの言語でも心からの言葉で言うと、常に意味があります。
議論の余地があります。誰かに「いい日」を願うという概念は、ラテンアメリカの文化の一部ではないということです。その場合、que tengaunbuendíaは、他の言語を考慮せずに英語から別の言語に直接翻訳された単語または表現である英国びいきと見なされます。
ただし、スペインとラテンアメリカでよく見られる似たようなことわざがいくつかあります。その最も重要なことわざは「Quete vaya bien！」で、「うまくいくことを願っています」または「良いことをしている」という意味です。 1。”スペイン語での会話に欠かせないフレーズについて学び、練習するために読んでください。
スペイン語で「HaveaGoodDay」とはどのように言いますか？
米国でよく使われるその親しみやすいフレーズの直訳は、¡ que tengasunbuendía！文法的に分解するために、フレーズの各部分を個別に見てみましょう。
- このフレーズは実際には「I」の短縮版であるため、最初にQueが使用されます。良い一日をお過ごしください。」またはEsperoquetengasunbuendía。
- Tengaは、必須として使用されている動詞tenerの従属形式です。これらの種類のコマンドの詳細については、こちらをご覧ください。
- bueno / aは、mejorやnuevo / aのように、undíabuenoではなく、Unbuendíaが「良い日」を表す適切な方法です。これはスペイン語の規則の例外であり、形容詞を名詞の後に配置する必要があります（la casa verde –温室のように）
どの「あなた」を使用するか
「あなた」はさまざまな方法でスペイン語に翻訳されます。この表を使用して、さまざまな状況で使用するフォームを確認してください。
| スペイン語のフレーズ | 「あなた」の形式 | 一緒に使用 |
| ¡Quetengasunbuendía！¡Quete vaya bien！ | Tú | あなたと同じ年齢以下の1人の人 |
| ¡Quetengaunbuendía！¡Queルヴァヤビエン！ | 使用済み | あなたより年上であるか、敬意を表したい1人の人 |
| ¡Quetenganunbuen día！¡Queles vaya bien！ | スペイン語 | 複数の人 |
スペイン語で「良い一日を」に加えて、基本的な会話を完了するために知りたい他の別れの単語やフレーズをチェックしてください。 español。
挨拶
スペイン語では挨拶は非常に重要です。ラテンアメリカの文化では、他の人に挨拶することは敬意を表す方法です。
- ブエノスディアス–おはようございます
- Buenas tardes –こんにちは
- Buenas noches –こんばんは
- （Muy）buenas –上記の3つの挨拶の短縮版で、いつでも適しています
- Hola –こんにちは
フォローアップの質問
挨拶の後にフォローアップの質問をするのが通例です。次のいずれかを使用してください。
- ¿Cómoestás？–お元気ですか？（友人や家族と一緒に使用）
- ¿Cómoestáusted？ –お元気ですか（正式）？
- ¿Cómoteva？ –調子はどうですか？
- ¿Cómolevaausted？ –調子はどうですか？
- ¿Cómoにはイド語がありますか？ –調子はどうですか？
- ¿Quétal？ –どうしたの？
- ¿Quépasa？ –何が起こっているのですか？
- ¿Quéhaces？ –何をしていますか？
- ¿Ytú？ –そしてあなたは？
返信
トランジションとフィラーワード
これらのスペイン語のトランジションワード、またはムレティラを学び、それらを振りかけることができます文章と会話！
| スペイン語 | 英語 | 例 |
| ブエノ | まあ | ブエノ、 tengo queir。 –まあ、行かなければなりません。 |
| ミラ | ここを見て/見てください | ¡ミラ、si no limpias eso voy a enojarme！ –ほら、あなたがそれを掃除しなければ、私は怒ってしまうでしょう！ |
| プー | まあ | プー、 鼻。 –わかりません。 |
| La verdad es que | 実際に | La verdad es que no me siento bien 。 –ええと…実際、私は気分が悪いです。 |
| エントンス | それから | エントンス…¿ –それでは…あなたは来ないのですか？ |
| O sea | つまり、つまり、つまり | Ella no mehahabladotodavía、o sea deverdadnosé。-彼女はまだ私に話しかけていないので、言い換えれば、私は本当に知りません。 |
| 後で | 後で | それではお話しします。 -後でお話しします。 |
| 現在 | 現在 | 天気は現在良いですが、後で雨が降る可能性があります。 -現在、天気は良いですが、後で雨が降る可能性があります。 |
| 少なくとも | 少なくとも | 少なくとも彼に聞いてください名前！ -少なくとも彼女の名前を聞いてください。 |
| だから | だから | それであなたは来ますか？ -それで、あなたはその時来ますか？ |
| しかし | しかし | 彼らは私が私だと言ってもスキニー、私はダイエットに行くつもりです。 -痩せていると言われますが、ダイエット中です。 |
| さらに | また、 | また、ここから移動します。 -その上、私はここから離れています。 |
| まさか | まさか | どうしようもないあなた、ごめんなさい。 -申し訳ありませんが、私はあなたと一緒に行くことはできません。 |
| 幸いなことに | 良いこと | 幸いなことにあなたは忘れていませんでした。 -忘れなかった良いこと。 |
| 良いこと | 良いこと | 良いことは私たちが休暇に出かける。 -良いことは私たちが休暇に行くことです。 |
| 悪いこと | 悪いこと | 悪いことバッグをなくしたということです。 -悪いことは、スーツケースをなくしてしまったことです。 |
| 見てみましょう | 見てみましょう | 荷物が届いたかどうか見てみましょう。 -荷物が届いたかどうか見てみましょう。 |
| 当然 | 当然のことですが | アイスクリームが溶けているのも不思議ではありません。 、あなたはそれを太陽の下に置きました！ -アイスクリームが溶けたのも不思議ではありません。太陽の下に置いておきました。 |
| それが理由です | 理由またはそれが理由です | 私はその場所が好きではありません。だから行きたくない。 -あの場所は好きじゃない。だから私は行きたくないのです。 |
会話をしましょう
ネイティブスピーカーにスペイン語で良い一日を過ごしたいと思いませんか？グアテマラの認定教師の1人が喜んであなたと会話する無料トライアルクラスにサインアップしてください！私たちのプロフェッショナルでフレンドリーな教師は、あなたがスペイン語を学ぶ道を歩み始め、これらの基本的なスペイン語のフレーズを超えて進む手助けをしたいと思っています。
無料でもっと素晴らしいスペイン語のリソースが欲しいですか？これらの投稿をチェックしてください！
- 作成者
- 最近の投稿
- 友情とスペインの子供向けの本信頼-2021年1月28日
- ドミニカ共和国はスペイン語を話しますか？ -2021年1月28日
- 活用を聞く：無料のスペイン語レッスンとPDF- 2021年1月27日