タイの言語-タイ語の方言、言い回しと意味
タイ語、より具体的にはシャムタイ語として知られているタイ語はタイの公用語であり、よく話されています7,000万人以上の人口の80%以上。隣国のラオスと国境を接しているタイの公用語は、ミャンマーでも話されているラオスとして知られるラオスの公用語と密接に関連しています。タイ語も中国南部のベトナム北部の小さな地域で話されている多くの言語とリンクしていると言われています。タイでは、タイ語はすべての事務管理業務、メディア、学校で使用されています。言語の標準はバンコクの方言に基づいており、これは、クメール文字に由来するタイ語のアルファベットで書かれています。タイには71の生きた言語があり、そのうち62の国内言語が公式に認められています。
タイ語の地域方言
タイ語には4つの主要な地域方言があります。その名前が示すように、タイ南部が国の南部で話されています。元、またはより一般的にはタイ北部として知られているタイ語が国の北部で話されています。同様に、タイ北東部が話されています。北東部とシャムタイ語では、国語とその中で最も一般的な言語が主に学校、メディア、娯楽目的で使用され、国の人口によって広く話され、理解されています。
4つの主要なものに加えて、人口の最小であるが注目に値するサイズによって話されています。それらのいくつかを以下に示します。
ロイヤルタイ語:ロイヤルタイ語は、タイのロイヤルファミリーのメンバーに対応するために使用され、主にクメール語。
宗教的なタイ語:宗教的なタイ語は、僧侶や宗教指導者などの他の宗教的な人物が仏教について話し合うときに使用されます。
正式なタイ語:正式なタイ語は公式の形式や文字で使用されます。主に国のメディアハウスsと新聞。方言はエレガントタイ語としても知られています。
レトリックタイ語:レトリックタイ語は演説中に見られます。
コモンタイ語:ストリートタイ語とも呼ばれるコモンタイ語は、友人や家族とのカジュアルな会話や観光客との会話に使用される非公式の方言です。
タイの他の言語
タイ語はタイで最も話されている言語は、タイの人々が話す唯一の言語ではありません。この美しい東南アジアの国を訪れるときに出くわす少数民族の言語がいくつかあります。イーサーン語のラオス方言は、タイ北東部地域で群を抜いて最も話されている少数民族の言語です。
マレー語の方言であるヤウィ語は、タイの最南端に住むマレー語イスラム教徒の第一言語であり、
かなりの数の中国人がタイに住んでいます。したがって、多種多様な中国語も全国で話されています。広東語、マンダリン語、テオシュー語など、タイで最も話されている方言はテオシュー語です。
タイの国境内にも部族の言語が存在し、そのほとんどがタイの国境に属しています。クメール語またはモンクメール語の家族。
タイの英語
英語は都市、特にバンコクで広く話されています。英語は学校や大学で義務付けられている言語は、英語を話す人の数が大幅に増え続けています。
タイでの英語の役割は、毎年集まる観光客の流入のおかげで成長しています。特に新しい技術の助けを借りてインターネット、ビジネス、教育、科学の分野、需要英語能力が高い。
特にタイでは、過去10年間で英語を話すタイ人居住者の数が増加しており、その増加傾向は比較的顕著です。
観光客向けのヒント
タイを訪問するのにタイ語に堪能である必要はありませんが、英語に慣れていない地元の人と話す必要がある場合は常に役立ちます。電車やバスのチケットを購入するときは、英語を話さない人やトゥクトゥクの運転手に対応する必要があります。指示を紙に書き留めて渡すことをお勧めします。路上で他の人の助けを借りたり、コピーしたりできます。タイ語辞書からのダウンフレーズ。
一般的なタイ語のフレーズとその意味
こんにちは | Sawatdii |
お元気ですか? | Sabaaidii mai? |
元気です | Sabaaidii |
体調が悪い | マイサバイ |
私は(インド)出身です | Pom / Chan maa jaak(インド) |
出身国は? | Kun maa jaak bprateet arai? |
ありがとうございます | コップくん |
ごめんなさい | コットホルト |
問題ありません | Mai bpenrai |
さようなら | バイ |
英語を話せますか? | Kun pood paasaa anggrit dai mai |
あなたは何ですか名前? | クンチュウアライ? |
私の名前は__ | P “m /Chánchuu__。 |
ゆっくり話す | Puut chaa chaa noi |
旅行中に使用するフレーズ
メーターを使用していますか? | チャイメーターマイ |
近く | グレイグレイ |
直進 | Dtrong bpai |
左に移動 | レオサーイ |
右に進む | |
停止 | うん |
空港に行く | Bpai sanam bin |
ステーション | Sataanii |
バス停 | Bpaai rot mee |
バス | ロットミー |
Skytrain | Rodfai faa |
地下鉄 | Rodfai dtaaidin |
飛行機 | クルアンビン |
ミニバス | Rot dtuu |
車 | 腐敗 |
自転車 | ジャクグラヤーン |
モーターサイクル | ムードティーサイ |
ボート | ルア |
質問を暗示する言葉
どこですか? | Tiinai? |
なに? | 新井? |
いつ? | ムアライ? |
どのように? | ヤンガイ? |
なぜですか? | Tum mai? |
ショッピング中に使用するフレーズ
いくらですか? | タオライ |
非常に高い | パンマック |
値下げできますか? | Lod noi dai mai |
これが欲しい | Ao annii |
次の場合に使用するフレーズ緊急
警察署はどこですか? | Sataanii dtamruat yoo tee nai |
病院はどこですか? | Rongpayaabaan yoo tee nai |
救急車を呼ぶ | Dahm rot pa-ya-bahn |
私は迷子になっています | 長い時間 |
お手伝いできますか | Cho-ay dai mai |
国の文化 その真の形はその言語で見られ、それはタイで明らかです。 だから、タイへのあなたの次の旅行で「Thiaw Hai Sanook」(旅行を楽しんでください)。