リチャードJ.ドノバン矯正施設の副警官が先週の金曜日に辞任しました—7人の警官が囚人に襲われた数日後、リーダーが上司から「応答性の欠如」と表現された事件。

カリフォルニア州矯正・リハビリテーション局のスタッフ全員、25年のベテランであるフランシスコ・アルメンタへの痛烈なメールで、オタイメサ刑務所で「高い士気」を取り戻すために彼の同僚に声を上げるように促した。 IVNサンディエゴによって取得された電子メールはCDCRによってすぐに思い出されましたが、一部の従業員がそれを見る前ではありませんでした。 Armentaは、このストーリーに対するコメントの要求に応じませんでした。

Armentaは、リーダーシップチームの行動を、「憎しみ、嫉妬、傲慢、自己陶酔的な行動の嫌な表示」と表現しました。メールには名前が記載されていませんが、Armentaは、以前にCalipatria State Prisonに勤務した後、1年間ドノバン州刑務所の看守を務めてきたMarcus Pollardを選び出したようです。Armentaは、Pollardには「

COVID-19パンデミックに対するポラードの対応を批判するアルメンタは、8月16日の受刑者の攻撃にも触れ、7人の警官を近くの病院に送った。警官は病院から解放され、 CDCRによると、事件の調査中に負傷から回復しているという。

メールの中で、Armentaは、スタッフへの攻撃は「「リーダー」の応答性の欠如と施設の責任者のサポートの直接の結果」であると述べました。彼は続けて、指導者たちは、「スタッフに「パットダウン禁止の方針」を持つように助言することによって、暴力を振るう可能性のある囚人グループを表す修正用語であるセキュリティ脅威グループに権限を与えた」と述べた。

“As数人のスタッフが過去数日間、「これらの将校の血はあなたの手にある」とアルメンタは書いている。‍

CDCRの操作マニュアルは、「囚人のランダムな服を着た身体検査、または合理的な場合」を要求している。 CDCRのスポークスパーソンであるTerriHardyは、同省はドノバン州刑務所の指導部を支持し、Armentaの書簡でなされた主張に異議を唱え、そのスタッフは、禁輸品や遺失物または盗難品を管理するために疑惑が確立された

「セキュリティ脅威グループのメンバーへの報復や不適切な取り扱いを含む、アルメンタ氏の主張は完全に根拠がありません」とハーディ氏は述べています。「CDCRはスタッフの不正行為の申し立てを真剣に受け止めており、それぞれに問い合わせを行っています。私たちは、スタッフが自分自身を安全に保つことに焦点を当てた特定のポリシーと手順について十分に訓練されていることを確認し、重要な24時間年中無休の矯正手術を行うときにとられるリスクを理解しています。」

ドノバン州内の情報源刑務所は、アルメンタの辞任は「すべての人への衝撃」としてもたらされたと述べた。

「フランシスコアルメンタは常に尊敬され、忠実なCDCRのメンバーであり、RJDの構造に不可欠である」と従業員は述べた。 「彼が愛するキャリアを離れたことは衝撃的です。彼を知っている人なら誰でも、これがRJDにとって大きな損失であることを知っています。」

従業員は、アルメンタが軍曹を含むいくつかの役割を果たしたドノバンでの長いキャリアについて話しました。 、中尉および広報担当官。

「彼は刑務所とその使命のすべての分野で膨大な知識を持っていた」と従業員は述べた。 「彼のような人々は、自分が捧げたキャリアを離れるだけではありません。意気消沈したのは、彼が去った理由です。他の人々は、施設、そのスタッフ、および収容者の安全とセキュリティを確保するために仕事をしないからです。」

これらの従業員はまた、コロナウイルスのパンデミックと相まって役員への攻撃の結果としてドノバンで緊張が高まったとIVNサンディエゴに話しました。

「私たちはこの時点ですべて恐れています」と従業員前記。 「この時点で、受刑者は完全に管理できます。」

アルメンタは、元同僚にCDCRの本部との懸念に対処するように促すことで、辞任のメールを終了しました。

「本社と耳を傾ける他の誰もが、リーダーシップのスキルが不足しているために兄弟姉妹の別の1人が負傷するという別の事件を起こす余裕がないことを知っています」と彼は書いています。

この記事はもともとIVNに掲載されましたサンディエゴ、私たちの民主主義における開かれた対話の回復に専念する非営利、無党派の組織である無党派有権者教育財団の新しいオンライン出版物。