「それでも夜は明ける」が日曜日の式典で最優秀作品賞を受賞しました。

2014年オスカーは日曜日にハリウッドのドルビーシアターで配られました。

写真：オスカー2014年の赤いカーペットの到着

12年の奴隷が最優秀作品賞に選ばれ、女優の栄誉を支持して映画に出演しました「それでも夜は明ける」o。ジョン・リドリーが最優秀作品賞を受賞しました。

全体として、グラビティは合計7回で最も多くのオスカーを受賞し、工芸部門を支配しました。ダラスバイヤーズクラブは、最優秀作品賞のマシュー・マコナヒーと助演俳優のジャレッド・レト。

ブルージャスミンのケイトブランシェットが最優秀女優賞に選ばれ、アルフォンソクアロンが最優秀作品賞を受賞しました。

エレンデジェネレスがショーを主催し、 ABCで生放送されました。セレモニーには「映画ヒーロー」のテーマが含まれ、過去と現在の大画面の実在のヒーロー、スーパーヒーロー、人気のヒーロー、アニメのヒーロー、そしてそれらを劇場で生き生きとさせた映画製作者を称えました。

THRのライブブログでオスカーのプレミアセカンドスクリーン体験をご覧ください。

2014年のオスカー受賞者の全リストは以下のとおりです。

ベスト写真
12 Years a Slave-Brad Pitt、Dede Gardner、Jeremy Kleiner、Steve McQueen、Anthony Katagas、プロデューサー（WINNER）
American Hustle-Charles Roven、Richard Suckle、Megan Ellison、Jonathan Gordon、プロデューサー
キャプテンフィリップス-スコットルーディン、ダナブルネッティ、マイケルデルカ、プロデューサー
ダラスバイヤーズクラブ-ロビーブレナーとレイチェルウィンター、プロデューサー
重力-アルフォンソクアロンとデビッドヘイマン、プロデューサー
彼女-ミーガンエリソン、スパイクジョンズとヴィンセントランデイ、プロデューサー
ネブラスカ-アルバートバーガーとロンYerxa、プロデューサー
フィロメナ-ガブリエルタナ、スティーブクーガンとトレーシーシーワード、プロデューサー
ウルフオブウォールストリート-決定される候補者

主役の俳優による最高のパフォーマンス
マシューマコナヒー、ダラスバイヤーズクラブ（フォーカス機能）（勝者）
クリスチャンベール、アメリカンハッスル（ソニーピクチャーズリリース）
ブルースダーン、ネブラスカ（パラマウント）
レオナルドディカプリオ、ウルフオブウォールストリート（パラマウント）
チウェテルエジオフォー、12年の奴隷（フォックスサーチライト）

写真：2014年のオスカー受賞者

主役の女優による最高のパフォーマンス
ケイトブランシェット、ブルージャスミン（ソニーピクチャーズクラシックス）（受賞者）
エイミーアダムス、アメリカンハッスル（ソニーピクチャーズ）リリース）
サンドラブロック、グラビティ（ワーナーブラザーズ）
ジュディデンチ、フィロメナ（ワインスタインカンパニー）
メリルストリープ、8月：オーセージ郡（ワインスタインカンパニー）

監督
Gravity、Alfonso Cuaron（WINNER）
American Hustle、David O. Russell
Nebraska、Alexander Payne
12 Years a Slave、Steve McQueen
The Wolf of Wall Street、Martin Scorsese

元の脚本
彼女、スパイクジョンズ（WINNER）
アメリカンハッスル、エリックウォーレンシンガー、デヴィッドO.ラッセル
ブルージャスミン、ウッディアレン
ダラスバイヤーズクラブ、クレイグボーテン、メリッサウォラック
ネブラスカ、ボブネルソン

脚色賞
12年の奴隷、ジョン・リドリー（WINNER）
真夜中前、リチャード・リンクレイター、ジュリー・デルピー、イーサン・ホーク
キャプテン・フィリップス、ビリー・レイ
フィロメナ、スティーブ・クーガン、ジェフ教皇
ウルフオブウォールストリート、テレンスウィンター

写真：オスカー2014の最高の瞬間と最悪の瞬間

映画のために書かれた音楽の成果（オリジナル曲）
Frozenの「LetItGo」。 KristenAnderson-LopezとRobertLopez（WINNER）による音楽と歌詞
「AloneYetNotAlone」の「AloneYetNotAlone」。ブルース・ブロートンによる音楽;デニス・スピーゲルの歌詞
Despicable Me2の「Happy」。ファレル・ウィリアムスの音楽と歌詞
彼女の「TheMoonSong」。カレンOによる音楽;カレンOとスパイク・ジョーンズの歌詞
マンデラの「OrdinaryLove」：Long Walk to Freedom;ポール・ヒューソン、デイブ・エヴァンス、アダム・クレイトン、ラリー・マレンによる音楽。ポール・ヒューソンによる歌詞

映画音楽のために書かれた音楽の成果（オリジナルスコア）
重力、スティーブン・プライス（WINNER）
やさしい本泥棒、ジョン・ウィリアムズ
彼女、ウィリアム・バトラー、オーウェンパレット
フィロメナ、アレクサンドルデスプラ
バンクス氏を救う、トーマスニューマン

プロダクションデザインの成果
グレートギャツビー、プロダクションデザイン：キャサリンマーティン;セットデコレーター：ビバリーダン（勝者）
アメリカンハッスル、プロダクションデザイン：ジュディベッカー;セットデコレーター：ヘザーレフラー
重力、プロダクションデザイン：アンディニコルソン;セットデコレーター：ロジー・グッドウィンとジョアン・ウールラード
彼女、プロダクションデザイン：K.K。バレット;セットデコレーター：ジーンサーデナ
12年の奴隷、プロダクションデザイン：アダムストックハウゼン;セットデコレーション：アリスベイカー

映画編集の業績
グラビティ、アルフォンソクアロン、マークサンガー（受賞者）
アメリカンハッスル、ジェイキャシディ、クリスピンストルーサーズ、アランボームガーテン
キャプテンフィリップス、クリストファーラウズ
ダラスバイヤーズクラブ、ジョンマックマクマーフィー、マーティンペンサ
12年の奴隷、ジョーウォーカー

映画撮影の功績
グラビティ、エマニュエルルベツキ（勝者）
グランドマスター、 Philippe Le Sourd
Llewyn Davis、Bruno Delbonnel
Nebraska、Phedon Papamichael
Prisoners、Roger A. Deakins

サポート役の女優による最高のパフォーマンス
LupitaNyong ” o、12年の奴隷（勝者）
ジェニファー・ローレンス、アメリカン・ハッスル
ジューン・スクイブ、ネブラスカ
ジュリア・ロバーツ、8月：オーセージ郡
サリー・ホーキンス、ブルー・ジャスミン

ストーリー：オスカーパフォーマー&プレゼンター

サウンド編集の成果
Gravity、Glenn Freemantle（WINNER）
All Is Lost、Steve Boeddeker、Richard Hymns
キャプテンフィリップス、オリバーターニー
ホビット竜に奪われた王国、ブレント・バージ
ローン・サバイバー、ワイリー・ステートマン

サウンドミキシングの成果
重力、スキップ・リーヴセイ、ニヴ・アディリ、クリストファー・ベンステッド、クリス・マンロ（WINNER）
キャプテンフィリップス、クリスバードン、マークテイラー、マイクプレストウッドスミス、クリスマンロ
ホビット竜に奪われた王国、クリストファーボーイズ、マイケルヘッジス、マイケルセマニック、トニージョンソン
インサイドレウィンデイビス、スキップリーヴセイ、グレッグOrloffとPeterF。Kurland
ローンサバイバー、Andy Koyama、Beau Borders、David Brownlow

最高の外国語映画
The Great Beauty、Italy（WINNER）
The Broken Circle Breakdown 、ベルギー
ハント、デンマーク
ミッシングピクチャー、カンボジア
オマール、パレスチナ

最高のドキュメンタリー機能
スターダム、モーガンネビル、ギルフリーゼン、ケイトリンロジャースから20フィート（勝者）
殺害の行為、ジョシュア・オッペンハイマーとシグネ・バージ・ソーレンセン
キューティとボクサー、ザカリー・ハインツァリングとリディア・ディーン・ピルチャー
ダーティ・ウォーズ、リチャード・ローリーとジェレミーScahill
The Square、Jehane Noujaim and Karim Amer

Best documentary short subject
The Lady in Number 6：Music Saved My Life、Malcolm Clarke and Nicholas Reed（WINNER）
CaveDigger、ジェフリー・カロフ
直面する恐怖、ジェイソン・コーエン
カラマには壁がない、サライシャク
刑務所ターミナル：プライベートジャックホールの最後の日々、エドガーバレンズ

ストーリー：オスカーレッドカーペット-A簡単な歴史

最優秀短編映画賞
ヘリウム、アンダースウォルター、キムマグナソン（勝者）
アクエルノエラヨ（それは私ではなかった）、エステバンクレスポ
アバントケDe Tout Perdre（すべてを失う前に）、Xavier Legrand、Alexandre Gavras
Pitaako Mun Kaikki Hoitaa？ （私はすべての面倒を見る必要がありますか？）、セルマ・ビルフネンとキルシッカ・サーリ
ヴォールマン問題、マーク・ギルとボールドウィン・リー

ストーリー：残酷に正直なオスカー有権者投票第7号

視覚効果の成果
Gravity、Tim Webber、Chris Lawrence、Dave Shirk、Neil Corbould（WINNER）
The Hobbit：The Desolation of Smaug、Joe Letteri、Eric Saindon、David Clayton、Eric Reynolds
Iron Man 3、Christopher Townsend、Guy Williams、Erik Nash、Dan Sudick
The Lone Ranger、Tim Alexander、Gary Brozenich、Edson Williams、John Frazier
Star Trek Into Darkness、Roger Guyett、Patrick Tubach、Ben Grossmann and Burt Dalton

最高のアニメーション機能
Frozen（WINNER）
The Croods
The Wind Rises
Despicable Me 2
Ernest &セレスティン

アカデミー視覚効果賞
ミスターHublot、Laurent Witz、Alexandre Espigares（WINNER）
Feral、Daniel Sousa、Dan Golden
Get a Horse！、Lauren MacMullan、Dorothy McKim
Possessions、Shuhei Morita
Room on the Broom、Max Langとヤンラチャウアー

写真：2014オスカースナブ

メイクとヘアスタイリングの成果
ダラスバイヤーズクラブ、アドルイーサリーとロビンマシューズ（勝者）
ジャッカスプレゼンツ：悪いおじいちゃん、スティーブン・プルーティ
ローンレンジャー、ジョエル・ハーロウ、グロリア・パスクア・キャスニー

衣装デザインの功績
グレート・ギャツビー、キャサリン・マーティン（WINNER）
アメリカン・ハッスル、マイケル・ウィルキンソン
グランドマスター、ウィリアム・チャンスク・ピン
見えない女性、マイケル・オ「コナー
12年の奴隷、パトリシア・ノリス

写真：10回の最も視聴された賞のショー

助演男優賞
ジャレッド・レト、ダラス・バイヤーズクラブ（WINNER）
バーカド・アブディ、キャプテン・フィリップス
ブラッドリー・クーパー、アメリカン・ハッスル
マイケル・ファスベンダー、12年の奴隷
ジョナヒル、ウォールストリートの狼t