ワイルドウェストの無法者とローマン
ホットスプリングスでのローマンのヒートガンバトル
ワイルドウェストで最もワイルドな町に名前を付ける場合、アリゾナ州トゥームストーンの鉱山の町は、ほとんどの人のリストの一番上近くに迫っています。トゥームストーンは、1880年代初頭に活況を呈していたとき、ギャンブル、銃撃、法執行機関のコミュニティを分割する政治派閥、そしてもちろん、英国近郊での銃撃戦を特徴としていました。 3人のEarp兄弟とDocHollidayが3人の非協力的なカウボーイを殺したCorral。一方、この地域の地熱温泉にちなんで名付けられたアーカンソー州ホットスプリングスのリゾートタウンは、おそらくそのような「最もワイルドな」リストにはならないでしょう。しかし、その旧市街でも暑い時期を見つけることができました。ホットスプリングスには、ギャンブルの豊富さ、銃撃戦の割合、間違いなく目と目が合っていない法執行官、同じ日に2回の衝撃的な銃撃戦がありました。 p>有名な1881年のトゥームストーンの戦いよりも体の数が多かったアーカンソー州の銃撃戦が1899年3月16日に発生し、法執行官を法執行官と戦わせました。ガーランド郡保安官事務所と温泉警察署です。セントラルアベニューでの銃撃戦のニュースは、ニューヨーク市からカリフォルニアへの新聞を作成し(古いニュースはすぐになりましたが)、市の父親を苦しめました。銃撃戦の後、訪問者の列が町から次の列車に乗るために急いで行きました。温泉はその経済的健全性を観光業に依存しており、セントラルアベニューの真ん中で地元のバッジ着用者同士の戦いはビジネスにとって必ずしも良いものではありませんでした。
リトルロックの南西約52マイルにある温泉。 、アメリカのインディアンによく知られているサイトでした。 1820年代後半に春の周りに生まれた小さな村はサーモポリスとして知られていましたが、最初の本当のリゾートシーズンは1832年の夏でした。その年、アンドリュージャクソン米国大統領は、ホットとして知られるようになったものを保護するための特別法案に署名しました。スプリングス。リトルロックからのステージサービスは3年後に始まり、1851年に温泉が町として法人化されました。この場所は南北戦争中に事実上無人になりましたが、伝説的な水を浴びたり飲んだりするためにそこに足を踏み入れる訪問者が増えるにつれて、戦後の人口ブームを経験しました。 1870年代半ばまでに、連邦政府はホットスプリングス保護区(1921年にホットスプリングス国立公園に改名)の管理を開始しました。
1874年1月15日、未定の金額が支払われました。アークスプリングスの東5マイルのところにあるアークのマルバーンへの道で駅馬車が奪われたとき、一部の歴史家はそうではないと言っていますが、強盗は有名なジェームズ-ヤングギャングに固定されています。約8か月後、温泉の東約10マイルで別のステージ強盗が発生し、泥棒は約1,000ドルを費やしました。
同じ年、成功した実業家のジョセフ ‘ダイヤモンドジョー’レイノルズは、マルバーンの駅から温泉まで。ここでは、なだめるような水が彼のリウマチを助けます。その特定の段階は延期されませんでしたが、ひどくでこぼこした乗り物は、ダイヤモンドジョーにマルバーンと温泉の間に22マイルの狭軌鉄道を建設するように促したと言われています。このより快適な交通手段により、温泉はかつてのニューヨーカーレイノルズだけでなく、全国の他の多くの裕福な人々のお気に入りの目的地の1つになりました。これらの訪問者の何人かは、単なる温熱浴以上のものを望んでいました。地元の人々は迅速に対応し、1人の訪問者が「他のすべての店に大広間があると思います」と書いたところまで水飲み場が発生しました。また、売春宿やゲーム施設も出現しました。 1870年代後半までに、おそらく1849年には温泉に存在していたギャンブルは、癒しの水に匹敵する地元の成長産業になりました。誰がギャンブルを管理するかという問題は、長年にわたってすべての選挙に影響を与える問題になりました。
1884年2月、フリンとドランとして知られる2つのギャンブル派の間で銃撃戦がセントラルアベニューで発生しました。フランク「ボスギャンブラー」フリンによるセントラルアベニューのほとんどのギャンブルハウスの管理は、フリンのいじめに服従することを拒否した南軍のベテランであるS.A.ドラン少佐によって異議を唱えられました。それぞれの男は彼の利益を守るために銃撃者を雇っていた。フリンがドラン少佐を待ち伏せする計画はうまくいきませんでしたが、ドランの武装勢力はすぐに仕事に取り掛かり、バスハウスロウ沿いの馬車に乗ったフリンと彼の2人の兄弟に発砲しました。待ち伏せとその後の銃撃戦で、3人の男性が殺され、フランク・フリンを含む3人が負傷した。数時間以内に、13委員会と呼ばれる自警団が結成され、これらの自警団は、急いで出発するために、バヨネットポイントで多くのギャンブラーを列車に連れて行きました。
スパシティでのギャンブルはヒットしましたが、やがてそれは復活し、かつてないほど強くなりました。「リベラル派」はギャンブルがビジネスに適していることを知っていたので、ホットスプリングスを再び広く開かれた町にするために努力しました。さわやかな水で人の心を落ち着かせるのに十分だと考えた「保守派」は、ギャンブルを抑え、市民や観光客の健康と安全を守るために戦いました。市長の地位は2年ごとに激しく争われた。選出された市長は、1880年代と90年代にそこで多くの権力を握っていた警察署長を選ぶようになりました。市長と警察署長の政治に応じて、ギャンブルと売春は繁栄するか、枯渇しました。
1897年の市長選挙で、独立候補のウィリアムL.ゴードンがリベラル現職のW.W.を破りました。ウォーターズ。フリン-ドランのギャンブルの戦いの時に警察署長を務めていたトーマスC.トレラーは、ゴードンが選出されるのを手伝ったので、ゴードンは彼を再び警察署長の仕事に任命しました。 Tolerは実際には、ギャンブルコミュニティでつながりのあるリベラル派でした。ゴードン市長とは異なり、トレラーはオープンタウンのときに温泉が好きでした。二人の男はすぐに政策について議論し、ゴードンは人気のあるトレラーを解任しようとした。市議会議員が首長の側に立ったため、ゴードンは辞任した。
1899年4月に別の選挙が行われると、トレラーは突然、無所属候補のC.W.フライに支持を表明した。フライは、選出された場合、トム・トレラーを警察署長に再任すると発表した。舗装された通りや電気トロリー、路面電車があり、毎日何百人もの訪問者が移動している町で問題が発生し始めました。民主党の市長候補である青年実業家のジョージ・ベルディングは、おそらくガーランド郡で最も強力な人物であるロバート・L・ウィリアムズ保安官の支持を得た。ベルディングは、市長に選出された場合、保安官の兄弟である警察署長であるコーヒーウィリアムズ副保安官を任命することをウィリアムズに保証した。そのような発展は、ウィリアムズ兄弟にとって郡全体の支配を意味するでしょう。 1899年の選挙で頭がぶつかるまで、トレラーとボブウィリアムズは温かい友人でした。
トレラー(45歳)は経験豊富な弁護士で、1870年代初頭に最初の保安官に副官として雇われました。ウィリアム・リトルのガーランド郡、そして1883年に警察署長に任命された。次の2月のフリン・ドランの戦いの間に、彼は戦闘員を武装解除し、彼らの何人かを刑務所に追いやった。その後、ドラン少佐によって連れてこられた銃撃者の一人、エドワード・ハウエルが町をぶらぶらし、トレラー首長を目の前で殺すと脅した。トレラーはハウエルのお気に入りの酒場であるオペラハウスサルーンに向かい、銃撃者を射殺しました。護身術の判決が下されました。
また、トレラーは温泉との出会いを最大限に活用しました。少なくとも1899年3月17日のアーカンソー・デモクラット版によると、囲いの参加者であるワイアット・アープは、「十数年前に、悪名高い西部の殺人者であるワイアット・アープを温泉から出させた」と新聞は報じた。 、不運に見舞われ、それに腹を立てていた。チーフトレラーが到着し、アープを脇に置いて、温泉は訪問者を歓迎したが、トラブルメーカーを望んでいないと彼に伝えました。イヤープは問題を押し付けませんでしたが、ワイアットがもう一度飲酒、負け、無愛想に行動していたため、翌夜、トレラーが再び召喚されました。その時点で、トレラーはアープに彼が町から「ポスト」されたことを知らせ、ワイアットはそれ以上の事件なしに温泉を去った。
公式記録でトレラー夫人と呼ばれる女性と一緒に住んでいたトレラーは温泉市民が望んでいた警察署長のようなもの。彼と彼の10人の部隊は、部隊の給料を支払うのに十分な罰金を徴収しましたが、観光業に過度の苦労をすることなく法を執行しました。
トレラーの副司令官、リー・ヘイリー大尉、貿易による画家でしたが、彼は法執行機関に挑戦し、それを好きになりました。 33歳のヘイリーは地元の女の子と結婚し、2人の子供がいました。貿易による印刷業者であるトーマス・F・ゴスリー軍曹は、一流の将校と見なされ、恐れを知らず、トレラーに完全に忠実でした。ヘイリー、ゴスリー、トレラーはすべて、3月16日の保安官事務所のメンバーとの戦いに関与し、ジェームズE.ハート刑事も同様でした。多くの温泉住民に「ジムおじさん」として知られているイギリス生まれのハートは40代でしたが、かなり年上に見えました。 1887年にD.キンベル市長によって警察署長に任命されたハートは、誰にとっても堅苦しすぎることが証明され、降格を受け入れて部局に留まりませんでした。彼には盲目の妻と3人の子供がいました。
ホットスプリングス警察署はその長を支持していましたが、ガーランド郡保安官事務所がその保安官であるボブウィリアムズを支持していたにすぎません。 1851年1月22日にケンタッキー州で生まれたボブは、南北戦争中に家族と一緒にテキサスに引っ越しました。戦後、ウィリアムズ家はアーカンソー州のポーク郡で農業を試みました。ボブは1872年にそこでマーサアレンと結婚し、その夫婦は1878年に温泉に引っ越しました。彼が商店のオーナーとして経済的な成功を収めると、彼の両親はホットスプリングスで彼に加わり、姉のマチルダワット、彼女の家族、そして誰もが「コーヒー」と呼んだ弟のJCウィリアムズも加わりました。ボブウィリアムズは1886年に保安官のレースに参加し、民主党員として勝利しました。彼は1888年と1890年に再選され、1893年に市長に投票されました。彼は2期目を求めないことを選択しました。 1898年に再び保安官になりたいと決心したとき、彼は独立者として首尾よく走りました。
ボブ・ウィリアムズは外向的な個人であり、女性に礼儀正しく、ほとんどの男性に友好的でした。 。彼の兄弟のコーヒーにはもっと大きな欠陥がありました。彼は飲み過ぎて、ギャンブルクラブをぶらぶらするのにあまりにも多くの時間を費やしました。彼のビジネスベンチャーのいくつかはうまくいかず、ボブは彼を数回保釈しなければなりませんでした。しかし、ボブは彼の兄弟のチーフ副保安官を任命し、コーヒーは彼の任務をうまく処理しました。ボブ・ウィリアムズはまた、2人の甥、サムとウィル・ワットを議員に任命した。サムは仕事に対して良い判断と落ち着きを示しましたが、ウィルは少し不安定で、より衝動的でした。保安官の22歳の息子、ジョニーO.ウィリアムズは、1899年3月に商店を経営していましたが、父親が率いるいくつかの所持品に乗っており、外に出てコーヒーおじさんと一緒にターゲット射撃を練習するのが大好きでした。ボブ・ウィリアムズの友人であるデイブ・ヤングは、時折酒屋で働いていた非常勤の副保安官でした。最後に大事なことを言い忘れたのは、エド・スピアでした。エド・スピアは、背が高く、時期尚早にはげかかっていましたが、今では忠実で協力的な副官であり、ボブ・ウィリアムズ保安官の内輪にいます。
1899年3月16日の朝、独立党の指導者の党員集会が警察署長トレラーの市役所に集まりました。市長候補のC.W.フライが、数人の警察官を含む数十人以上の人々とともに出席しました。会議で何が言われたかは不明ですが、フライが選出された場合、トレラーは警察署長に再任され、すべての警官は仕事を続けることができると役員が言われたのは当然です。会議が終わるとすぐに、身元不明の男が裁判所でボブ・ウィリアムズに電話をかけ、それについてすべて話しました。怒った保安官はそれからダウンタウンを襲撃した。午後1時30分頃にセントラルアベニューに到着したとき、彼は仲間のデイブヤングを見つけました。クロンダイクサルーンでの昼食時に、ウィリアムズはヤングに市庁舎での不穏な会合について不平を言った。その頃、ホットスプリングス警察署のトム・ゴスリー軍曹が、コリンヌ・レミントンのカフェでパイを食べていました。その後、彼は614 Centralにある戸部とヨークの理髪店に行き、簡単な散髪をしました。ゴスリーは自分の.44口径の制式拳銃を机に置いていたが、ツーショットのデリンジャーを持っていた。
ウィリアムズとヤングは食事を終え、セントラルを北に向かってスプリングストリートの角まで歩いた。ジョセフ・マッツィのサロンの前でもう少し話をするのをやめました。ゴスリーが通りの向かいの理髪店から出てくるのを見て、保安官は彼に呼びかけました。ゴスリーはトロリーカーが通過するのを待ってから、2人のニコリともしない男に渡った。ウィリアムズはゴスリーの手を振る代わりに、軍曹に一枚の紙を渡した。保安官は、「これらは、今朝ベルディングに対して警察署長で党員集会を開いた人々です」と述べた。ゴスリーはリストに自分の名前を見ることができた。 「そして、私に反対することであなたが何を意味するのか知りたいのです」とウィリアムズは要求した。ゴスリーは冷静に答えた、「私はベルディングに不親切ではなく、あなたが言及した党員集会に積極的に参加していません。」しかし、彼は警察署長トレラーを擁護し、ウィリアムズをトレラーの敵であると非難するのにふさわしいと考えました。保安官はゴスリーを「うそつきで臆病者」と呼び、長いティレードを始めました。ウィリアムズが彼のコートに向かって手を動かしているように見えたとき、ゴスリーは彼のデリンジャーを引くことによって応答した。 「あなたは郡の保安官なので、私はあなたに迷惑をかけたくない」と軍曹は言った、「しかし、強制されたら私は身を守る」
デイブ・ヤングは2人の男性の間に足を踏み入れ、優しく置いた。それぞれの男の肩に手を。 「男の子、男の子、これではうまくいきません」と彼は言いました。後で、彼は知人に言った、「私が2人の間に足を踏み入れなければ、ゴスリーはボブ・ウィリアムズを殺しただろうと思う。」それがそうであったように、保安官は彼のコートを開けて言った、「ご覧のとおり、私は武装していない、 ‘しかし、彼はゴスリーで発煙を続けた。それから保安官は彼の息子ジョニーがセントラルとプロスペクトの交差点で市庁舎サルーンから出てくるのを見て、彼に挨拶するために立ち去った。目撃者によると、ジョニー・ウィリアムズは父親に短い銃身の.44リボルバーを手渡した後、友人に電話をかけ、友人は彼に別のリボルバーを渡しました。
誰かが「気を付けろ!」と叫び、すぐに銃撃が続きました。目撃者は誰が最初の銃撃をしたかで分かれていたが、ゴスリーはツーショットのデリンジャーだけで武装した街頭銃撃戦を始めるのはばかだっただろう。いずれにせよ、軍曹はすぐに両方の銃身を空にし、火の下で後退していました。1発の弾丸は頭をかろうじて逃し、ジャスティスW.A.カークのオフィスの戸枠に埋め込まれました。 F.J.モブのドラッグストアのレンガの壁に跳ね返った他の弾丸。ボブとジョニーウィリアムズは銃が空になるまで射撃を続けましたが、男を捕まえることができませんでした。ゴスリーは路地を滑り降り、サンプターハウスのロビーにつまずきました。負傷はしていませんが、ひどく震えていました。ゴスリーは、チーフトレラーと別の将校が彼を市庁舎に護衛するために到着するまで、小さなホテルにとどまりました。
トレラーは、ガーランド郡の検察官であるデビッドクラウドに通知しました。それぞれがお互いを非難した。クラウドはゴスリーを信じ、ボブウィリアムズの逮捕状を発行しました。保安官は保釈したが、彼に対する告発は彼の気分を改善するために何もしなかった。 14発の銃撃戦があったにもかかわらず、銃撃戦で負傷した人はいませんでした。射撃能力の低さや運の悪さを信用してください。しかし、問題は解決していませんでした。 3時間も経たないうちに、射撃能力が向上するか、運が尽きます。2人が死亡し、3人目が殺人罪で起訴されました。
市の父親たちは、銃撃戦が行われたことに不満を抱いていました。温泉のメインストリート、そしてトレラーはゴスリーを彼のオフィスに呼び、さらなるトラブルが発生する前に不安定な状況を解消しなければならないと言った。彼は、軍曹がジョニー・ウィリアムズと会い、手を振って、おそらく飲み物を飲むことを提案しましたが、彼自身は保安官ボブ・ウィリアムズと物事を修正しようとしました。その後、トレラーは自宅での会議を呼びかけ、「市庁舎のスパイ」からの別の漏洩の危険を冒したくありませんでした。出席したのは、CWフライ、ゴスリー軍曹、ヘイリー大尉、アーリントンホテルのオーナーであるサミュエルH.スティット、そして大規模な不動産のオーナーであるジョージです。 M.フレンチ。チーフはその日の出来事を調べ、2つの法執行部門間の緊張を緩和する方法についての計画について話し合いました。
トレラーが彼のオフィスでボブウィリアムズに電話し、で飲み物を求めて会うように頼んだとき午後5時30分、ウィリアムはしぶしぶ同意しましたが、娘のフローレンスがその夜21歳の誕生日を祝っていたので、短い会議でなければならないと言いました。その後、ウィリアムズは、精巧なギャンブルとスポーツの宮殿であるアーカンソークラブで兄のチーフデピュティシェリフコーヒーウィリアムズに連絡し、保安官事務所に戻るように言いました。その後、保安官は息子のジョニーから聞いた。彼はゴスリーが彼に友好的な会合を開くように呼びかけたと言った。ボブ・ウィリアムズは疑っていました。コーヒーが到着したとき、保安官は彼に会議にジョニーに同行するように言いました。コーヒーは彼の机に行き、彼がウエストバンドの後ろに突き刺したリボルバーを取り出した。次に、主任副保安官は、銃を隠すのに十分な長さの茶色のスーツの上着を着ました。その後、コーヒーはセントラルアベニューの東側を甥のジョニーと一緒に北に向かって歩いた。彼らはすぐに副エドスピアが加わり、3人の男は話をやめました。裁判所に戻ると、ボブ・ウィリアムズは甥のサムとウィル・ワットに何が起こっているのかを説明し、古いコルトのリボルバーに縛り付けました。その後、彼らは中央通りに向かって外に向かった。やがて、デイブ・ヤングが彼らに加わりました。
トレラーの家での小さな会議が終わった後、警察署長のヘイリー大尉とゴスリー軍曹がセントラルアベニューを南に歩きました。 607セントラルにあるオリバーとフィニーの食料品店を通り過ぎた直後、彼らは通りの同じ側を北に歩いているコーヒーウィリアムズ、ジョニーウィリアムズ、エドスピアを見つけました。 2つのグループが互いに近づくと、ジョニーウィリアムズはステップアップし、ゴスリーに手を伸ばしました。軍曹は握手をして言った、「ジョニー、私は将校で、路上で銃撃することはできません。」若いウィリアムズは微笑んで言った、「オーケー、トム、みんなに友達が欲しい」
物事が順調に進んでいるのを見て、チーフトレラーとキャプテンヘイリーは歩道を下りてレンプのビールデポに移動しました。そこではヘイリーの義理の兄弟であるルイヒンクルがバーテンダーでした。レンプの折れ戸は大きく開いていたので、顧客はバーに立って新鮮な空気を楽しむことができました。ヘイリーはバーの一方の端に寄りかかってヒンクルと話しました。チーフデピュティシェリフコーヒーウィリアムズとデピュティスピアも歩道を漂流し、ヘイリーからわずか数フィートの距離にありました。
スピアがそこに立っているのを見て、ヘイリーは彼に話しかけました。私が頭を出すと、あなたはそれを撃ち落とすでしょう。」告発は槍を一瞬気絶させたように見えた。それから副官は、「ヘイリー、私が言った人は誰でも、それはひどい嘘つきだ」と言いました。ヒンクルはスピアの否定に腹を立てました。 「あなたは私をうそつきにしないでください」と彼は唸りました。次に、ヒンクルは強力な腕の1つをスピアの首に巻き付け、頭を上に傾けました。もう一方の腕には、たくましいバーテンダーが6インチの刃を持つアンハイザーブッシュナイフを持っていました。それはブラフではありませんでした。ある動きで、ヒンクルはスピアの喉を切りました。
喉が大量に出血したため、スピアは自分自身を解放するのに苦労しました。ヒンクルは手放す準備ができていませんでした。 「神のためにやめなさい」とヘイリーは嘆願した。チーフトレラーとサージェントゴスリーは両方とも、彼らをバラバラにするつもりで、苦労している男性に向かって始めました。彼らがそこに着く前に、スピアは部分的に自由にねじれ、.45口径のリボルバーを引っ張って引き金を引くのに十分でした。弾丸は喉のヒンクルに当たり、耳の下から出ました。バーテンダーはスピアを解放し、後方によろめきました。コーヒーウィリアムズは彼のリボルバーを引き抜いて胸のヒンクルを撃つ機会を得ました。
その間、さらに多くの射撃が行われていました。争いに向かって歩道を走っている間、ゴスリーは降りました。ジョニー・ウィリアムズは彼を2回撃ちました。一方の弾丸は右膝のすぐ下の軍曹に当たり、もう一方の弾丸は右脚の付け根で彼に当たり、大腿動脈を切断しました。軍曹は左ひじに苦労し、35フィートまたは40フィート離れたジョニーウィリアムズに向かって発砲した。ショットは保安官の息子の頭を打った。若いウィリアムズはクロンダイクサルーンの入り口近くの歩道にくしゃくしゃになりました。彼は致命傷を負ったが、ゴスリーも負傷しなかった。コーヒーウィリアムズからのショットが軍曹を締めくくった。
トムトレラーはすぐに行動に移り、コーヒーウィリアムズに発砲した。コーヒーウィリアムズは通りに戻り、駐車した急行ワゴンの後ろに避難した。コーヒーはワゴンの後ろから警察署長に向かって発砲しましたが、トーラーの注意はすぐに、喉の傷で彼を戦いからノックアウトさせなかったゲームエドスピアによって彼に発砲されたショットによってそらされました。トレラーはスピアの方法で2発の弾丸を送り、そのうちの1つはスピアの右肩をかすめました。スピアとコーヒーウィリアムズが両側から彼を撃ち、商人のドアがすべて彼の後ろにロックされていたので、トレラーは閉じ込められたと感じました。彼は歩道を北に走り、コーヒーをはっきりと撃ち込もうとしたが、副長官は急行車の後ろから前に移動し、2人の6人の射手を座席に向けて発砲し始めた。 2発の弾丸がほぼ同時にトレラーを攻撃しました。1発はおそらくコーヒーウィリアムズによって配達されたもので、もう1発はおそらくスピアによって解き放たれたものです。どちらのショットも致命的だったでしょう。
しかし、スピアへのコメントがその後のすべての暴力への扉を開いたように見えるヘイリー大尉はどうでしょうか。目撃者は後に、最初のショットがスピアによって発射されたとき、ヘイリーは数秒間唖然とし、その後向きを変えてセントラルアベニューを横切って走り、最終的に戸部とヨークの理髪店に避難したと報告しました。 「銃弾が発射され、顔と目に血が流れ、目がくらんで通りに引っ込んだ」とヘイリーは後に証言した。不思議なことに、スピアもコーヒーウィリアムズも、警察の船長が通りの西側で彼らの後ろにいることを心配していないようでした。確かに、ヘイリーは決して紛争に戻らなかった。彼は、1881年10月のトゥームストーンの戦いでアイククラントンが行ったように逃げていました。
トレラーが倒れた後、銃撃は停止しました。ヒンクルとゴスリーはすでに死んでいて、ジョニー・ウィリアムズは歩道で死んでいて、ヘイリーは隠れていました。槍はなんとかクロンダイクサルーンにつまずいた。 「男の子、私はひどい傷を負っています」と彼はあえぎました。 「神のために、私を助けるために医者を呼んでください。」
その後、彼はサロンの床で倒れましたが、驚くべきことに、それは彼の最後のあえぎや最後の倒れではありませんでした。コーヒーウィリアムズは急行ワゴンの後ろから出て、通りに一人で立っていることに気づきました。彼は甥のジョニー・ウィリアムズに急いで行き、医者を呼びました。しかし、Coffeeは、路上で本当に安全かどうか確信がありませんでした。彼はまだ2人の6人の射手を握りしめながら、クロンダイクの戸口を通り抜けました。
市民はドアを開けて、被害を確認するために出てくるのが遅かったです。ボブ・ウィリアムズ保安官がサムとウィル・ワットの副官とデイブ・ヤングの非常勤副官とともに現場に到着するまでに、勇敢な魂はほんのわずかしかそうしていませんでした。保安官は最初にヒンクル、ゴスリー、トレラーの遺体を見ましたが、彼の最初の苦悩の叫びは、4人目の堕落した男が息子のジョニーであると認識するまで来ませんでした。彼の兄弟に目を向けると、保安官は言った:「私の神、コーヒー、あなたはこれをしましたか?ジョニーは死んでいますか?」コーヒーは答えで準備ができていました:「はい、ジョニーは死んでいます、そして私は彼を殺した雌犬の息子を殺しました。」その時点で、保安官はおそらく警察が待ち伏せを試みたと考えました彼の部下は、それが残りのすべてにつながったのはバーテンダーのヒンクルによる瞬間的な編み物であることを知らなかった。保安官の友人であるウィル・ジョイスは後に、ボブ・ウィリアムズが両手にリボルバーを持って罵倒し、ストーカーをしているのを見たと証言した。ジョイスはジョニーをクロンダイクサルーンに運ぶのを手伝いましたが、若い男の父親は激怒し続けました。レジデントC.H.市長に立候補することを考えていたウィーバーは保安官を落ち着かせようとしたが、ボブ・ウィリアムズは両方のリボルバーをウィーバーの顔に突き刺し、彼を呪った。ウィーバーはひどく震えながらも無傷で立ち去りました。
ジム・ハート刑事はそれほど幸運ではありませんでした。誰かが彼に乗って「セントラルアベニューで大きな問題が発生した」と発表したとき、彼はリフラフと詐欺師を町から遠ざけようとしてダイアモンドジョー鉄道デポにいました。ハートは衝撃的なシーンに急いで行きました。トレラー夫人を含む4人のその後の証言によると、彼のリボルバーを取り出すことさえ気にしないでください。それはボブウィリアムズにとって何の意味もありませんでした。保安官はハートに近づき、左手でコートの襟をつかみ、「これはもう一人の雌犬の息子です!」と言いました。右手でリボルバーをコックし、ウィリアムズはハートの顔に真っ白に発砲しました。不幸な探偵が倒れ、銃口の爆風で顔が黒くなり、頭皮が吹き飛んだ。それでも、ウィル・ワット副長官が叔父の保安官の肩越しに手を伸ばし、ハートにさらに2発の弾丸を発射するのを止めませんでした。店や家から出てきた人たちがまた逃げてきました。しかし、ボブ・ウィリアムズを直接見つめながら、両手を腰に当てて立っていたトレラー夫人はそうではありませんでした。彼女は後で保安官が彼女に言ったと言った、「はい、私たちはトレラーを手に入れました、そして私たちが彼を手に入れたところにあなたがいたらいいのにと思います」彼がそれを言った後、彼女は一言も言わずに家に帰りました彼女の亡き夫が局の引き出しに保管していた銃。彼女はショールで銃を包み、「ボブウィリアムズを殺す」ことを目的としてセントラルアベニューに戻ったが、その時までに保安官はいなくなった。
ジョニーウィリアムズはまだ死んでいないので、ボブウィリアムズはいくつかを注文した。彼の息子を家に連れて行く男性。保安官の娘、フローレンスの小さな誕生日パーティーはオフでした。代わりに、ウィリアムズはジョニーを可能な限り快適にし、彼がその夜9時30分に死ぬまで彼と一緒にいた。セントラルアベニューに戻ると、他の倒れた男たちは無人で横たわっていた。保安官事務所のメンバーは、紛争が再開するかのように行動していました。武装しておらず、ストリートファイトに参加していなかったデイブ・ヤングは、サロンの1つから二連式の散弾銃を借りました。戦いで2丁のリボルバーを空にしたコーヒー・ウィリアムズは、バブコックの金物店からより多くの弾薬を入手しようとしました。 「彼らは私に何もくれないだろう」と彼は後で言った。甥のウィルワットはそれから彼にいくつかのカートリッジを見つけました。ただし、これらの準備は必要ありませんでした。温泉警察は敗北し、大虐殺は終わった。驚いたことに、セントラルアベニューの銃撃戦で5人の男性が撃墜されましたが、負傷した唯一の傍観者は、アクションを見ながら迷い弾を撃ったアランカーターという若い男性でした。
店主は市役所に電話しました歩道の死体について文句を言う。最後に、巡査のサム・テイトと彼の代理であるジャック・アーチャーは、ヒンクル、ゴスリー、トレラー、ハートの遺体を貨車でグロス葬儀場に運びました。テイトはワゴンの後ろに立ち、腕を組んで2つの拳銃を引いた。
市長W.L.ゴードンは市役所で緊急会議を呼び、L.D。を任命した。ベルディンが倒れたトム・トレラーに代わって警察署長に就任。次に、ゴードンとベルディンは、違法行為を防ぐために武装パトロールを実施するために150人の男性を選びました。しかし、彼らは訪問者が大勢で町を離れるのを止めることはできませんでした。 「5人の男性の殺害と6人目の致命傷の可能性をもたらしたホットスプリングスでの悲劇は、アーカンソー州でこれまでに起こったこの種の最も悲惨な事件の1つです」とアーカンソーガゼットは述べています。アーカンソーデモクラットは、ストリートファイトを西部開拓時代に以前に起こったものと比較しました。「それはホットスプリングスでのひどい事件でした。通りの決闘で5人の男性が殺され、もう1人が負傷したのは、新しい西部の町の野生の無謀な要素によってめったに達成されない記録です。悲劇のニュースに州全体がショックを受けたことは言うまでもありません。」
翌日市役所で公聴会が開かれました。ダン・ジョーンズ知事は多くのビジネスマンの要請に応じて出席しました。検死官E.A. Shippeyは死因審問を主宰しました。陪審員は、サム・ワットとデイブ・ヤングが銃撃戦に積極的に参加していなかったとすぐに結論付けました。 R.L.(「ボブ」)ウィリアムズ、コーヒーウィリアムズ、ウィルワット、負傷したエドスピアは「不当な殺人」で起訴され、郡刑務所に差し戻されました。すべてが保釈されました。
一連の法廷裁判が始まりましたが、すべてが無に帰しました。槍は、ヒンクルがナイフで彼を攻撃した後、彼は護身術で行動したと主張した。コーヒーウィリアムズは、困っている仲間の代理人を助けるためにヒンクルを撃ったと主張し、ゴスリーとトレラーが彼を撃ったという理由だけで彼らを撃ったと主張した。ウィリアムズ保安官とウィルワットの裁判は陪審員の絞首刑に終わった。何人かの目撃者はウィリアムズとワットがハート刑事を撃墜したと証言したが、他の何人かの人々はハートが最初にウィリアムズに銃を向けたと言った。保安官も彼の兄弟も彼の甥もエドスピアも刑務所で一日奉仕する必要はありませんでした。ハートの盲目の未亡人は後にウィリアムズ保安官に対して2万ドルの民事訴訟を起こしましたが、ウィルワットは叔父の命を救うためにハートを殺害したと証言し、陪審員は被告を見つけました。 当然のことながら、温泉は墓石のような銃撃戦から回復するのに少し時間がかかります。 一つには、ガーランド郡保安官事務所とホットスプリングス警察署との関係は20世紀まで緊張したままでした。
さらにすばらしい記事については、今日ワイルドウェストマガジンを購読してください!