照応の定義

照応は、単語または単語のグループが2つ以上の連続する先頭で繰り返される文学的および修辞的な装置です。節または文。この手法は、条項に強調と統一を追加します。たとえば、次の文の「ifonly」という単語の機能を見てください。「その日に市場に出ていなかった場合、バッグを落としていなかった場合、会っていなかった場合のみ。 。」

エパナフォラとも呼ばれるアナフォラという言葉は、ギリシャ語で「持ち帰り」を意味します。

照応とエピフォラの違い

照応とエピフォラ（エピストロフとも呼ばれます）は、どちらも繰り返しを伴う手法であるという点で関連する概念です。照応の定義では、繰り返しは隣接する句の先頭で行われますが、エピフォラの繰り返しは句の終わりにあります。これら2つのデバイスを一緒に使用すると、その効果はシンプロスと呼ばれます。

アナフォラの一般的な例

多くの演説者や政治家は、アナフォラを使用しています。特定のアイデアを強化し、それらを聴衆に目立たせるためのスピーチ。スピーチでの照応の最も有名な例の1つは、Martin Luther KingJr。の演説からのものです。 1963年3月にワシントンで。実際、照応は非常に有名であるため、遡及的にスピーチの名前になりました。私には夢があります。ゴスペルシンガーが「夢について教えてください、マーティン！」と声をかけた後、マーティンルーサーキングジュニアはタイプアップしたスピーチから離れ、「私には夢があります」というフレーズを何度も繰り返して即興を始めました。

スピーチでのその他の有名な照応の例は次のとおりです。

• フラグを立てたり失敗したりしてはなりません。最後まで進みます。私たちはフランスで戦う、海と海で戦う、空中で自信と強さを増して戦う、島を守る、どんな犠牲を払っても、ビーチで戦う、戦う着陸地では、野原で戦い、街路では、丘で戦います。私たちは決して降伏しません。 —ウィンストン・チャーチル
• 誰に対しても悪意を持って;すべての人に慈善を。右がしっかりしている…—エイブラハムリンカーン、2回目の就任演説
• 幸せで、健康で、希望に満ちた子供を育てるには、家族が必要です。教師が必要です。聖職者が必要です。ビジネスマンが必要です。コミュニティリーダーが必要です。それは私たちの健康と安全を守る人々を必要とします。それは私たち全員がかかります。 —ヒラリー・クリントン、1996年DNC

照応は、歌、テレビ番組、映画など、他の形式のメディアでも普及しています。

• ウォルターホワイト：私は危険ではない、スカイラー。私は危険です。男がドアを開けて撃たれ、あなたは私のことを思いますか？いいえ、ノックするのは私です！（ブレイキング・バッド）
• ホーマー・シンプソン：この1頭の馬の町のほこりを振り払いたいです。世界を探検したいです。別のタイムゾーンでテレビを見たいです。奇妙でエキゾチックなモールに行きたいです。私はホアギを食べるのにうんざりしています！グラインダー、サブ、1フィートの長さのヒーローが欲しいです！生きたい、マージ！生きさせてくれませんか？お願いしますか？ （シンプソンズ）
• SEAN：アートについて聞いたら、これまでに書いたすべてのアートブックのスキニーを教えてくれるでしょう…。女性について聞いたら、個人的なお気に入りのシラバスを教えてください…。そして、戦争についてお聞きしたいのですが、おそらくシェイクスピアを私に投げつけて、「親愛なる友人たちにもう一度」…。愛についてお聞きしたいのですが、おそらく私にソネットを引用してください。（グッドウィルハンティング）

文学における照応の重要性

照応は最も古いものの1つです文学的な装置であり、聖書の詩篇などの宗教的なテキストにまでさかのぼります。照応は詩に最も一般的に見られますが、詩にも見られます。照応は冗長性を使用して劇的な効果をもたらすため、学術論文やジャーナリズムの編集者はしたがって、照応はこれらのより正式な書き方に反して機能し、詩的な方法でリズムと強調を作成するために使用されます。

文学における照応の例

例＃ 1

最高の時代であり、最悪の時代でした。知恵の時代、愚かさの時代、信念の時代、信じられない時代、光の季節、闇の季節、希望の春、それは絶望の冬…

（チャールズ・ディケンズによる二都物語）

チャールズ・ディケンズの 『二都物語』の冒頭の文章二都物語は、文学における照応の最も有名な例の1つです。この場合、「だった」というフレーズの繰り返しは、コントラストのいくつかの例を提供します。この文は、これらがどのように最高と最悪の時代であるか、知恵と愚かさの時代などを知るために読者に不思議を生み出します。照応は、読者を物語とディケンズが設定している世界へと前進させます。

例＃2

千エーカーくらいですか？地球を大いに考えましたか？
読むことを学ぶのに長い間練習しましたか？
詩の意味を理解することをとても誇りに思いましたか？

この日をやめてくださいそして私と一緒の夜、あなたはすべての詩の起源を所有するでしょう、
あなたは地球と太陽の善を所有するでしょう（何百万もの太陽が残っています）
あなたはもはや2番目または3番目に物事を取ることはありません手、死者の目を通して見たり、本の中で見物人を食べたりしてはならない。
あなたは私の目を通して見たり、私から物を奪ったりしてはならない。
あなたは四方八方に耳を傾け、それらをろ過しなければならない。

（WaltWhitmanによる “Song of Myself”）

WaltWhitmanの “Song of Myself”には、詩を通してずっとアナフォラ。これらの2つの隣接するスタンザには、異なる繰り返しフレーズが含まれています。最初に「持っている」、次に「する」です。照応のこれらの2つの例で、ホイットマンは読者の個人的な成長の準備ができていることを確認し、次に良いことが起こることを読者に約束しているようです。

例＃3

私は夜のことをよく知っています。
私は雨の中を歩いて出て、雨の中に戻ってきました。
私は最も遠い街の明かりを通り過ぎました。
私は最も悲しい街の小道を見下ろしました。
私は警備員のビートで通りかかった
そして目を落とし、説明したくありませんでした。

（RobertFrostによる「AcquaintedwiththeNight」）

RobertFrostの詩「Acquaintedwiththe Night」での照応の使用は、倦怠感と年齢感を追加します。これらの異なる行を開始するために「私が持っている」というフレーズを繰り返すと、人生経験が豊富な人のイメージが作成されます。詩は暗くて絶望的であり、この照応の例は荒涼とした気分を強化します。

例4

そして彼女の体の場所には名前がありません。
そして彼女は夜について計り知れないものです。
そして彼らの床の服は
忘れるために配置されています。

（Li-Young Leeによる「住居」）

これは比較的Li-Young Leeの最近の詩によると、照応は「and」という単語の繰り返しと同じくらい単純である可能性があります。文法学者は、「and」という単語で文を始めないように教えています。これにより、ここでの繰り返しがさらに際立ちます。詩人がこれらの3つの線を、3つの類似しているが競合するイメージでグループ化した方法には、謎の感覚があります。照応は、読者がこれらの異なる画像を接続することを奨励します。

照応の知識をテストする

1。正しい照応定義を選択します：
A。隣接する節の先頭での単語または単語のグループの繰り返し。
B。隣接する節の終わりでの単語または単語のグループの繰り返し。
C。隣接する句の最初と最後の両方での単語の繰り返し。

2。ウォルトホイットマンの「SongofMyself」からの次の抜粋のうち、照応が含まれているのはどれですか？
A.

私は自分を祝い、歌います。
そして、私があなたが仮定することは、
私に属するすべての原子があなたのものであると仮定します。

B.

28人の若い男性が海岸で水浴びをし、
28人の若い男性とすべてがとてもフレンドリーです。
28年の女性の生活など寂しい。

C.

都市は眠り、国は眠る、
彼らの時間の生きている睡眠、彼らの時間の死んだ睡眠

3。マーティンルーサーキングジュニアからのこの引用の照応の例はどの単語ですか。’s I Have a Dreamスピーチ？

未獲得の苦しみは贖いであるという信仰を持って働き続けます。 ミシシッピに戻り、アラバマに戻り、サウスカロライナに戻り、ジョージアに戻り、ルイジアナに戻り、北部の都市のスラム街とゲットーに戻ります。どういうわけか、この状況は変わる可能性があり、変わることを知っています。

A。 スラム街とゲットー
B。 ミシシッピ…アラバマ…サウスカロライナ…ジョージア…ルイジアナ
C。