51年前の今日…

アメリカの女優シャロンテートとポーランドの映画監督ローマンポランスキーは1966年にロンドンのセットで会いました映画「TheFearlessVampire Killers」。それは一目惚れではありませんでした（シャロンは男性のヘアスタイリストのジェイ・セブリングと真剣に付き合っていました、そしてポランスキーは離婚者で、フィールドを演じていて、彼の主要な女性の演技能力についてあまり考えていませんでした）週末をホテルで一緒に過ごし、酸を落とし、セックスをした後、すぐに恋に落ちました。

1968年1月にロンドンのチェルシーで結婚し、すぐにロサンゼルスに引っ越しました。数か月間滞在しました。有名なシャトーマーモントで、シャロンの「吸血鬼」の共演者、パティデュークが所有するサミットリッジドライブの家に引っ越しました。

シャロンとローマンがウィニフレッドチャップマンと出会ったのは、サミットドライブの家でした。

チャップマン（離婚または未亡人のいずれかであると私たちが信じている）は、ロサンゼルス大都市圏出身の54歳のアフリカ系アメリカ人女性でした。彼女は自分自身を「軽い家政婦」と見なしました。これは、後の証言によれば、家を料理し、一般的に整頓することを意味しました（片付け、灰皿を空にし、プールエリアからグラスを持ち込み、掃除とほこりを払い、床を拭き、ドアと窓を掃除します。彼女は自分が「重い家政婦」と呼んでいることをしなかったので、自分をメイドとは見なしませんでした。

ウィニフレッドチャップマンは、ロサンゼルスの1163 E.46tストリートに住んでいました。彼女は300平方フィートの小さな家を借りました。ロサンゼルスのセントラルアラメダ地区にある20ユニットのアパートのフラット。

どうやら、チャップマンさんの料理とハウスキーピングは、ローマンとシャロンがデュークのサミットリッジから移動することを計画したときに十分に楽しかったようです家、彼らはウィニフレッドに彼らのために働くように頼んだ。

ウィニフレッドは同意し、パティデュークの雇い主を離れて、新しい借家である10050シエロドライブでポランスキーの常勤の家政婦になった。

シャロンとローマンは、彼女が最初の子供を期待していることを知ったばかりでした。ローマンは子供を持つことに反対しました—ホロコーストの生存者として（彼はアウシュヴィッツのガス室で母親を失い、キャンプにいる間に家族から引き離されました）、彼は将来について特に希望のある見方をしていませんでした。彼は楽しみたいと思っていましたが、彼自身の暗い子供時代の後に子供たちを世界に連れて行く責任は彼を怖がらせました。

実際、彼はシャロンに良い知らせを言ったときに中絶をするように頼みました。彼女はそれを拒否し、夫の赤ちゃんに対する熱意の欠如や他の女性との継続的な喧嘩にもかかわらず、夫と一緒に物事をうまく機能させることを約束しました。

彼女はシエロドライブに希望を感じました。彼女の「愛の家」であり、ウィニフレッドはその陽気な見通しの一部だったようです。

シャロンとローマンは、シエロドライブに住んでいた最初の5か月間、実際にはあまり時間を過ごしませんでした。さまざまな映画の役割のために（別々に）ヨーロッパに出発しました。

彼らが不在のとき、ローマの友人であるWojciech Frykowski（ポーランド出身の元水泳チャンピオン、ちょっとしたプレイボーイ）と彼のアメリカ人のガールフレンドAbigailフォルガー（コーヒーの財産の相続人であり、ソーシャルワーカー）がシエロドライブに滞在するようになりました。彼女が一人で家にいるときはシャロンと付き合い、家を監視するというローマの要請で彼らはそこにいました。ウォジチェクとギビー（フォルガーとして）親しい友人に知られていました）彼らがウッドストックアベニューに別の家を借りていました友人がシエロにいたときに滞在させてください。

さんチャップマンは、フォルジャー/フリコウスキーがシャロンなしでそこにいた間、家事を続けましたが、彼女には別の仕事もありました。彼女は夕方に友人の子供たちを見ました。それらの小さな女の子は後に、「くまのプーさん」（彼らが彼女と呼んだ）がどれほど美しいか、どれほど暖かくて母性があったかを思い出しました。また、その夏の後半に起こった後、彼女がどれほどトラウマを抱えていたかを思い出しました。

7月、シャロン・テートは「13の椅子」の撮影から帰国しました。ひどく暑い夏だったので、涼しさを保つために彼女にできることはすべてでした。彼女は夫を恋しく思い、ほぼ毎日電話で彼と話しました。彼女はアビゲイルの会社を楽しんでいましたが、ウォジチェクは時々彼女の忍耐力を試しました。たとえば、彼が偶然彼女の小さなヨーキー、セイパースタインに出くわしたときのように。

8月の第1週までに、シャロンは妊娠約8か月で、ローマ人が帰宅。彼は8月16日にロンドンから帰国する予定でした。

私の本「マンソンファミリー：物語の詳細」から—

8月8日金曜日は、10050 CieloDriveで忙しい日でした。それはシャロンの予定されたベビーシャワーの前日であり、90°の気温にもかかわらず、妊娠中の母親はネスティングモードでした。彼女の家政婦ウィニフレッドチャップマンは午前8時に到着しました。チャップマンさんは、68年の春、ポランスキーがパティデュークのビバリークレストの家を借りて以来、シャロンとローマンで働いていました。ウィニフレッドは市内に住んでいて、仕事との間で公共交通機関を利用していたため、便宜のためにシエロに一晩滞在することがよくありました。彼女とシャロンは簡単でリラックスした関係を楽しんでいました、そしてその日、シャロンはウィニフレッドに彼女が留まりたいかどうか尋ねました。とても暑かったので、シャロンはチャップマンさんが自宅にエアコンがないことを知っていました。しかし、ウィニフレッドは永遠の感謝の気持ちを込めて断りました。

-マンソンファミリー：H。アレグラランシングの物語の詳細©2019Swann Publications

前の晩、シャロンは自宅で数人の友人を楽しませ、ウィニフレッドは片付けをしていました。その夜、8月8日金曜日にパーティーが計画されているという噂も長い間ありましたが、それは真実ではありません。今後のパーティーは土曜日の午後のベビーシャワーだけでした。シャロンは、小さなカジュアルなお祝いのために、母親、姉妹、そして数人の女性の友人を連れて行くことを計画しました。アビゲイルでさえそこに行くつもりはありませんでした—彼女は母親との次の誕生日を祝うために翌日サンフランシスコに飛ぶ予定でした。

ウィニフレッドは彼女が働くことができるようにその週を休みました代わりに、土曜日に。

金曜日の日、数人の労働者がシャワーと次の出産の準備のために施設を訪れました。トムとデイブの2人の庭師が正午に到着し、庭を刈り、庭の手入れをしました。ウィニフレッドが出産したのとほぼ同じ午前8時30分に、赤ちゃんの保育園をペイントするために画家が到着しました。彼は、煙を吹き飛ばすために、スクリーンを設置したまま、保育園の窓を開けたままにしました。

午後12時30分、シャロンの友人であるジョアンナペテとバーバラルイスは昼食のために到着しました。ウィニフレッドと同様に、ギビーとウォジチェクが加わった。長くてのんびりとした食事で、ゲストは午後3時30分に出発しました。

庭師の1人が午後3時45分に出発しました。ジェイ・セブリングはその後まもなくシャロンと話すために電話をしました。ギビーは精神科医との毎週の訪問を含め、用事を実行するために出発しました。

ウォジチェクは午後4時に出発し、スタジオでジェイを訪問し、ウッドストックの家の鍵を受け取りました…ローマの差し迫った帰国とともに、 WojciechとAbigailは、月の半ばまでに借家に戻る予定でした…

2人目の庭師は午後4時45分に出発し、Winifredにバス停まで車で行きました。

—マンソン家族：H。アレグラランシングの物語の詳細©2019Swann Publications

ウィニフレッドが去った後、シャロンは昼寝から目覚め、アビゲイルとウォジチェクは戻ってきました。ジェイ・セブリングが家にやってきた。 4人は夜を一緒に家で過ごした後、有名なメキシコ料理レストランのエルコヨーテで遅い夕食に出かけました。

彼らは午後11時頃に帰宅しました。 1時間以内に、殺人者が到着しました。

チャールズ ‘テックス’ワトソン、スーザン ‘サディ’アトキンス、パトリシア ‘ケイティ’クレンウィンケル、リンダカサビアンが殺人を犯し、殺人を犯すためにシエロドライブの家にやって来ました。彼らの「カルトリーダー」チャールズ・マンソンが世界的な人種戦争について持っていたビジョンの一部である、復讐殺害を刺激するシーン。チャーリーはワトソンに、白人が報復として他の黒人を殺すために、黒人が犯したかのようにシーンを上演するように言いました。

しかし、黒人女性がその犠牲者の1人だったと想像できますか？検察が後でヘルタースケルターを主な動機として使用することははるかに困難だったでしょう。

ジェイ、アビゲイル、ウォジチェク、シャロン、そして自宅にいる別のゲスト（18歳のスティーブンペアレント、友人）不動産管理人の）は、8月8日/ 9日の夜通しの時間中にすべて野蛮に殺害されました。いくつか撃たれた。 2人が殴打された。いくつかは、居間の木製の梁にロープで縛られていました。すべてが刺されました。芝生の上に2体が残った。 1つは私道の車の中にいました。シャロン・テートを含む、さらに2体がリビングルームに残されました。

（警告—次の画像は隠されていますが犯罪現場が含まれています）

殺人事件の死体の血：

8月9日土曜日の朝8時30分直前、ウィニフレッドチャップマンがシエロドライブに到着しました。ウィニフレッドは、サウスロサンゼルスのセントラルアラメダ地区にあるアパートに住んでいました。彼女は雇用主に行くために少なくとも2つのバスに乗らなければならず、その後、サンセットブールバードとベネディクトキャニオンドライブのバス停から車またはタクシーですぐに行く必要がありました。殺人事件の翌朝、彼女は知人からの乗車を歓迎した。

10050シエロの門に近づくと、彼女はダウンした電話回線をスパイした。心配して気を散らして、彼女はその土地に行きました。彼女はスティーブン・ペアレントが亡くなった66年のランブラーを通り過ぎましたが、誰かが中にいることを登録しませんでした…チャップマンさんは私道を本館に向かって歩いたときに車に気を配りませんでした。私道とガレージの側面から、彼女は裏のサービスドアに向かった。彼女が正面玄関に向かって歩いていたら、芝生の大虐殺を見ていただろう。

誰かが外灯を一晩つけたままにして、ガレージの隅に立ち寄って消したことに気付いた。そこから、彼女はすぐに赤ちゃんの保育園になる場所の近くのバックポーチエリアから家に入った。キッチンへのサービスエントリーを通過すると、ウィニフレッドはすぐに電話に向かい、回線がクリアかどうかを確認しました。ダイヤルトーンが聞こえないことに気付いたとき、彼女は非常に不安を感じました。

キッチンは、リビングルームに通じるダイニングルームにつながっていました。前日に配達された汽船のトランクは、ダイニングルームの近くのリビングルームに斜めに配置されていました。他の2つのベッドルーム（マスターベッドルームとWojciechとGibbieが使用していたベッドルーム）は、リビングルームの反対側、4つのバスルームのうちの1つを含む狭いホールの下にありました。そのホールの反対側のマスターベッドルームには、プールエリアへの2つの出口がありました。1つはベッドルームから、もう1つはウォークインクローゼットからです。みんなが起きていて、電話のトラブルを知らせたいのかと思って、家政婦は居間に入った。

壁や床のいたるところに、血の溜まりがあった。シャロンは横のソファの前に横になり、ビキニは血にまみれた。ジェイは数フィート離れた暖炉の近くでしゃがみ込んだ。両方ともまだ首にロープを巻いていた。スーザンが正面玄関に「豚」と書いていたタオルは、（おそらく）ジェイの顔の上にありました…正面玄関は開いていて、ポーチや芝生にさえ、より多くの血が内側から外側に飛散しました。ウィニフレッドはすぐに、キッチンを通り、裏口を出て、ガレージの横にあり、ゲートに向かって、彼女が来た道を走り返しました。今回、彼女は白い車をのぞき込み、18歳のスティーブン・ペアレントが斬り殺されたのを見ました。チャップマンさんは急いで内側のボタンを押して門から逃げ出しました…恐怖の家政婦はシエロの他の家に向かって走り、「殺人、死、死体、血」について叫びました。

ウィニフレッドがやって来ましたアシン家の故郷、ヒステリック。アシンはすぐに警察に通報しました…チャップマンさんをアシン夫人の世話に任せて、父と息子は10050シエロに歩いて行きました。彼らは、スティーブンが中にいるダウンラインとランブラーを見ました。彼らは家に戻り、2回目に警察に通報し、警察が午前9時14分にまだ到着していなかったときに、3回目に通報しました。ついに警官が到着した。

LAPDの強盗/殺人部門の警官ジェリーデローザが現場で最初だった。彼はすぐにシエロドライブの門のすぐ外にあるウィニフレッドチャップマンにインタビューしました。彼女は当時ほとんど役に立たなかった。彼女は取り乱し、時には一貫性がなく、彼女が暗唱している外国の名前（フリコウスキー、ポランスキー、アルトベッリ）のいくつかを理解するのは困難でした。幸いなことに、アシン氏は助けることができました…

ウィニフレッドは、犠牲者が誰であるかをデロサ将校に伝えることができませんでした。結局、彼女はそれらをチェックするためにとどまりませんでした。しかし、彼女は、ジェイ・セブリングかもしれないと述べました。彼女は彼の黒いポルシェがガレージの近くに駐車しているのを見ることができました。

デロサはチャップマンさんに門を開けさせ、彼女を宿泊施設に案内しました。ランブラーの男の体を特定するように頼まれたとき、彼女はそれが誰であるかわからないと公言した。この時、2台目のユニットカーとウィセンハント将校が到着しました。 DeRosaとWhisenhuntは慎重に一緒に敷地内を歩きました。

-マンソンファミリー：H。アレグラランシングによるストーリーの詳細©2019Swann Publications

世話人は3人の将校によって発見され、ゲストハウスから連れて行かれました。彼らは彼を血まみれの状態で最初は認識していなかった遺体を通り越して、パトカーに引きずり出しました。

DeRosaは9時に殺人を呼びました。午前40時、5人の死亡と1人の容疑者が拘留されていると報告。彼とウィゼンハントは去り、ガレットソンをロサンゼルス西部の警察署に連れて行き、尋問を行い、バーブリッジを離れて捜査官を待った。新たに現場に到着した別の警官がウィニフレッドをUCLAメディカルセンターに連れて行き、そこで鎮静剤を与えられました。 —マンソンファミリー：H。アレグラランシングによるストーリーの詳細©2019Swann Publications

Winifredは非常に取り乱していました。彼女は明らかに彼女の雇用主、特にシャロンと彼らの友人の世話をするようになりました。伝えられるところによると、彼女は犠牲者をすぐには認識しませんでしたが、その後の数週間と数か月の間に、彼女の夢と目覚めた悪夢の中でそれらの画像がどのように驚くほどポップアップするかを想像できます。

調査の1週間後、チャップマンさんの友人は彼女の行方不明を報告しました—彼女は10日後に発見されました。彼女は非常に取り乱していて、絶え間ない監視（警察、報道機関、一般市民）から「逃げる」必要があると主張しました。警察は殺人者が誰であるかをまだ知らなかったため、多くの人が彼女が実際に保護拘留されていた可能性があると信じています。

ウィニフレッドチャップマンは1969年12月の大陪審と1970年夏の裁判の両方で証言しました（テート/チャールズ・マンソンと3人の女性殺人者に対するラビアンカの裁判）。検察官のヴィンセント・ブグリオシは後に、彼の著書ヘルター・スケルターでチャップマンを「喧嘩」と表現しましたが、彼女の公式の証言を読むと、彼女がまだトラウマを抱えていることは明らかです。

彼女はまた、色の女性であり、何十年にもわたる人種間の緊張があり、歴史の中で黒人アメリカ人に対する警察の暴力に満ちた都市。法執行機関での彼女の個人的な経験が何であったかはわかりません—雇用主の殺害の前、最中、後。

実際、殺人の前後のウィニフレッドの人生についてはほとんど知りません。私の研究では、彼女の出生または死亡の記録すら見つけることができませんでした。ポランスキーが最初に彼女に会ったとき（1968年後半）、彼女は54歳であり、「チャップマン夫人」と呼ばれていたことを私たちは知っています。おそらくチャップマンは結婚した名前であったため、彼女の名前はわかりません。誕生。ミドルネームのイニシャルや彼女の家族の説明すらありません。

ウィニフレッドチャップマンはマンソンファミリーのもう1人の犠牲者です。彼女は、51年前の恐ろしい日に仕事を失い、人生を失いました。

この女性の詳細を誰かが知っているなら、もっと学び、彼女に敬意を表したいと思います。MansonFamily.netからお気軽にご連絡ください。

殺人直前のシャロンについて詳しくはこちらをご覧ください：

そしてこちら：