モリーピッチャーの人生の伝記を書くことは難しい作業です。これは、女性が最終的には事実よりも伝説的であるためです。実際、私たちが知っているモリーは、一人の女性ではなく、戦争で戦った複数の人物の複合キャラクターであった可能性があります。戦闘中、数千人の女性が大陸軍を支援したため、非戦闘従軍者、野外看護師、または男性になりすまして入隊した女性など、誰が伝説の主なインスピレーションとなったのかを知ることは不可能です。しかし、ある女性、メアリー・ルートヴィヒ・ヘイズが、最も有名なピッチャーの物語と、法案に十分に一致しているという証拠がいくつかあります。

メアリールートヴィヒは、1754年にペンシルベニア州またはニュージャージー州のいずれかで、控えめな手段の家族に生まれました。したがって、女の子よりも男の子を教育するためにお金を使うことは、より有用な投資と見なされていたため、彼女はおそらく教育を受けていませんでした。 20代前半に、彼女はウィリアム・ヘイズという名前の床屋と結婚しました。彼はすぐに第4ペンシルベニア砲兵隊に参加し、大陸軍に仕えました。他の兵士の妻のように、メアリーはキャンペーンで夫を追いかけ、通常は衣服やシーツを洗うなどのありふれた仕事をしました。 「モリー」はメアリーという女性の一般的なニックネームであり、「ピッチャー」は女性が掃除のために運ぶ水の入ったバケツを指していたため、「モリーピッチャー」という名前の由来となった可能性があります。しかし、ウィリアムが負傷したときモンマスの戦いで、メアリーは運命的な決断を下し、夫がバレーフォージで基本を理解するのに十分な穴を開けるのを見て、砲兵隊に代わりました。兵士でありダイアリストのジョセフプラムマーティンは彼女の勇気を証明し、「大砲が敵はペチコートの下部をすべて運び去る以外のダメージを与えることなく、彼女の足の間を直接通過しました。明らかに無関心でそれを見て、彼女はそれが少し高く通過しなかったのは幸運だったと気づきました。その場合、それは何か他のものを運び去ったかもしれず、彼女の職業を続けました。」戦いの後、ジョージ・ワシントン自身がおそらく勇敢な女性が砲兵隊と協力し、下士官に昇進しました。メアリーは再び戦闘に直接参加することはありませんでしたが、新しいニックネームの「軍曹」モリーを楽しんで、それを一生使いました。

ウィリアムは1786年に戦後亡くなり、メアリーにかなりの土地を残しましたが、2番目の夫であるジョンマコーリーは相続を怠り、家族を貧しくしましたが、1807年以降に姿を消しました。ペンシルベニア州カーライルでの彼女の残りの日々は、貧しく、不機嫌であるが、コミュニティの好意的なメンバーとして。 1822年、ペンシルベニア州はついに彼女に年間40ドルのベテラン年金を授与しました。彼女は1832年に亡くなり、埋葬地の上に大砲と「モリーピッチャー」の像が立っているカーライルオールドグレイブヤードに埋葬されました。