Braz J Med Biol Res, 2007 년 1 월, 40 권 (1 ) 77-80 (짧은 의사 소통)

Uncaria tomentosa 허브 추출물의 경구 섭취가 쥐의과 테네 테이트 나트륨의 생물학적 분포에 미치는 영향

1 연방 의학 대학원 프로그램, 연방 대학 Fluminense, Niterói, RJ, Brazil
2 생물 물리학과 생체 인식학과, 3D 조직학과 발생학과, 4 세포 생물학과 유전학과, 생물학 연구소 Roberto de Alcântara Gomes, Rio de Janeiro State University, Rio de Janeiro January, RJ, 브라질
5University of North Carolina, School of Pharmacy, Chapel Hill, NC, USA

Abstract
텍스트

감사의 말
대응 및 각주

초록

본 연구의 목적은 허브 추출물의 경구 섭취 효과를 확인하는 것이 었습니다. Uncaria tomentosa (cat “s claw)는 쥐에서 radiobiocomplex sodium pertechnetate (Na99mTcO4)의 생물학적 분포에 있습니다. 동물 (수컷 Wistar 쥐, 2 개월, 180-220g)을 U. tomentosa 추출물 (32mg / mL, N = 5) 또는 0.9 % NaCl 용액 (대조군, N = 5)으로 처리했습니다 (1mL). ) 7 일 동안. 이 기간 후, Na99mTcO4 (3.7 MBq, 0.3 mL)를 안구 신경총을 통해 주입하고 10 분 후 쥐를 죽이고 장기를 분리하고 웰 감마 카운터에서 계수했습니다. 0.57 ± 0.008에서 0.39 ± 0.06 % ATI / 기관 (P <)에서 Na99mTcO4 섭취량의 상당한 (P < 0.05) 변화 i) 0.05) 및 0.57 ± 0.17 ~ 0.39 ± 0.14 % ATI / g (P < 0.05)가 심장에서 관찰되었으며, ii) 0.07 ± 0.02 ~ 0.19 ± 0.07 % ATI / 췌장에서 g, 및 iii)이 추출물로 처리 한 후 근육에서 0.07 ± 0.01 ~ 0.18 ± 0.07 % ATI / g (P < 0.05). 이 결과는 동물에서 얻은 것이지만, 환자가이 약초를 사용할 때 핵 의학 검사의 해석에주의가 필요합니다. 이 발견은 아마도 방사성 의약품과의 약물 상호 작용의 한 예일 것인데, 이는 환자에게 예기치 않은 결과와 함께 임상 실습에서 검사의 오진으로 이어질 수 있다는 사실입니다.

키워드 : Uncaria tomentosa, Biodistribution, Sodium pertechnetate, Radiobiocomplex

Uncaria tomentosa (고양이 “s claw)는 약초입니다. 2000 년 이상 페루 원주민이 사용해 왔으며 1800 년대의 탐험가들은 질병과 암이없는 것처럼 보이는 건강하고 튼튼한 원주민을 발견했습니다. 그들은이 나무가 우거진 덩굴의 껍질에서 얻은 차를 원주민들이 끊임없이 마시고있는 것을 기록했습니다 (1).

U. tomentosa는 유럽에 도입되었으며 1990 년대에는 AIDS와 암에 대한 보완 치료제가되었습니다 (1,2). 항우울제, 항우울제로 간주되는 작용을하는 17 가지 알칼로이드를 포함하여 29 가지 화학적 구성 성분을 가진 강력한 식물입니다. -산화, 항 염증, 항 돌연변이, 항 고혈압, 항 바이러스, 항 궤양, 세포 보호, 면역 조절 (2,3)

사용자가보고 한 유익한 효과에도 불구하고 무차별적인 의학적 조언 / 기준없이이 식물과 다른 식물을 사용하고 주입하는 것은 위험 할 수 있습니다. (4,5) 약용 식물의 독성 효과에 대한 몇 가지 사례가보고되었지만 이러한 제품의 독성, 약물 상호 작용 및 부작용이 완전하지는 않습니다.

방사성 의약품 (방사성 바이오 콤플렉스) (6)은 혈류 및 흡수, 생체 분포, 신진 대사와 같은 여러 형태 학적 및 생리 학적 조건을 연구하기 위해 핵 의학에 사용되는 방사성 추적자입니다. 타겟 A nd 비 표적 기관 (7).

많은 천연 및 합성 제품이 다양한 방사성 바이오 복합체의 생물학적 분포에 영향을 미치는 것으로보고되었습니다 (6-9). 약물 제형에 방사성 핵종을 통합하면 생체 분포 역학과 후자의 방출 부위를 결정할 수 있습니다 (10,11). Technetium-99m (Tc-99m)은 최적의 반감기 (6.0 h)와 에너지 특성으로 인해 핵 의학에 널리 사용되어 환자에게 저용량 투여로 고효율의 영상을 제공합니다 (10,11). Sodium pertechnetate (Na99mTcO4)와 같은 Radiobiocomplexes는 주로 갑상선뿐만 아니라 뇌와 위의 신티 그래픽 연구 (단 광자 방출 컴퓨터 단층 촬영-SPECT)에 널리 사용되는 추적자입니다 (10,11).

U. tomentosa를 사용하는 인간은 핵 의학 절차가 필요할 수 있으므로 본 연구의 목적은 U. tomentosa의 효과를 평가하는 것이 었습니다.tomentosa는 Wistar 쥐를 사용한 실험 모델에서 radiobiocomplex Na99mTcO4의 생체 분포에 대해 설명합니다. 상업용 U. 토 멘토 사 추출물 (Cats Claw, Herbarium Foundation for Health and Research, Curitiba, PR, Brazil, Lot No. 830283)의 수성 제제는 0.9 % NaCl을 사용하여 얻었다. 100 %로 간주되는 제제를 얻기 위해, Uncaria의 동결 건조 된 잎 (건조) 320 mg을 실온에서 10 mL 식염수 (0.9 % NaCl)가 담긴 바이알에 넣었습니다. 이 제제는 임상 원심 분리기 (1500rpm, 5 분)에서 원심 분리되었으며 상청액 32mg / mL는 100 %로 간주되었습니다.

2 개월 된 수컷 Wistar 쥐 (180-220g)를 Laboratório de Radiofarmácia Experimental (Departamento de Biofísica e Biometria, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil)에서 입수했습니다. ) 통제 된 조건 (22 ± 5ºC, 12 시간 명암주기)의 실내에서 유지되며 물에 대한 자유로운 접근과 정상적인 식사가 가능합니다. 실험은 동물 관리 부서위원회 및 기관 지침에 따라 국가 법률 및 생물 의학 연구에서 동물 사용 지침 (12)에 따라 수행되었습니다. U. tomentosa 제제 (32 mg / mL)를 7 일 동안 위관 영양법으로 동물 (N = 5)에게 투여 (1 mL)했습니다. 대조군은 0.9 % NaCl (N = 5)를 받았다. Na99mTcO4 (0.3 mL, 3.7 MBq; Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares, Comissão Nacional de Energia Nuclear, São Paulo, SP, Brazil)를 안구 신경총을 통해 주입하고 동물을 10 분 후에 희생시켰다.

기관 (뇌, 간, 십이지장, 심장, 신장, 폐, 비장, 위, 췌장, 고환, 혈액, 뼈, 근육 및 갑상선)을 분리하고 임상 규모로 무게를 잰 후 방사능은 웰 카운터 (Automatic, Gamma Counter, Packard, Meriden, CT, USA)에서 계산됩니다. 기관 당 방사능 백분율 (% ATI / 기관) 및 각 기관의 그램 당 (% ATI / g)을 계산했습니다. 데이터는 P < 0.05로 설정된 유의 수준으로 ANOVA에 이어 t- 검정에 의해 통계적으로 분석되었습니다. 얻어진 결과는 U. tomentosa 추출물이 특정 기관에서 Na99mTcO4의 생물학적 분포에 작용할 수 있음을 시사합니다. Diré et al. (12)는 U. tomentosa를 생체 내에서 처리 한 쥐에서 Tc-99m (다른 방사성 바이오 복합체 제조)을 사용한 혈액 성분의 시험관 내 라벨링 및 적혈구의 형태 측정이 변하지 않았다고보고했습니다. 또 다른 실험 프로토콜에서 U. tomentosa와 함께이 조사자들이 얻은 결과와 현재 연구의 발견은 허브-방사성 생물 복합체 상호 작용이 사용 된 실험 조건과 연구 된 방사성 생물 복합체에 달려 있음을 나타냅니다.

Na99mTcO4 radiobiocomplex의 생체 분포에 대한 여러 천연 및 합성 물질의 영향에 대한 일부 연구가 있습니다. Moreno et al. (6)은 은행 나무 추출물이 여러 장기에서 Na99mTcO4의 흡수를 변경했다고보고했습니다. Diré et al. (8)은 chayotte 추출물과 같은 천연 제품이 Na99mTcO4의 생체 분포 변화를 유도 할 수도 있음을 입증했습니다. Jankovic과 Djokic (9)은 동일한 실험 모델을 사용하여 세포 독성 약물 인 methotrexate sodium과 cyclophosphamide의 투여로 유도 된 Tc-99m으로 표지 된 여러 방사성 바이오 복합체의 장기 흡수 변화를보고했습니다.

방사성 바이오 콤플렉스와의 약물 상호 작용이 알려지지 않은 경우, 검사 결과는 오진 및 / 또는 검사 반복 가능성이 있고, 이에 투여되는 방사선 량의 증가로 인해 검사를 권장하지 않습니다. 환자 (7,13). 바람직하든 바람직하지 않든간에 radiobiocomplexes와의 약물 상호 작용이 알려지면 자연스러운 결과는 올바른 진단입니다 (7).

현재 연구에서 Uncaria를 사용한 치료는 심장, 췌장 및 근육에 의한 Na99mTcO4의 흡수를 감소 시켰기 때문에 이러한 발견은 방사성 생체 복합체와 허브 상호 작용의 한 예로 간주 될 수 있습니다. 이 현상에 대한 지식은 최상의 치료 결정과 정확한 진단을위한 중요한 임상 정보를 나타냅니다.

표 1. Na99mTcO4 radiobiocomplex의 생물학적 분포에 대한 Uncaria tomentosa의 경구 투여 수성 추출물의 효과 (%) ATI / 기관 및 % ATI / g 조직.

1. Sheng Y, Bryngelsson C, Pero RW. Uncaria tomentosa의 새로운 수성 추출물 인 C-MED-100의 향상된 DNA 복구, 면역 기능 및 독성 감소. J Ethnopharmacol 2000; 69 : 115-126.

2. Williams JE. uña de gato 및 sangre de grado에 특히 중점을 둔 페루 열대 우림 식물의 항 바이러스 및 면역 조절 특성 검토. Altern Med Rev 2001; 6 : 567-579.

3.Piscoya J, Rodriguez Z, Bustamante SA, Okuhama NN, Miller MJ, Sandoval M. 무릎 골관절염에서 동결 건조 된 고양이 발톱의 효능 및 안전성 : Uncaria guianensis 종의 작용 메커니즘. Inflamm Res 2001; 50 : 442-448.

5. Casarett D. 독성학 : 독의 기초 과학. 6th edn. New York : Macmillan Publishing Company, 2001.

6. Moreno SR, Diré GF , Freitas R, Mattos D, Gomes M, Farah M, 외. 쥐에서 분리 된 기관의과 테네 테이트 나트륨 및 형태 측정의 생체 이용률 : 은행 나무 추출물의 가능한 약동학 적 상호 작용 연구. Braz Arch Biol Technol 2005; 48 : 71- 76.

7. Gomes ML, Oliveira MN, Bernardo-Filho M. 방사성 의약품과의 약물 상호 작용 : 테크네튬 -99m을 사용한 적혈구 표지 및 방사성 의약품의 생체 이용률에 미치는 영향 Braz Arch Biol Technol 2002; 45 : 143-149.

8. Diré GF, Lima E, Gomes ML, Moreno S, Faria MVC, Jales RL, et al. 생물학적 효과의 평가 Chayotte (Sechium edule)의 천연 추출물의 영향 : 분자 및 세포 분석. Pak J Nutrition 2003; 2 : 249-253.

10. Hladik WB III, Study KT. 방사성 의약품의 치료 적 응용. 핵 의학의 핵심. 런던 : 윌리엄스와 윌킨스; 1987.

11. Giles AR. 생물 의학 연구에서 동물 사용에 대한 지침. Thromb Haemost 1987; 58 : 1078-1084.

12. Diré GF, Honeycutt HP, Gomes ML, Lima EL, Mattos DM, Bernardo-Filho M. 99mTc-technetium을 사용한 혈액 성분의 형태 및 표지에 대한 Uncaria tomentosa의 수성 추출물의 생체 내 평가. Nat Sci 2004; 2 : 6-10.

13. Hesslewood S, Leung E. 방사성 의약품과의 약물 상호 작용. Eur J Nucl Med 1994; 21 : 348-356.

감사

우리는 Uncaria tomentosa를 기부 해 주신 브라질 쿠리티바의 건강 및 연구를위한 식물 표본 재단 재단에 감사드립니다. 추출물.

서신 및 각주