“차가운 칠면조”를 끊었다는 것은 담배를 끊고, 술을 마시고, 마약을 끊고, 또는 중독성 (초콜릿 같은) 물질에서 천천히 젖을 떼지 않고 바로 그 자리에서 맛있는 초콜릿 케이크를 먹습니다.

칠면조가 유명한 미국 휴일의 상징이라고 생각한다면이 문구가 유래되었다고 가정한다면 옛날 미국에서는 당신 말이 맞습니다.

하지만 “콜드 칠면조”가 실제로 “평범한 말하기”를 의미하는 것으로 시작되었다는 사실을 알게되면 놀랄 것입니다. 덜 눈에 띄게-오늘날 일반적으로 “말하는 칠면조”의 형태로 정의됩니다.

“cold turkey”라는 문구는 1914 년 Des Moines Daily News에 처음 인쇄되었습니다.

나는 일요일에 그의 ‘Booze’설교를 들었는데, 음란물이 돌에서 눈물을 흘릴 수 있다고 믿습니다. 게다가 그는 “콜드 칠면조”라고 말합니다. 무슨 뜻인지 알다시피 스페이드를 스페이드라고 부릅니다.

칠면조가 평범한 말하기와 정확히 어떤 관련이 있는지는 알 수 없습니다. ,하지만 몇 가지 이론이 있습니다. “첫 번째 추수 감사절”에 칠면조 한 접시를 놓고 이야기를 나누는 순례자와 아메리카 원주민으로 거슬러 올라간다는 말을 들었을 지 모르지만이 이론은 믿을 수 없습니다. 순례자들이 미국에서 “첫 번째”추수 감사절에 칠면조를 실제로 먹었다는 기록이 없기 때문입니다 (실제로는 처음이 아니었고 오늘날 대중적으로 묘사 된 것과는 전혀 다릅니다).

더욱 그렇습니다. ” 차가운 칠면조를 말하는 것”은 차가운 칠면조 한 접시가 많은 프릴이없는 간단한 식사라는 사실에서 비롯됩니다. 즉, 꽤 평범했습니다. 따라서 “콜드 칠면조를 말하는 것”은 “명백하게 말하는 것”을 의미했습니다. 즉,이 이론을 뒷받침 할 직접적인 증거는 많지 않지만 어원 학자들이 생각 해낸 다양한 이론 중 가장 가능성이 높은 것 같습니다.

“나쁜 것을 갑작스럽게 멈춤”에 관해서는 습관 ‘정의에 대해 1921 년 캐나다 신문 The Daily Colonist에서 찾을 수 있습니다.

아마도 Carleton Simon 박사 앞에 나타난 것은 자발적으로 자신을 항복하는 사람들입니다. 그들이 그 앞에 가면 ‘콜드 칠면조’치료를받습니다.

이 문구의 두 가지 의미가 모두 인쇄되기 전에 잘 사용되었을 가능성이 있습니다. 평범한 대화에서 마약 끊기로의 도약은 명확하지 않지만 다시 한 번 가장 인기 있고 그럴듯한 이론은 다음과 같습니다. 차가운 칠면조 접시는 그것과 관련이 있습니다. 차가운 칠면조를 말하는 것은 명백하게 말하는 것을 의미한다면 차가운 칠면조를 그만두는 것은 평범한 것을 그만두는 것을 의미합니다 y 주름이나 멋진 방법을 사용하지 않았습니다.

두 번째 이론은 극도의 금단 상태에있는 사람이 차가운 칠면조 시체처럼 보이고 느껴진다는 것입니다. 금단을 겪는 사람들, 특히 헤로인 중독과 같은 것들로부터 금단을 겪는 사람들은 종종 만지면 차갑고 축축하며 거위 덩어리로 덮여 있습니다. 헤로인은 중독성없는 치료법으로 바이엘 (예, 아스피린 사람들)이 선전 한 인기있는 약물로, “콜드 칠면조”가 텍스트에 처음 등장하기 직전에 널리 판매되어 중독성있는 무언가를 갑자기 그만두고 신뢰를 빌려주었습니다. 콜드 칠면조와 그 시대의 많은 재활 헤로인 중독자들 사이의 비교가 가능할 수 있기 때문에이 이론에 대한 비교가 가능했습니다. 즉, 이전 이론과 마찬가지로 이것은 이론을 뒷받침하는 문서화 된 증거가 아니라 단순히 많은 교육을받은 추측입니다. .

어떤 경우이든 1920 년대에이 문맥에서이 문구는 대부분 마약을 끊는 사람들을 지칭하는 데만 사용되었습니다.하지만 시간이 지남에 따라 좋지 않을 수도있는 모든 것을 끊는 것을 의미하는 것으로 발전했습니다.

이 기사가 마음에 들면 새로운 인기 팟 캐스트 인 The BrainFood Show (iTunes, Spotify, Google Play 뮤직, 피드)뿐만 아니라 다음도 즐길 수 있습니다.

• Wheth에 대한 진실 er 터키를 먹으면 졸리 게됩니다
• 볼링에서 연속으로 세 번 치는 것을 “터키”라고 부르는 이유
• 터키를 칠면조라고 부르는 이유
• Sarah Hale, 작성자 “Mary Had a Little Lamb”의, 미국의 추수 감사절 연휴를 설정하는 데 크게 책임이있었습니다
• Joe Engel과 터키와 거래 된 유격수

보너스 사실 :

• 일반적으로 차가운 음식과 관련된 또 다른 표현은 누군가에게 “차가운 어깨”를주는 것입니다. 이야기는 누군가가 환영을 너무 오래 유지했을 때 누군가에게 고기를 씹기 힘들고 씹기 힘든 차가운 어깨를주는 데서 비롯된다고합니다. 그러나 실제로이를 뒷받침 할 직접적인 증거는 없습니다.이 문구는 1816 년 Walter Scott 경의 The Antiquary에서 처음 등장했으며, 여기에서 누군가에게 냉담한 어깨가 언급 된 것을 보여줍니다. 그러나 그의 작품에서 냉대를 먹었다는 언급은 없습니다.
• 터키 (국가)는 터키어로 Türkiye라고 불립니다. 이 단어는 두 부분으로 나눌 수 있습니다. “사람”을 의미하는 터키어와 “땅”을 의미하는 접미사 iye.
• 미국 원주민은 일찍이 터키를 길 들였습니다. 기원전 800 년 처음에는 고기보다는 새를 깃털로 사용했습니다. 예전에는 다양한 칠면조가 있었지만 오늘날 우리가 아는 칠면조는 대부분 아즈텍 인이 키웠던 것의 후손입니다.
• 인터넷은 일부 약물이 중독성이있는 것과 같은 방식으로 중독성이 없지만, 그것은 지속적으로 이용 가능하기 때문에 사람의 의지력을 테스트하고 믿을 수 없을 정도로 중독성이 강한 (포유류의 뇌에) 간헐적 인 무작위 보상을 제공합니다. 예를 들어, 주어진 시간 동안 우리의 두뇌는 소셜 미디어 “좋아요”또는 업데이트, 즐겨 찾는 웹 사이트에서 무작위로 게시 된 새 콘텐츠, 이메일 수신을 “보상”으로 처리하고 새 알림을 볼 때 처리하도록 조정했습니다. 우리의 두뇌는 인터넷을 더 많이 사용하고 이러한 것들을 더 자주 확인하게 만드는 “느낌이 좋은 화학 물질”로 넘쳐납니다. 슬롯 머신과 같은 것들은 간헐적 인 무작위 보상의 엄청나게 중독성있는 힘을 활용합니다.