처럼 들리지 않고 프랑스어로 작별 인사를하는 방법 기록이 깨 졌나요?

Au revoir… au revoir… au revoir…

이것은 우리 대부분이 배운 첫 번째 프랑스 작별 인사이며 그에 얽매이기 쉽습니다.

p>

그러나 상황과 대화 상대에 따라 프랑스어로 작별 인사를하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

원어민과 더 잘 어울리고 더 많이 들리려면 프랑스어로 말할 때 자연 스럽기 때문에 배우는 것이 중요합니다.

프랑스어로 “나중에 봐요”부터 영원히 작별 인사하기까지 모든 것을 포괄하는 10 가지 유용한 단어와 구문을 보여 드리겠습니다.

다운로드 :이 블로그 게시물은 어디에서나 휴대 할 수있는 편리하고 이식 가능한 PDF로 제공됩니다. 사본을 얻으려면 여기를 클릭하십시오. (다운로드)

프랑스어로 작별 인사를 연습 할 수있는 편리한 도구

이미 프랑스 작별 인사를했다고 생각합니다. s down pat? 아래 기사를 읽은 후 자신을 테스트하고 싶습니까? 이 온라인 연습이 도움이 될 것입니다.

• Study.com의 “프랑스어로 작별 인사를하는 방법”:이 퀴즈는 상황을 제시 한 다음 가장 적합한 것을 선택해야하는 객관식 옵션을 제공합니다. 프랑스어 작별 인사

• Quizlet의 “French Greetings and Goodbyes”플래시 카드 :이 플래시 카드와 혼합하여 프랑스어로 다양한 방식으로 인사 또는 작별 인사를합니다.

• FluentU의 진정한 프랑스어 비디오 : FluentU의 실제 프랑스어 비디오 덕분에 프랑스어 사용자가 실제로이 단어를 실제로 어떻게 사용하는지 들어보세요.

  FluentU는 뮤직 비디오, 영화 예고편, 뉴스 및 영감을주는 강연과 같은 실제 동영상을 개인화 된 언어 학습 수업으로 전환합니다.

단어를 검색하면 FluentU가 어떤 동영상에 해당 단어가 있는지 표시합니다. 예를 들어, 어색한 작별 인사에 대한이 재미있는 YouTube 동영상에서 “au revoir”라는 문구를 여러 번들을 수 있습니다.

또한 FluentU에서는 걱정할 필요가 없습니다. 단어가 누락되었습니다. 클릭 가능한 캡션, 내장 된 어휘 목록, 전체 대본 및 더 많은 도구가있어 모든 동영상에서 적극적으로 어휘를 구축 할 수 있습니다.

다음은 프랑스어로 작별 인사를하는 10 가지 방법입니다. 가장 격식있는 것부터 가장 캐주얼 한 것까지.

Adieu (작별 인사)

Adieu는 가볍게 받아들이거나 자주 사용하는 프랑스 작별 인사가 아닙니다. 매우 격식 있고 감각이 있습니다. 그 사람을 다시 볼 계획이 없거나 여러분 중 한 명이 죽음의 침대에 있지 않는 한이 문제를 피하십시오.

Cœur de pirate의 노래 “Adieu”에서 아이디어를 얻을 수 있습니다. 그것은 사기꾼이 매우 심각하게 버려지는 것에 관한 것입니다.

Bonne journée / Bonne soirée (좋은 하루 되세요 / 좋은 저녁 되세요)

대화 끝에 다음과 같은 표현을 사용하세요. 너는 헤어진다 낮이든 밤이든 누군가와 함께. 가게를 떠날 때나 길거리에서 만난 동료와 이야기를 나눌 때 사용할 수 있습니다.

이 두 표현은 비교적 형식적이지만 프랑스어 원어민들이 자주 사용합니다. 형식은 끝에 Monsieur, Madame 또는 Mademoiselle을 추가하여 증가시킬 수 있습니다.

또한 “au revoir”라고 말하여 후속 조치를 취할 수도 있습니다. 이것은 과잉으로 간주되지 않으며 실제로 정중 한 상호 작용을위한 요구 사항입니다!

À 플러스 타드 (나중까지)

전체 형식에서 à 플러스 타드는 다소 형식적인 프랑스어 작별 인사입니다. plus의 마지막 “s”는 발음되지 않습니다.

그러나 짧고 더 캐주얼 한 버전이 있습니다. 간단히 à plus라고 말할 수 있습니다. 이것은 기본적으로 프랑스어로 “나중에”에 해당하는 영어입니다.이 경우 마지막 “s”를 발음해야합니다.

À bientôt / À tout à l’ heure (곧 만나요)

이 캐주얼 한 표현은 매우 유사합니다. 그러나 À tout à l’ heure는 당신이 오늘 늦게 그 사람을 볼 것이라는 것을 암시하는 반면, à bientôt는 예를 들어 주중에 그들을 보게 될 것을 의미 할 수 있습니다.

À demain (내일 뵙겠습니다)

간단합니다! 이것은 직장이나 학교에서 정기적으로 보는 사람들과 함께 하루가 끝날 때 사용하기에 좋습니다.

À la prochaine (다음 시간까지)

au revoir의 문자 그대로 번역 (서로 다시 볼 때까지), à la prochaine은 나중에 다시 대화하는 사람을 볼 계획임을 나타냅니다.

… 피하고 싶은 사람들.

Salut! (안녕!)

인사말로 사용하든, 배를 뛰어 넘는 방법으로 사용하든, salut은 다소 캐주얼 한 방식으로 작별 인사를 할 때 사용할 수있는 적응 형 표현입니다.

Salut은 Joe Dassin의 “Salut”노래에서들을 수 있듯이 프랑스어로 “안녕”이라고 말하는 캐주얼 한 표현이기도합니다.

Ciao! (안녕!)

나는 당신이 무슨 생각을하는지 압니다. ciao는 프랑스 인이 아니라 이탈리아 인입니다!

이 영리한 프랑스어는 다른 언어의 구절을 빌리는 것보다 뛰어나지 않습니다. 그렇기 때문에 프랑스어가 영어에서 많은 단어를 빌린 이유입니다. Ciao는 모든 언어의 친구들에게 “작별 인사”를 할 수있는 좋은 방법입니다.

특히 원어민이 전화 통화가 끝날 때 이것을 사용하는 것을들을 수 있습니다.

Je m ‘ en vais (나는 여기서 나갑니다)

친구와 함께 파티에서 긴 밤을 보내고 자신의 방향으로 향하고 있다면이 방법은 출구를 만드는 좋은 방법입니다.

Je me casse / Je me tyre (I ‘m off)

둘 다 상대적으로 똑같은 의미이지만 9 번보다 더 구어 적이며 예의 바른 회사에서는 다소 불쾌감을주는 것으로 간주됩니다. 따라서 사용자는주의하십시오!

다운로드 :이 블로그 게시물은 어디에서나 휴대 할 수있는 편리하고 휴대 가능한 PDF로 제공됩니다. 사본을 받으려면 여기를 클릭하십시오. (다운로드)

그리고 한 가지 더 …

당신이 자신의 시간에 스마트 기기에서 편안하게 프랑스어를 배우는 것을 좋아한다면, 저는 당신에게 말하지 않을 것입니다. FluentU에 대해.

FluentU는 인터뷰, 다큐멘터리 발췌, d 웹 시리즈, 여기에서 볼 수 있습니다.

FluentU는 프랑스어 네이티브 동영상을 제공합니다. 대화 형 캡션을 사용하면 단어를 탭하여 이미지, 정의 및 유용한 예를 볼 수 있습니다.

예를 들어 “crois”라는 단어를 탭하면 , “다음과 같이 표시됩니다.

학습 모드를 사용하여 주어진 동영상에서 배운 모든 어휘를 연습하고 강화합니다. 학습중인 단어에 대한 더 많은 예를 보려면 왼쪽이나 오른쪽으로 스 와이프하고 “빈칸 채우기”와 같은 동적 플래시 카드에있는 미니 게임을 플레이하세요.

전체적으로 FluentU는 학습중인 어휘를 추적하고이 정보를 사용하여 완전히 개인화 된 경험을 제공합니다. 관심사와 현재 진행 상황에 맞는 동영상 추천을 받게됩니다.

컴퓨터 나 태블릿으로 웹 사이트에서 FluentU를 사용하거나 iTunes 또는 Google Play 스토어에서 FluentU 앱을 다운로드하는 것이 좋습니다. .