고뇌의 배

악마 같은 “푸 아르 당 고스”(고뇌의 배 또는 질식 배)는 17 세기 프랑스 악당 Palioly가 발명 한 고문의 철 도구입니다. 세기, 확실히 큰 속임수 가방을 가지고 있습니다. 요즘에는 그 배 중 하나 또는 두 개가 박물관에 전시되어 있지만 비린내가 있습니다. 한두 권의 책을 고문하여 노래하도록합시다.

프랑스 시인 François Villon은 악당 이었기 때문에 적어도 두 번은 감옥에 갇히고 한 번 사형을 선고 받았습니다. 한때 그는 오를레앙의 주교 인 Jacques Thibault의 명령에 따라 수감되었습니다. 그의시 중 하나에서 : “하나님 감사합니다. Jacques Thibault / Who so muc h 찬물은 나를 마시 게했다. (…) / 고뇌에 찬 배를 많이 먹었다. (…)”찬물은 감옥 식단에 대한 언급이다. 고뇌의 배는 다양한 배의 실제 이름이지만 표현입니다. “즉,”1742 년판 Villon의 작품 (Adrien Moetjens, La Haie)의 각주에서 “나는 슬픈 고통 속에 나를 큰 절망에 빠뜨 렸습니다.”라고 말합니다. Alain Rey의 Dictionnaire Historique (Le Robert, 1998)는 그 표현이 큰 불만을 의미했던 15 세기로 거슬러 올라갑니다. 중앙 아시아에서 시작된 배는 오랜 세월부터 칭찬을 받아 왔습니다. 호머는 그들을 신의 선물이라고 불렀고 플리 니는 이미 60 가지 품종을 나열했습니다! 중세 시대에 프랑스 사람들은 처음에 대부분 요리를했습니다. 그러나 그들이 더 세련됨에 따라 그들은 곧 오늘날 우리가하는 방식으로 그들을 먹었습니다. 프랑스 왕에게 배를 제공하는 것이 관습이었고 루이 14 세는 정원사에게 베르사유에서 배를 재배하도록 명령했습니다. 사실, 배는 “couper la poire en deux”(차이를 나누기 위해) 또는 “se fendre la poire”(좋은 웃음을 가지기 위해)와 같은 많은 프랑스어 표현에서 발견됩니다. 과일 과육은 매우 부드럽고 배는 “être une bonne poire”(좋은 계란이되기 위해) 또는 “se payer la poire de quelqu’un”(누군가를 놀리기 위해)와 같은 부정적인 상징이기도합니다. 1834 년 Louis-Philippe의 “배 같은”캐리커처를 언급합니다 (이전 기사 참조).

프랑스 작가 Ménage는 이름이 “쓴 맛에서 비롯된 것이 아니라 Limousin의 Angoisse에서 온 것”이라고 설명합니다. ; 그것이 시작된 마을.” 2500 Noms Connus (2014)에서 Georges Lebouc는 낄낄 거립니다. “Ménage가 왜 리무 쟁지도에서 찾을 수없는이 마을을 발명했는지 이해할 수 없습니다.” Lebouc 씨는 연구 범위를 넓혔어야했습니다. 그는 현재 도르도 뉴의 Limousin 옆 지역에 포함 된 Angoisse를 발견했을 것입니다. Rey의 Dictionnaire는 “중년부터”라고 읽습니다. “Angoisse 마을은 높은 등급의 다양한 배. 겨울 배로 조리하거나 말리거나 가벼운 알코올 음료 인 Cidre로 바뀝니다.” 하지만 어느 시점에서 마을의 이름이 바뀌 었습니다. 아마도 더 매력적이었을 것입니다.

Villon의 작품에 등장하는 앞서 언급 한 각주는 계속됩니다. “Henri IV 시대에 당파 또는 모험가가 이것을 바꿨습니다. 악마 같은 현실로의 은유 적 표현은 그가 죄수의 입에 꽂은 악마적인 기계를 발명했으며, 이는 d’ Aubigné의 Histoire Universelle (Genève, 1626)에 묘사되어 있습니다.” d’ Aubigné의 책으로 이동하겠습니다. 1595 년, Villefranche-sur-Meuse 근처에서 전쟁이 치열 해지면서 : “여자 화자 인 Gaucher 대위가 그의 사업에 그렇게 꾸준하지 않은 한 사람이있었습니다. (…). 우리의 용감한 수감자들은 그는 정기적으로 자신의 집으로 돌아가도록 강요했습니다. 결과적으로 그는 일종의 배 모양의 자물쇠를 발명했습니다. 그는 그것을 괴로움의 배라고 불렀습니다. 그는 그것을 죄수의 입에 채우고 할 수 없었던 가지를 열었습니다. 따라서 그는 수감자들에게 그러한 장소로 가라고 명령하고 그들이 불순종 할 경우 굶주림으로 죽을 것이라고 경고 할 수있었습니다. 주인의 무사 귀환을 위해기도해야했습니다.” 이것은 “고뇌의 배”의 두 가지 알려진 기원 중 하나입니다. 훨씬 더 자주 인용되는 다른 하나는 François de Calvi가 쓴 Histoire Générale des Larrons (Rouen, 1639)라는 제목의 멋진 작은 책입니다.

악당의 역사

L’ Histoire Générale des Larrons 또는 The General History of the Villains는 꽤 재미있는 독서입니다. 저자는 Henri IV의 통치와 17 세기 초 사이에 저지른 약 73 건의 살인, 강도 또는 악행을 묘사합니다. 이 책은 꽤 유명했고 프랑스 국립 도서관에는 1629 년에서 1709 년 사이에 14 개의 판이 있습니다. 사실이 책은 세 부분으로 나뉘어 있으며, 원판은 1623 년에 나온 첫 번째 책으로 구성되어 있으며 그 뒤를 이어 1625 년에 다른 두 부분이 나왔습니다.여전히 인기있는 책이며 초판은 매우 드문 것 같습니다. 한 장은 툴루즈의 Palioly의 삶과 이상한 행동, 파리에서의 그의 사악한 행동과 고뇌의 배의 사악한 발명에 관한 제목이 있습니다.

소개로서, De Calvi는 아이들의 교육에 대한 몇 마디 경고. 그는 나무와 마찬가지로 제대로 교육을받지 않으면 야생으로 자랍니다. 툴루즈 (프랑스 남부)에서 자란 젊은 Palioly도 마찬가지였습니다. 그를 너무 사랑했던 그의 아버지는 적시에 그를 때리지 않았고 그로 인해 곧바로 멸망에 이르렀습니다. 몇 번의 잘못으로 고향에서 쫓겨 난 그는 파리로 피난처를 찾았고 “그는 곧 지갑 강도들과 어울렸다.” Palioly는 영국 코미디언 인 Benny Hill을 유명하게 만든 눈에 띄는 속임수를 담당 한 사람이었습니다. 밀랍 인형입니다. 유명한 설교자의 말을 듣고 싶어서 어느 날 많은 양질의 사람들이 St Mederic 교회에 몰려 들었습니다. 우리 악당은 군중 속으로 빠져 들었습니다. “그는 그의 목에 묶인 왁스의 손을 아주 잘 다듬 었습니다. 그는 코트의 소매를 통해 그것들을 얻었고, 그 손으로 책을 들고 읽는 척했습니다.” 이처럼 경건한 독서에 몰두 한 그는 “다른 한 쌍의 팔을 가졌다는 것을 상상도 못했던”품격있는 여성과 가까워졌습니다. 그는 밀랍 손에 자신의 육체가하는 일을 알리지 않고 은밀하게 Dame의 은색 시계를 훔쳤습니다. 그는 그 시계를 훔쳤습니다.

영국 코미디언 인 Benny Hill은 좀 더 일관성이없는 사람이었습니다. 그는 속임수를 재현했지만 버스 정류장에서 아름다운 소녀들의 바닥을 만질뿐이었습니다. 그 옆의 남자가 비난을 받고 때리기 시작했습니다. Palioly의 친구들은 더 현실적인 사람들 이었지만 결국 그들 중 하나가 잡혔습니다. 붉은 손 (혹은 왁스 칠이라고 말해야할까요?). 트릭이 드러나면서 이제 더 창의성이 필요했습니다. “그들은 나무 손을 조각하고 장갑과 스프링으로 덮었습니다.” 스프링으로 정확히 무엇을했는지는 여기에 명확하게 설명되어 있지 않습니다. 장갑 아래에서 나무 손가락을 움직이게 만들었습니까? 그렇다면 아마도 Palioly의 다음 발명품 인 고뇌의 배에 영감을 주었을 것입니다.

The Tribulations of Mr. Eridas

“그는 아주 미묘하고 편리한 자물쇠 제조공을 만났습니다. 그는 그가 파리와 프랑스 전역에서 많은 병을 일으킨 악마의 배라고 불리는 고뇌의 배라고 부르는 악기를 주문했습니다. 그것은 작은 공 모양을 가지고 있었는데, 약간의 봄 덕분에 스스로 열리고 커질 수있었습니다. 그 목적을 위해 만들어진 열쇠 외에는 아무것도 닫을 수 없습니다.” 칼비 씨는 그 열쇠가 스프링을 원래 크기로 되돌려 서 배를 닫는 것이라고 설명합니다.이 “혐오스러운 발명품”을 경험 한 첫 번째 희생자는 “내가 에리 다스라고 부르는 로열 광장의 뚱뚱한 부르주아”였습니다. Palioly는 상인 인 척 공범 두 명과 함께 에리 다스의 집에 들어 갔지만 곧 돈을 위해 왔음을 분명히했습니다. 그가 “도둑!”을 외치려고 할 때 세 명의 강도가 에리 다스를 폭행하고 그의 입을 채웠습니다. 금속 배; “그것이 단번에 열리면서 불쌍한 에리 다스를 동상으로 만들었고, 그의 입이 크게 벌어졌고, 그의 눈으로 만 소리를 지르거나 말할 수있었습니다.” 피해자가 입을 다물 으려고할수록 배가 더 많이 벌어졌습니다. 강도들이 전리품을 가지고 떠나자 에리 다스는 이웃들에게 달려갔습니다. “그들은 헛되이 배를 정리하려고했습니다. 뽑으려고했지만, 뺨을 다친 부분이 외부에 있었기 때문에 피해자를 더 많이 다치게한다고 주장했습니다.” 우리의 뚱뚱한 부르주아는 밤새도록 절망에 빠졌습니다. 다행스럽게도 “잔인 함은 마음 속에 영원히 머 무르지 않기 때문에”강도 중 한 명이 그에게 짧은 메모와 함께 열쇠를 보냈습니다. “선생님, 당신을 해치거나 당신을 죽일 생각은 없었습니다. 여기 입안에서 악기를 열 수있는 열쇠가 있습니다. 나는 그것이 고통 스러웠을 것이라는 것을 압니다. 그럼에도 불구하고 나는 여전히 당신의 것입니다.” de Calvi 씨는 배가 여러 장소에서 여러 번 사용되었다고 강조합니다.

Palioly는 곧 파리에서 자신의 이름을 너무나 강력하게 만들었 기 때문에 도망쳐 야했습니다. “그는 헝가리와 독일에서 전쟁에 나섰습니다.”라고 de Calvi는 말합니다. “그곳에서 죽음을 맞았다 고합니다.” 그게 고통의 배 이야기의 끝입니다. 나중에 언급 한 몇 권의 책은 실제로 Calvi의 작업을 인용합니다. 오늘날 일부 박물관에서는 고뇌의 배 몇 개를 볼 수 있습니다. 하지만 진실을 말하면 비린내 냄새가납니다.

The Horror Bid

집행자들도 죽습니다. 2008 년 Mr. Fernand Meyssonnier도 마찬가지였습니다. 그는 마지막 프랑스 사형 집행자 중 한 사람이었고 그 뒤에 엄청난 고문 도구 모음을 남겼습니다. 유명한 경매 판매업 체인 Cornette de St Cyr가 이러한 품목의 판매를 발표했을 때 전국적인 논쟁을 불러 일으켰습니다. 문화부 장관은 결국 취소 된 판매에 대해 공개적으로 반대했다. 이 사랑스러운 아이템 중 하나는 다음과 같이 설명되었습니다. “Poire d’ angoisse. 철제, 측면 장식품. 구멍 (질, 직장)에 강제로 삽입 됨. 닫을 때 길이, 22cm.”파리 근처 에쿠 앙에있는 르네상스 박물관은”고뇌의 배 “를 소유하고 있지만 현재는 표시되지 않습니다.”라고 전화로 합류 한 큐레이터가 고백합니다. “솔직히 말하면 16 세기부터 시작된 것으로 소개되었지만 실제로는 19 세기부터 시작될 수 있다는 결론에 도달했습니다.” 그래서 사진의 캡션 “가짜 일 수도 있습니다”를 읽습니다.

카르카손 (프랑스 남부)에있는 다소 모호한 고문 박물관에 또 다른 배가 있습니다. 그러나 아무도 거기에 도달 할 수 없었다. 몇 년 전에 배에 관한 매우 비판적인 기사를 접했습니다. 저자는 배에 접근 할 수 있었고 몇 가지 실험을 수행하여 잔인한 사용에 부적절하다는 것을 발견했습니다. 너무 깨지기 쉽습니다. 안타깝게도 인터넷에서 사라진 것으로 보이는이 작업에 대한 기록을 보관하지 않았습니다. 개인적으로 그를 몰랐지만 Palioly와 같은 사람들은 일반적으로 비즈니스를 수행하는 가장 간단하고 빠른 방법을 선택합니다. 조직 조각만으로 피해자를 침묵시키기에 충분할 때 그렇게 복잡한 물건을 만드는 소용은 무엇입니까? 게다가, 그러한 복잡한 철제 물체는 약간의 비용이 들었을 것입니다. 피해자에게 맡기는 것이 유익 했습니까? 또한 입안에서 공기가 순환하는 한 약간의 소음을 낼 수 있습니다! 역사적 소문에 따르면 인퀴 지션은이 배를 사용하여 “악마와 성관계를 가진 여성을 처벌”했습니다. 당연히 그 악기는 입에 강요되지 않았습니다! 심문은 고통을 유발하는 한 Palioly만큼 창의적이었습니다. 그러나 상상력을 자극하는 사람들은 많은 악기를 위조했습니다. 중세 시대의 고문- “고뇌의 배”가 그들 중 하나 일 수 있습니까? 이탈리아에있는 산 지미 냐노 박물관에는 한 개가 전시되어 있습니다. 한때 홍보 포스터에도 실 렸습니다. 하지만 아직 내 질문에 답하지 않았습니다. 인퀴 지션, 지갑 강도, 워너비 역사가 등 동료 남성에게 고통이나 괴로움을 가할 때 사람들이 얼마나 창의적인지 보는 것은 무섭습니다. 솔직히 말해서, Villon이 말했듯이 상상력을 사용하여 우리를 웃게 만드는 사람들을 선호합니다. 감사합니다. 그리고 Benny Hill입니다.

(c) Thibault Ehrengardt